Traducción de "enanos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Señor Presidente, estos niños parecían pequeños enanos. | Mr President, these children were like little manikins. |
| Cuando Lucy pide que Aslan los ayude, él le dice que no puede obligar a los enanos a creer en algo que no quieren. | When Lucy asks Aslan to help them, he tells her that he will show her what he can and what he cannot do. |
| En esta pelea, Doink y Dink hicieron equipo con Wink y Pink para enfrentarse al equipo de Lawler y sus enanos Queazy, Cheezy y Sleazy. | In this match, Doink and Dink teamed with Wink and Pink to meet Lawler's dwarf team of 'little kings' Queazy, Cheezy, and Sleazy. |
| En 2006, la Unión Astronómica Internacional decidió crear una nueva categoría para los objetos del sistema solar llamada planetas enanos , y Plutón fue reclasificado como un planeta enano. | In 2006, the International Astronomical Union decided to create a new category for solar system objects called dwarf planets , and Pluto was reclassified as a dwarf planet. |
| Existen clones arbustivos enanos en ambientes marginales demasiado fríos y secos para albergar a los árboles grandes por ejemplo, a elevaciones superiores limitantes en las Montañas Blancas, California. | Shrub like dwarf clones exist in marginal environments too cold and dry to be hospitable to full size trees, for example at the species' upper elevation limits in the White Mountains. |
| Si no nos comprometemos en esta vía, la Comunidad será un coloso con los pies de barro, Gulliver bloqueado por los enanos que pueblan los consejos de nuestros gobiernos. | From a budgetary and financial viewpoint, the Commit tee on Budgets wants to see gradual progress towards |
| Bernardo de Chartres decía que somos como enanos sobre los hombros de gigantes, podemos ver más allá y más lejos que ellos, no por la virtud de una aguda visión de nuestra parte, o cualquier otra distinción física, sino porque somos elevados por su gigantesco tamaño. | Bernard of Chartres used to say that we are like dwarfs on the shoulders of giants, so that we can see more than they, and things at a greater distance, not by virtue of any sharpness of sight on our part, or any physical distinction, but because we are carried high and raised up by their giant size. |
| Los obcecados se han desenmascarado demasiadas veces y durante demasiado tiempo como enanos políticos y escuchando ahora la exposición del Sr. Ford he tenido que pen sar en Also sprach Zarathustra de Nietzsche con sus Geschichte vom bleichen Verbrecher, pero para él la sabiduría también llega demasiado tarde. | It is in fact the third time that we have been called upon to give a decision on the case of Mr Le Pen and we have only narrowly escaped a fourth time, since another report was planned for today's sitting. |
| Crowther había explorado la Mammoth Cave a principio de los años 1970, y había creado un mapa de vectores basado en exámenes de partes de la cueva real, pero el texto del juego es una entidad totalmente separada, creada durante el año académico 1975 76 y ofrecía elementos de fantasía como enanos que lanzan hachas y un puente mágico. | Crowther had explored the Mammoth Cave in the early 1970s, and created a vector map based on surveys of parts of the real cave, but the text game is a completely separate entity, created during the 1975 76 academic year and featuring fantasy elements such as an axe throwing dwarf and a magic bridge. |
