Traducción de "encontrar la paz con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Encontrar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| y decidle así La paz sea contigo! La paz sea con tu familia! La paz sea con todo lo que tienes | You shall tell him, 'Long life to you! Peace be to you, and peace be to your house, and peace be to all that you have. |
| y decidle así La paz sea contigo! La paz sea con tu familia! La paz sea con todo lo que tienes | And thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both to thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast. |
| Acaben con la violencia persigan la paz. | End violence pursue peace. |
| y curan con superficialidad el quebranto de la hija de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz | They have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace. |
| y curan con superficialidad el quebranto de la hija de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz | For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace. |
| Él se quiere encontrar con ustedes. | He wants to meet you. |
| Me acabo de encontrar con él. | I just met him. |
| Necesito encontrar gente con quien relajarme. | I need to find people to chill with. |
| Con esperanzas de paz | Hoping for peace |
| Argumentos en favor de la paz con Irán | The Case for Peace With Iran |
| La mayoría no queremos más agresión, queremos paz, queremos encontrar mejores formas de relacionarnos unos con otros en nuestra sociedad diversa y queremos justicia, que respete la dignidad de cada uno de nosotros. | Most of us don't want more aggression, we want peace, we want to look for better ways of relating with each other in our diverse society and we want justice, they the dignity each of use deserves might be respected. |
| Necesito encontrar algo con qué cortar esto. | I need to find something to cut this with. |
| Me voy a encontrar con Tom allá. | I'm going to meet Tom there. |
| Era la paz contra las poblaciones etíopes, la paz contra las poblaciones libias, la paz contra la población de los sudetes, la paz contra la población de Polonia, la paz, la paz, la paz! | We think there could be more appropriate answers. But, Mr President, we demand that the debate be postponed until all the documents are avaiable in all the languages. |
| Pude encontrar la calle, pero no encontrar su casa. | I was able to find the street, but I couldn't find her house. |
| La dificultad política de hacer la paz con el Irán es similar a la de la paz de J.F.K. con la Unión Soviética en 1963. | The political difficulty of making peace with Iran is similar to that of JFK s peacemaking with the Soviet Union in 1963. |
| El investigó con la esperanza de encontrar algunas características generales útiles. | He investigated in the hope of finding some useful general features. |
| Estoy trabajando con ellos con objeto de conseguir la paz mundial. | I am working with them towards world peace. |
| y curan con superficialidad el quebranto de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz | They have healed also the hurt of my people superficially, saying, 'Peace, peace!' when there is no peace. |
| y curan con superficialidad el quebranto de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz | They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace. |
| Encontrar la frase | Match Phrase |
| Muhammad, la paz sea con él, nació en La Meca. | Muhammad, peace be upon him, was born in Mecca. |
| AGLIETTA la paz y la solidaridad con los demás países. | Members in the Chamber for a qualified majority. |
| La primera tiene que ver con la memoria, que podemos encontrar esos momentos | The first has to do with memory, that we can find these moments. |
| Fue encontrar mi lugar y la enorme responsabilidad que viene con la conexión. | It was finding my place and the huge responsibility that comes with connection. |
| Si no estamos en paz con nosotros mismos, es en vano buscar la paz en fuentes externas. | If we have not peace within ourselves, it is in vain to seek it from outward sources. |
| No pienso en lo que considero que es la paz, que es la paz sostenible con justicia e igualdad. | I do not think about what I consider to be peace, which is sustainable peace with justice and equality. |
| Cómo encontrar páginas de man relacionadas con CUPS | How to find CUPS related man pages |
| Diversión en la jungla! Ayuda a los animales a encontrar a sus familias. Y cuidado con esas ranas tan difíciles de encontrar. Name | It is a fun time in the jungle! Help animals find their families. And watch out for those hard to find frogs. |
| Dónde la puedo encontrar? | Where can I find her? |
| Reconociendo el compromiso de todas las religiones con la paz, | Recognizing the commitment of all religions to peace, |
| Discutí con él sobre la paz mundial durante una hora. | I disputed with him about world peace for an hour. |
| Josafat también hizo la paz con el rey de Israel | Jehoshaphat made peace with the king of Israel. |
| Josafat también hizo la paz con el rey de Israel | And Jehoshaphat made peace with the king of Israel. |
| En esta página puede encontrar los lugares relacionados con KDE en la web. | Please find links to KDE related web sites on this page. |
| Puedes encontrar el momento para jugar con nuestra hija? | Can you find the time to play with our daughter? |
| Tom no pudo encontrar a nadie con quien hablar. | Tom couldn't find anyone to talk to. |
| Tom no pudo encontrar a nadie con quien bailar. | Tom couldn't find anyone to dance with. |
| Solo quisiera encontrar a Tom y hablar con él. | I'd just like to find Tom and talk to him. |
| Nos vamos a encontrar con Tomás en tres horas. | We're meeting Tom in three hours. |
| Comienzan a encontrar nuevas estructuras matemáticas con estos cálculos. | They're starting to find new mathematical structures in these calculations. |
| Podemos encontrar formas de interactuar con estas otras especies que no consista en exterminarlas sino en encontrar un equilibrio con ellas que sea útil. | We can find ways to interact with these other species that doesn't involve exterminating them, but involves finding an equilibrium with them that's a useful balance. |
| Animado por su sobrino Treniota, Mindaugas rompió la paz con la Orden. | Encouraged by Treniota, his nephew, Mindaugas broke peace with the Order. |
| Contamos ahora con la Alemania reunificada democrática para encontrar conjuntamente con nosotros un lugar dentro de la estructura europea. | We now count on a reunited, democratic Germany finding a place with us in e European structure. |
| La Paz de Oliva La Paz de Oliva, firmada el 3 de mayo de 1660, acabó con el largo conflicto contra Polonia. | The Peace of Oliva The Peace of Oliva on May 3, 1660, put an end to the long feud with Poland. |
Búsquedas relacionadas : Encontrar Paz - Encontrar La Paz Interior - Encontrar Con - La Paz Sea Con - Compromiso Con La Paz - Hacer La Paz Con - Comprometido Con La Paz - En Paz Con - La Paz - Encontrar Refugio Con - Paz - Paz - Encontrar - Encontrar
