Traducción de "en vidrio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vidrio helado | Frost Glass |
| Vidrio de reloj | Watchglass |
| Mis dedos dejaron marcas en el vidrio. | My fingers left marks on the glass. |
| tiene un programa llamado Niños diseñando vidrio , y los niños dibujan sus propias ideas de arte en vidrio. | has a program called Kids Design Glass, and kids draw their own ideas for glass art. |
| Ladrillos , vidrio , metal , hormigón | Bricks , glass , metal , concrete |
| No toques el vidrio. | Don't touch the glass. |
| El vidrio se rompió. | The glass got broken. |
| Había trozos de vidrio roto en el piso. | There were bits of broken glass on the floor. |
| Fachada de vidrio del rascacielos | Glass facade of the high rise |
| El vidrio se hizo trizas. | The glass shattered into pieces. |
| Tengo un ojo de vidrio. | I have a glass eye. |
| Encontré estos pedacitos de vidrio. | I found these little bits of glass. |
| Aquí ven un ojo de vidrio incrustado en un libro. | You see here a glass eye in a die cut of a book. |
| La botella está hecha de vidrio. | The bottle is made of glass. |
| La ventana está hecha de vidrio. | The window is made of glass. |
| El vidrio blindado ya salvó muchas vidas. | Bulletproof glass has already saved many lives. |
| Tom oyó el sonido de vidrio quebrándose. | Tom heard the sound of breaking glass. |
| Me corté con un pedazo de vidrio. | I cut myself on a piece of glass. |
| Una especie de pista para correr, o una pista para caminar, en la parte más alta de un museo en Dinamarca. fabricado de vidrio, vidrio de colores, girando alrededor. | A sort of a run track, or a walk track, on the top of a museum in Denmark, which is made of colored glass, going all around. |
| En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo. | In case of fire, break the glass and push the red button. |
| Las botellas de cerveza están hechas de vidrio. | Beer bottles are made of glass. |
| El vidrio se hace a partir de arena. | Glass is made from sand. |
| Y bajo el microscopio habían astillas de vidrio. | And underneath the microscope there were splinters of glass. |
| mira fijamente el vidrio y olvídate del público. | Stare at the glass, ignore everybody right here. |
| Asunto Reciclado de vidrio respuesta de la Comisión | The Community has had no involvement whatsoever in the basilica at Yamoussoukro. |
| La electricidad en esta valla de fibra de vidrio está sólo en el exterior. | The electricity on this fiberglass fence is only on the outside. |
| Ya no se usan mucho las botellas de vidrio. | Glass bottles aren't used much anymore. |
| Entonces, lo que hice, como decía, vuelvo al vidrio. | So what I did, like I said, come back to the glass. |
| Y luego empujando el vidrio con su propia fricción. | And then pushing the glass in with its own friction. |
| El vidrio de color pintaba imágenes de colores en el suelo de la iglesia. | The stained glass painted colorful pictures on the church floor. |
| Por ejemplo, el Museo del Vidrio en Tacoma, Washington, mi estado natal Arriba Washington! | For instance, the Museum of Glass in Tacoma, Washington, my home state yoohoo Washington! |
| Le pegábamos un pedazo de Pyrex o vidrio resistente al calor en el frente. | We would glue a piece of Pyrex or heat resistant glass in front. |
| Hay un puente de vidrio que pueden crusar que esta suspendido en el espacio. | There is a glass bridge that you walk across that s suspended in space. |
| Tom se cortó el dedo con un pedazo de vidrio. | Tom cut his finger on a piece of glass. |
| El papel, el vidrio y el plástico son materiales reciclables. | Paper, glass and plastic are recyclable materials. |
| El vidrio es un material transparente y fácil de romper. | Glass is a transparent and easily breakable material. |
| Y puse goma en la punta de la pinza para que no dañara el vidrio. | And I built rubber around the end of the tweezer so it wouldn't crush the glass. |
| Para escribir un bit el extremo de la sonda se calienta por encima de la temperatura de transición del vidrio del polímero utilizado para la cinta (en general vidrio acrílico en este caso, sobre 400 C). | To write a bit, the tip of the probe is heated to a temperature above the glass transition temperature of the polymer used to manufacture the data sled, which is generally acrylic glass. |
| Tal es la dureza de un diamante que puede cortar vidrio. | The hardness of diamond is such that it can cut glass. |
| Y cuando lo logran, encuentran que detrás del vidrio, me encuentran | And when they do, they find that behind the glass, they find me. |
| Por supuesto los bloques de vidrio dan esa sensación de translúcido. | And of course glass block has that sense of translucence. |
| El pabilo está en un recipiente de vidrio, que es como si fuera una estrella fulgurante. | The lamp is within a glass. |
| El pabilo está en un recipiente de vidrio, que es como si fuera una estrella fulgurante. | The lamp is in a glass. The glass is as it were a shining star. |
| El pabilo está en un recipiente de vidrio, que es como si fuera una estrella fulgurante. | The glass is like a shining star which is lit from a blessed olive tree that is neither eastern nor western. |
| En los paneles de vidrio hay 5000 años de imaginación humana que están controlados por computador. | In the glass panels are 5,000 years of human imagination that are computer controlled. |
