Traducción de "en una primera impresión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Impresión - traducción : Impresión - traducción : Impresión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero causar una buena primera impresión.
I want to make a good first impression.
Quería causar una buena primera impresión.
I wanted to make a good first impression.
Solo quiero que causes una buena primera impresión.
I just want you to make a good first impression.
Es la primera impresión.
It's the first view.
Cuál fue tu primera impresión de Londres?
What was your first impression of London?
Apenas entrar, la primera impresión es deslumbrante.
The minute you get in, the first impression is dazzling.
La coalición no quisiera actuar sobre la base de una primera impresión rápida .
The coalition does not want to operate on the basis of a brief first impression .
Mi primera impresión acerca de él resultó ser correcta.
My first impression of him proved to be correct.
La primera impresión es que se trata de un paraíso de libros bajo una quesera.
The first impression the Eldorado of books beneath a cheese dome.
Ese sonido marca nuestra primera impresión de cualquier estancia. Es inevitable.
This sound colors our first impression of any room it can't be helped.
La impresión de alguien que nos ve por primera vez es claramente la compasión, es una reacción natural...
A person's first impression on seeing you is, of course, pity it is a natural reaction...
Ultima pasada de una impresión en transparencia
Last pass of an overlayed printout
Da una mala impresión.
He makes a bad impression.
Es una impresión imborrable.
It's an unforgettable impression.
Quiero dar una buena impresión.
I want to make a good impression.
Él hace una impresión desfavorable.
He makes an unfavorable impression.
Cómo obtener una impresión correcta
How to Get Correct Printout
La primera impresión del libro, de 1.6 millones de ejemplares, se vendió completamente en el verano de 1999.
The book sold out of its initial 1.6 million print run in the summer of 1999.
Lisa Harouni Una introducción a la impresión en 3D
Lisa Harouni A primer on 3D printing
Vi esto por primera vez en una película del Canadian Film Board cuando tenía 10 años, y me dejó una impresión duradera, ver a los bebés jugar con cuchillos.
I first saw this in a Canadian Film Board film when I was 10, and it left a lasting impression, to see babies playing with knives.
Una vez que entiendes eso, causas una gran impresión en las fiestas.
Once you figure this out, you can really impress people at parties.
Tomaré una impresión de tus dientes.
I'll take an impression of your teeth.
Una herramienta de impresión para KDE
A printer tool for KDE
Impresión en relieve
Genuine
Impresión en relieve
Genuine Counterfeit
Vi una mujer en la iglesia, cuya belleza dejó una impresión marcada en mí.
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me.
Ese maleducado me dejó una mala impresión.
That rude man gave me a bad impression.
Ahora, esta es una impresión de Brad.
Now, this was made from a life cast of Brad.
Uno quería causarles una buena impresión visual.
First of all, I wanted to give you a good visual first impression.
Esta diseñada como una impresión de Escher.
It s designed like an Escher print.
Paso medio de una impresión de transparencia
Middle pass of an overlayed printout
El escenario de los Alpes dejó una impresión duradera en mí.
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
No puedo expulsar algo que logró una impresión en mi corazón.
I cannot expel something that has made an impression on my heart.
Impresión en relieve ( 2 )
Raised print ( 2 )
Con este motivo se añade una línea en el recuadro de impresión.
An edit line is added in the print dialogue for that purpose.
Una captura de pantalla de la orden de impresión kprinter en acción.
A screenshot of the kprinter print command in action.
Cola remota en un servidor LDP Utilice esta opción para una cola de impresión existente en un servidor remoto ejecutando el servidor de impresión LPD.
Print queue on a remote LPD server Use this for a print queue existing on a remote machine running a LPD print server.
Impresión
Printing
Impresión
Print
Impresión
...
Impresión
Inserts image from file
Tocó en el Carnegie Hall en 1908, causando una gran impresión en la audiencia norteamericana.
He played in Carnegie Hall in 1908, making a great impression on his American audience.
Recuerdo haber leído una publicación que me dejó una profunda impresión.
I remember reading a post which left me with a deep impression.
Debo prepararme bien para no causar una mala impresión.
I have to prepare myself well so I don't make a bad impression.
No está segura si puede responder la pregunta considerando que su primera impresión fue que Jamaica es un lugar muy hermoso con una cultura y gastronomía única
She's not sure she can answer that question, considering that her first impression was that Jamaica is an intoxicatingly beautiful place with unique culture and cuisine

 

Búsquedas relacionadas : Una Primera Impresión - Una Primera Impresión - Primera Impresión - Primera Impresión - Primera Impresión - En La Primera Impresión - En Una Primera - En Una Primera - Buena Primera Impresión - Primera Impresión Cuenta - Primera Impresión Pasada - Gran Primera Impresión - Mi Primera Impresión - Primera Impresión Acerca