Traducción de "en una disposición con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ctrl G Disposición Disponer en una cuadrícula | Ctrl G Layout in a Grid |
| Duplicar la actual disposición Crea una copia de la actual disposición | Duplicate Current Layout Make a copy of the current layout. |
| Hubo una disposición en su testamento para su amante. | There was a provision in his will for his mistress. |
| que estén en proceso de elaboración de una disposición legal . | preparing a legislative provision . |
| Seleccione dos o más widgets que deban situarse en una disposición común, y seleccione uno de los tipos de disposición del elemento del menú contextual Disposición de widget. | Select two or more widgets that should be placed in a common layout, and select one of the layout types from the context menu item Layout Widgets. |
| Pulse con el botón derecho del ratón en el borde de la disposición y seleccione la orden Romper disposición en el menú contextual. | Click with the right mouse button on the layout's border and select Break Layout command from the context menu. |
| Pulse con el botón izquierdo del ratón en el borde de la disposición y seleccione en el menú la orden Formato Romper disposición. | Click with the left mouse button on the layout's border and select Format Break Layout menu command. |
| Entienden la integridad estructural de un profundo regazo avuncular, en comparación con la disposición temblorosa de una sobrina neurótica con tacones altos. | They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels. |
| Esa actitud indica una buena disposición para alcanzar lo que Syriza llama una avenencia digna con sus socios europeos. | This attitude implies a willingness to reach what Syriza calls a dignified compromise with its European partners. |
| Artículo 24 Se trata de una disposición nueva . | Article 24 This is a new provision . |
| Mostrar el indicador si solo hay una disposición | Show indicator for single layout |
| Ctrl B Disposición Romper la disposición | Ctrl B Layout |
| Merecerá mayor poder, cuando demustre una disposición a usarlo en interés del pueblo. | The Community has taken in a new member, if I may put it that way, 16.5 million new citizens at least, in a great spirit of solidarity. |
| Se recomienda incluir una disposición expresa en este sentido en los estatutos de los BCN . | An express provision to this effect in the NCB statutes is recommended . |
| Existen dos métodos para crear una disposición de widget. | There are two methods to create widget layout. |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout Name |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Move to Bottom |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout |
| Su buena suerte económica, combinada con su disposición para hacer frente a Occidente, ha creado una falsa impresión en Rusia de que es una vez más una potencia mundial. | His economic good fortune, combined with his readiness to stand up to the West, has created a misguided impression in Russia that the country is, once again, a world power. |
| Muelles en la disposición de widgets | Springs in widget layouts |
| Disposición del texto en otros cuadros | Layout of Text in Other Frames |
| Esa disposición siempre ha presupuesto gobiernos fuertes con mandatos claros. | That arrangement has always presupposed strong governments with clear mandates. |
| Políticas de tamaño para los widgets dentro de una disposición | Size policies for widgets within a layout |
| El BCE manifiesta su disposición a proseguir su cooperación con la Comisión en este asunto . | The ECB stands ready to further cooperate with the Commission on this issue . |
| Kant empieza su nuevo argumento en la Sección II con algunas observaciones acerca disposición racional. | Kant begins his new argument in Section II with some observations about rational willing. |
| Disposición general | General |
| Disposición general | General provision |
| Ver Disposición | View Layout |
| Disposición personalizada | Custom layout |
| Reiniciar disposición | Reset layout |
| Configurar disposición | Configure Layout |
| Detener disposición | Stop Layouting |
| Romper disposición | Break Layout |
| Romper disposición | Break Layout |
| Romper disposición | Row Layout |
| Romper disposición | rowLayout |
| Disposición general | General Layout |
| La disposición de China a cooperar con Rusia también tiene límites. | China s willingness to cooperate with Russia also has its limits. |
| La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez. | Willingness to take responsibility is a sign of maturity. |
| Eliminar actual disposición Elimina la actual disposición y activa la anterior | Remove Current Layout Delete current layout and make the previous active. |
| Disposición del teclado | Keyboard Layout |
Búsquedas relacionadas : En Una Disposición - Con Disposición - Una Disposición - Una Disposición - Con La Disposición - Con La Disposición - Crear Una Disposición - Existe Una Disposición - Efectuar Una Disposición - Una Disposición Expresa - Descartar Una Disposición - Como Una Disposición - Insertar Una Disposición - Formar Una Disposición