Traducción de "en una instantánea" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Instantánea - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Toma de una instantánea
Taking A Snapshot
He aquí una instantánea de kmag
Here's a screen shot of kmag
Es como tomar una instantánea del protón.
It's like taking a very sudden snapshot of the proton.
Aquí se observa una instantánea de kpager
Here's a screenshot of kpager
Pulse este botón para una nueva instantánea.
Click this button to take a new snapshot.
Instantánea
Screenshot
Instantánea
Instant
instantánea
snapshot
Instantánea
Snapshot
Paso 1 Seleccione una red de mensajería instantánea.
Step 1 Select an Instant Messaging Network.
Grabación instantánea
Instant Record
Reproducción instantánea
Instant Replay
Reproducción instantánea.
Instant replay.
Nueva instantánea
New Snapshot
Mensajería instantánea
Instant Messaging
Y es una forma más edificante de gratificación instantánea.
And it is a most edifying form of instant gratification.
Aquí se muestra una instantánea del diálogo de preferencias
Here's a screenshot of the settings dialog
Retardo de la instantánea en segundos
Snapshot delay in seconds
Instantánea de kmag
Screen shot of kmag
Grabación instantánea iniciadaosd
Instant Record Started
Mensajería instantánea ICQName
ICQ Messenger
Guardar instantánea como...
Save Snapshot As...
Esta es una instantánea de la ventana principal de kstars
Here is a screenshot of the kstars main window
Instantánea del diálogo IPA
If you have an IPA enabled font installed your dialog should look like this
R Mover Reproducción instantánea
R Move Instant Replay
Retardo de la instantánea
Snapshot Delay
Grabación instantánea paradaplaylist track
Instant Record Stopped
Guardar rápido instantánea como...
Quick Save Snapshot As...
Retardo de la instantánea
Snapshot delay
Cliente de mensajería instantánea
Messaging client
Esta es una instantánea de la ventana Establecer la posición geográfica
Here is a screenshot of the Set Geographic Location window
Rostros en la instantánea difuminados por Global Voices.
Faces in the still blurred by Global Voices.
La caja Retardo de la instantánea le permite introducir un tiempo de retardo arbitrario, en segundos, entre el momento en el que pinche el botón Nueva instantánea y el momento en el que se tome la instantánea.
The Snapshot Delay box allows you to enter an arbitrary time delay, in seconds, between the time that you press the New Snapshot button and the time that the snapshot is taken.
Instantánea del diálogo de entrada
Here you enter a new expression into a table cell or modify existing entries and their properties. This dialog is accessed when a cell is chosen and you select Edit Edit Selected Area... from the menu or the Edit Expression... button in the Random Query.
Introducción a la mensajería instantánea
Introduction to Instant Messaging
Instantánea del escritorio al portapapeles
Desktop Screenshot to Clipboard
Hacemos una instantánea de cada pantalla de cada sitio web cada dos meses.
We take a snapshot of every website and all of the pages on it, every two months.
Con la opción 160 Ningún retardo, la instantánea se tomará inmediatamente después de pulsar en una ventana.
With No delay, the snapshot is taken immediately when you click into a window.
No podía ser una instantánea tomada en la alfombra roja de Los Angeles sino producto del Photoshop.
It couldn't be a snapshot taken at the red carpet in Los Angeles but the product of Photoshop.
Guardar la instantánea en el archivo especificado por el usuario.
Save the snapshot to the file specified by the user.
Instantánea tomada de un video compartido por Shokeir en Twitter.
Still from a video shared by Shokeir on Twitter.
Nos hicimos amigos de manera instantánea.
We instantly became friends.
Él fue matado de forma instantánea.
He was killed instantly.
Dejen que usen la mensajería instantánea.
Let them be on instant messengers.
Ctrl S Archivo Guardar instantánea como...
Ctrl S File As...

 

Búsquedas relacionadas : Instantánea Instantánea - Tomar Una Instantánea - Proporciona Una Instantánea - Dar Una Instantánea - Una Conexión Instantánea - Una Visión Instantánea - Proporcionar Una Instantánea - Una Captura Instantánea - Obtener Una Instantánea - En La Instantánea - En La Instantánea - Instantánea En El Tiempo - Instantánea En Tiempo Real