Traducción de "en una dirección" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Queremos ir en una dirección pero los vientos nos empujan en otra dirección, como la vida, | We want to go in a direction, but the winds push us in another direction, like in life. |
| Esto es una dirección. | This is guidance. |
| Esto es una dirección. | This (Qur'an) is the true guidance. |
| Esto es una dirección. | This Qur'an is guidance. |
| Esto es una dirección. | This (Quran) is a guidance. |
| Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal... | It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. |
| Es muy breve y vas en una sola dirección. | It's very short and only in one direction. |
| Una gran flecha que apunta en la dirección correctaName | A big arrow pointing in the right direction |
| La vida ya no es una sola línea en una dirección en una dimensión. No. | Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No. |
| Sí, sigues una dirección recta. | You are surely on the right path. |
| Sí, sigues una dirección recta. | You are certainly on the Straight Way. |
| Sí, sigues una dirección recta. | Indeed, you are upon straight guidance. |
| Sí, sigues una dirección recta. | Invite them to follow the right path of the Lord. |
| Usar una dirección IP dinámica | Use a dynamic IP address |
| Dirección de contacto del creador. Normalmente es una dirección de correo electrónico. | The contact information of the creator. This is usually an email address. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras! | Every man has his direction to which he turns so be you forward in good works. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras! | For every one is a direction witherward he turnoth so strive to be foremost in virtues. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras! | Everyone has a direction towards which he turns in Prayer so try to excel one another in good works. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras! | And each one hath a goal toward which he turneth so vie with one another in good works. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras! | Everyone has a cynosure to which he turns so take the lead in all good works. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras! | Each community has its own direction in which it turns vie, then, with one another in doing good works. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras! | To each is a goal to which Allah turns him then strive together (as in a race) Towards all that is good. |
| De hecho, una medida audaz y en la dirección correcta. | Indeed, bold and in the right direction. |
| Una ronda empieza cuando un humano pulsa una tecla de dirección. El movimiento inicial se produce en la dirección de la tecla pulsada. | A round starts when all human players press a direction key. The initial moving direction is then in this direction. |
| Utiliza una dirección específica en lugar de la dirección de la pasarela para comprobar el estado de la conexión | Use specified address instead the gateway address to test the connection status |
| La dirección de difusión es una dirección especial. Si se envían paquetes a esta dirección, todos los dispositivos responden. | The Broadcast is a special address. All devices of a network respond if packages are sent to this address. |
| Esta dirección se usa para suscribirse a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web. | This address is used for subscribing to the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. | For every nation there is a direction to which they face (in their prayers). |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. | To every community is a direction towards which it turns. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. | And for everyone is a direction for which he turns. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. | For each religious following is a direction toward which it faces. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. | Every one pursues his goal. |
| Tiene una dirección de correo electrónico? | Do you have an e mail address? |
| Manda una carta a esta dirección. | Send a letter to this address. |
| Geolocalización desde una dirección GPS. Name | Geolocation from GPS address. |
| Geolocalización desde una dirección IP. Comment | Geolocation from IP address. |
| Introduzca al menos una dirección URL. | Enter at least one URL. |
| Enlace a una dirección de Internet | Link to Internet Address |
| Debe introducir una dirección de impresora. | You must enter a printer address. |
| La llamada fue transferida a una dirección en Detroit del sur. | The call was traceable to an address in south Detroit. |
| Simplemente ingrese una dirección de correo e en este campo si realmente es distinto del campo Dirección de correo e. | Only enter an e mail address in that field if it actually differs from the field Email Address. |
| Esta dirección se usa para cancelar la suscripción a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web. | This address is used for unsubscribing from the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage. |
| Almacenamiento de una dirección mediante teléfono móvil | Mobile bookmarking |
| Me dijo una dirección equivocada a propósito. | She told me a wrong address on purpose. |
| Todo sitio web tiene una dirección única. | Every website has a unique address. |
Búsquedas relacionadas : Una Dirección - Una Dirección - Una Dirección - En Dirección - Establece Una Dirección - Proporcionar Una Dirección - Seguir Una Dirección - Una Nueva Dirección - Una Dirección Precisa - Tomar Una Dirección - Proporcionar Una Dirección - Dar Una Dirección - Una Dirección Central