Traducción de "en una compra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compra - traducción : Compra - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hice una buena compra.
I made a good buy.
Hicimos una buena compra.
We made a good buy.
Cada espectador compra una entrada.
Every spectator buys a ticket.
Vamos, no seas tacaño, compra una pintura
Roll up, don't be cheap, get your artwork
Compra!
Buy!
Tom puso una bolsa de queso rallado en su carrito de la compra.
Tom put a bag of shredded cheese into his shopping cart.
Normalmente se compra una vaca. La vaca da leche.
She typically buys a cow. The cow gives milk.
Compran productos a demanda. Una persona de Alex no compra una caja de cigarrillos. Compra un cigarrillo al día, aunque le cueste más caro.
They buy products on demand. A person in Alex doesn't buy a box of cigarettes. They buy one cigarette each day, even though it's more expensive.
Pero una compra en gran escala de bonos del gobierno no plantea preocupaciones similares.
But a wholesale purchase of government bonds does not raise similar concerns.
Naturaleza jurídica Los swaps de divisas son operaciones en las que el Eurosistema compra ( o vende ) euros al contado contra una divisa y , simultáneamente , los vende ( o compra ) a plazo , en una fecha especificada .
Legal nature Foreign exchange swaps executed for monetary policy purposes refer to operations where the Eurosystem buys ( or sells ) euro spot against a foreign currency and , at the same time , sells ( or buys ) it back in a forward transaction on a specified repurchase date .
( ii ) compra o venta de activos mediante una cesión temporal
It comprises the President and the Vice President of the ECB and the governors of all 15 EU national central banks .
Para una cómoda compra semanal tienes que tener un coche.
For comfortable weekly shopping you have to have a car.
Ingredientes en la lista de la compra
Ingredients in Shopping List
déjeme hacerle unas preguntas para ver si es una buena compra ,
Let me ask you a few questions to see if this is a good choice.
Él compra ropa.
He buys clothes.
Él compra medicamentos.
He buys medicine.
Compra o muere!
Buy or die!
Compra cuanto quieras.
Buy as much as you like.
Fecha de compra
Purchase Date
Precio de compra
Purchase Price
Compra productos locales.
Purchase local products.
Vemos una suba en la compra de combustible de los transportistas y sabemos que una recesión está por terminar.
And we see a blip up in the truckers' purchases of fuel, and we know that a recession is about to end.
La compra de la cueva fue por diez mil dólares (una suma altísima en aquellos tiempos).
A half interest in the cave changed hands for ten thousand dollars (a huge sum at the time).
En este episodio, Homer compra una pistola para proteger a la familia, lo cual Marge desaprueba.
In the episode, Homer purchases a gun to protect his family, of which Marge disapproves.
Tom casi nunca compra nada en esta tienda.
Tom hardly ever buys anything at this store.
El consumidor estándar estadounidense compra en 1,8 segundos.
The average consumer takes 1.8 seconds in the U.S.
La gente no compra lo que uno hace compra el porqué lo hace.
People don't buy what you do they buy why you do it.
A través de algún alférez, el proveedor compra una unidad, por ejemplo una pistola TT.
One piece, for example a TT gun can be bought from a warrant officer.
Ella siempre compra leche.
She always buys milk.
Compra la versión completa.
Buy the full version.
Mucha gente compra aquí.
Many people shop here.
Gracias por su compra.
Thank you for your purchase.
Lista de la compra
Shopping List
Lista de la compra
Refine Shopping List
En septiembre de 1966, los israelíes colocaron una orden de compra por 50 unidades del nuevo avión.
In September 1966, the Israelis placed an order for 50 units of the new aircraft.
La gente no compra lo que uno hace compra el porqué uno lo hace.
People don't buy what you do they buy why you do it.
Operaciones en divisas la compra o venta de divisas .
Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity .
En los hechos, uno compra el índice del mercado.
In effect, one buys the index of the market.
Está basado en la paridad del poder de compra.
It's based on purchasing power parity.
Esta es una experiencia de compra de vinos simplificada por color y sabor
This is a wine buying experience simplified by color and taste.
La segunda es una orden de compra de la administración local de Tianjin.
The second image is the purchase order of Tianjin government.
Pero se convirtió en una evangelista, reclutando a otros para que consiguieran máquinas fax porque valoraba su compra.
But here she became an evangelist, recruiting others to get the fax machines because it made their purchase more valuable.
EupenEn Julio de 2009 se amplió su préstamo y se dio una opción de compra en el 2010.
In July 2009, his loan was extended and with option to buy in 2010.
Uno compra esto en 3.000 rupias, valdrá 30.000 en dos meses.
You buy this for 3,000 rupees, it'll become 30,000 in two months.
No me parece mala compra.
I don't think it's that bad of a deal.

 

Búsquedas relacionadas : Una Compra - Una Compra - Compra En - Una Fuerte Compra - Hace Una Compra - Realizado Una Compra - Ejecutar Una Compra - Abandonar Una Compra - Completar Una Compra - Iniciar Una Compra - Una Vez Compra - Compra Una Casa - Concluir Una Compra