Traducción de "en una compra" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hice una buena compra. | I made a good buy. |
| Hicimos una buena compra. | We made a good buy. |
| Cada espectador compra una entrada. | Every spectator buys a ticket. |
| Vamos, no seas tacaño, compra una pintura | Roll up, don't be cheap, get your artwork |
| Compra! | Buy! |
| Tom puso una bolsa de queso rallado en su carrito de la compra. | Tom put a bag of shredded cheese into his shopping cart. |
| Normalmente se compra una vaca. La vaca da leche. | She typically buys a cow. The cow gives milk. |
| Compran productos a demanda. Una persona de Alex no compra una caja de cigarrillos. Compra un cigarrillo al día, aunque le cueste más caro. | They buy products on demand. A person in Alex doesn't buy a box of cigarettes. They buy one cigarette each day, even though it's more expensive. |
| Pero una compra en gran escala de bonos del gobierno no plantea preocupaciones similares. | But a wholesale purchase of government bonds does not raise similar concerns. |
| Naturaleza jurídica Los swaps de divisas son operaciones en las que el Eurosistema compra ( o vende ) euros al contado contra una divisa y , simultáneamente , los vende ( o compra ) a plazo , en una fecha especificada . | Legal nature Foreign exchange swaps executed for monetary policy purposes refer to operations where the Eurosystem buys ( or sells ) euro spot against a foreign currency and , at the same time , sells ( or buys ) it back in a forward transaction on a specified repurchase date . |
| ( ii ) compra o venta de activos mediante una cesión temporal | It comprises the President and the Vice President of the ECB and the governors of all 15 EU national central banks . |
| Para una cómoda compra semanal tienes que tener un coche. | For comfortable weekly shopping you have to have a car. |
| Ingredientes en la lista de la compra | Ingredients in Shopping List |
| déjeme hacerle unas preguntas para ver si es una buena compra , | Let me ask you a few questions to see if this is a good choice. |
| Él compra ropa. | He buys clothes. |
| Él compra medicamentos. | He buys medicine. |
| Compra o muere! | Buy or die! |
| Compra cuanto quieras. | Buy as much as you like. |
| Fecha de compra | Purchase Date |
| Precio de compra | Purchase Price |
| Compra productos locales. | Purchase local products. |
| Vemos una suba en la compra de combustible de los transportistas y sabemos que una recesión está por terminar. | And we see a blip up in the truckers' purchases of fuel, and we know that a recession is about to end. |
| La compra de la cueva fue por diez mil dólares (una suma altísima en aquellos tiempos). | A half interest in the cave changed hands for ten thousand dollars (a huge sum at the time). |
| En este episodio, Homer compra una pistola para proteger a la familia, lo cual Marge desaprueba. | In the episode, Homer purchases a gun to protect his family, of which Marge disapproves. |
| Tom casi nunca compra nada en esta tienda. | Tom hardly ever buys anything at this store. |
| El consumidor estándar estadounidense compra en 1,8 segundos. | The average consumer takes 1.8 seconds in the U.S. |
| La gente no compra lo que uno hace compra el porqué lo hace. | People don't buy what you do they buy why you do it. |
| A través de algún alférez, el proveedor compra una unidad, por ejemplo una pistola TT. | One piece, for example a TT gun can be bought from a warrant officer. |
| Ella siempre compra leche. | She always buys milk. |
| Compra la versión completa. | Buy the full version. |
| Mucha gente compra aquí. | Many people shop here. |
| Gracias por su compra. | Thank you for your purchase. |
| Lista de la compra | Shopping List |
| Lista de la compra | Refine Shopping List |
| En septiembre de 1966, los israelíes colocaron una orden de compra por 50 unidades del nuevo avión. | In September 1966, the Israelis placed an order for 50 units of the new aircraft. |
| La gente no compra lo que uno hace compra el porqué uno lo hace. | People don't buy what you do they buy why you do it. |
| Operaciones en divisas la compra o venta de divisas . | Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity . |
| En los hechos, uno compra el índice del mercado. | In effect, one buys the index of the market. |
| Está basado en la paridad del poder de compra. | It's based on purchasing power parity. |
| Esta es una experiencia de compra de vinos simplificada por color y sabor | This is a wine buying experience simplified by color and taste. |
| La segunda es una orden de compra de la administración local de Tianjin. | The second image is the purchase order of Tianjin government. |
| Pero se convirtió en una evangelista, reclutando a otros para que consiguieran máquinas fax porque valoraba su compra. | But here she became an evangelist, recruiting others to get the fax machines because it made their purchase more valuable. |
| EupenEn Julio de 2009 se amplió su préstamo y se dio una opción de compra en el 2010. | In July 2009, his loan was extended and with option to buy in 2010. |
| Uno compra esto en 3.000 rupias, valdrá 30.000 en dos meses. | You buy this for 3,000 rupees, it'll become 30,000 in two months. |
| No me parece mala compra. | I don't think it's that bad of a deal. |
Búsquedas relacionadas : Una Compra - Una Compra - Compra En - Una Fuerte Compra - Hace Una Compra - Realizado Una Compra - Ejecutar Una Compra - Abandonar Una Compra - Completar Una Compra - Iniciar Una Compra - Una Vez Compra - Compra Una Casa - Concluir Una Compra