Traducción de "encantadora velada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ten una gran velada. | Have a great night. |
| Mary es encantadora. | Mary is charming. |
| Qué criatura tan encantadora! | What a lovely creature! |
| Kate es muy encantadora. | Kate is very charming. |
| Ella parece muy encantadora. | She looks very lovely. |
| Ella es muy encantadora. | She radiates with charm. |
| Era una mujer encantadora. | She was a charming woman. |
| Haríais una pareja encantadora. | You'd make a lovely couple. |
| Qué escena tan encantadora! | What an amazingly lovely scene! |
| Esa es una idea encantadora, | That's a lovely idea. |
| Su risa infantil es encantadora. | His childlike laugh is charming. |
| Es una niña realmente encantadora. | She is, indeed, a lovely girl. |
| Ella era una mujer encantadora. | She was a charming woman. |
| Ella es una mujer encantadora. | She is a charming woman. |
| Ella es encantadora e inteligente. | She's charming and intelligent. |
| Esta noche te ves encantadora. | You look very lovely tonight. |
| Mary es encantadora y atractiva. | Mary is charming and attractive. |
| Y es una lectura encantadora, | And it's a charming read. |
| Tu abuela es una dama encantadora. | Your grandmother is a charming lady. |
| Ella me puso una sonrisa encantadora. | She gave me a charming smile. |
| Ella era excepcionalmente ocurrente y encantadora. | She was uncommonly witty and charming. |
| Joan es tan encantadora como su hermana. | Joan is as charming as her sister. |
| Mika no es menos encantadora que Keiko. | Mika is no less charming than Keiko. |
| Creo que ella es atractiva y encantadora. | I think she is charming and attractive. |
| Había sido una velada agradable, pero mañana comenzaría el trabajo de nuevo. | A nice evening, but tomorrow the work would continue. |
| Frente a mi casa hay una pastelería encantadora. | In front of my house there is a charming patisserie. |
| Parece una alusión levemente velada a las luchas de poder de la Europa contemporánea. | This looks like a thinly veiled allusion to the power struggles of contemporary Europe. |
| Ella no es menos encantadora que su hermana mayor. | She is no less charming than her older sister. |
| Tomé todas las referencias y encontré esta encantadora pieza. | I grabbed all the reference, and I found this lovely piece of reference. |
| Youji Katou también actor porno, pero de personalidad segura y encantadora. | Youji Katou He is a blond, bold, outgoing, up and coming actor. |
| Ella es descrita como encantadora y con mucho tacto, aunque no bella. | She is described as charmful and with great tact, though not beautiful. |
| Somos lxs que creímos la promesa de la pluralidad en los medios y terminamos viendo la censura explícita y velada. | We are the ones who believed in the promise ofmedia plurality and ended up seeing explicit and veiled censorship. |
| El actor americano con una sonrisa encantadora se había liberado de su lado narcisista? | Did he free himself from this narcissistic mirror, this American actor with the charming smile? |
| KA Me parece a mí, enter otras cosas, una encantadora pieza de infraestructura cívica. | KA It seems to me, among other things, a lovely piece of civic infrastructure. |
| La decadencia contrarrestaba en una piscina encantadora en la Selva Negra el Palacio Termal en Bad Wildbald. | One place where decay has been stopped in its tracks is a magical swimming bath in the Black Forest the Palais Thermal in Bad Wildbad. |
| Mientras tanto retornando a la Universidad TED, Esta mujer encantadora está enseñando como to cortar patatas fritas, | Meanwhile, back at TED University, this wonderful woman is teaching you how to chop Sun Chips. |
| Mi impresión inmediata del lujoso departamento de pisos de mármol, donde se llevó a cabo la velada, era una imagen sacada de Las mujeres perfectas. | My immediate impression of the luxurious marble floored apartment, where the soirée was held, was of an image out of The Stepford Wives. |
| Y eso se notó en su primera presentación en traje de baño en la playa del Hilton y sus dos desfiles en la velada de coronación. | And that was noted in her first appearance in swimsuit on the beach of Hilton and during her two shows at the evening coronation. |
| Thomas Dolby Por el puro placer por favor denle la bienvenida a la encantadora, la agradable, y bilingüe Rachelle Garniez | Thomas Dolby For pure pleasure please welcome the lovely, the delectable, and the bilingual Rachelle Garniez. |
| Estuve alrededor de dos meses en una pequeña y encantadora ciudad llamada Ambohibola al sur de Madagascar y fue inolvidable. | I stayed about two months in a charming little village called Ambohibola in southern Madagascar and it was unforgettable. |
| Matar se convierte en un trabajo más, después del cual tal vez se vaya a jugar una partida de bolos o a pasar una velada tranquila en casa. | Killing is just a part of the job, to be followed by bowling, perhaps, or a quiet evening at home. |
| Las tres ciudades se conectarán al final de la velada a través de videoconferencia para cantar conjuntamente la canción del grupo The Tap Tap Fin del mundo, cancelado | All three cities will be joined by a televised link up at the evening's close for a united rendition of The Tap Tap's anthem The End of the World is cancelled |
| En una taberna en las afueras de Marmoragard, Brunilda encontró a Amora la Encantadora, quien le ofreció una vida de aventuras. | In a tavern on the outskirts of Marmoragard, Brunnhilde encountered Amora the Enchantress, who offered her a life of adventure. |
| Con la ayuda de la magia del Doctor Extraño, Brunilda recuperó su verdadero cuerpo, que fue rescatado de Niffleheim por la Encantadora. | With the help of Doctor Strange's magic, Brunnhilde regained her true body, which was rescued from Niffleheim by the Enchantress. |
| Otras versiones Valquiria (Samantha Parrington) La Encantadora transformó por primera vez a Samantha Parrington en la Valquiria temporalmente para vengarse contra Hulk. | Other versions Valkyrie (Samantha Parrington) The Enchantress first transformed Samantha Parrington into the Valkyrie temporarily to gain revenge against the Hulk. |