Traducción de "en un flujo constante" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| son jardines regados por arroyos en constante flujo. | It's gardens watered by running streams. |
| El flujo de sangre suele ser constante y continuo. | The blood stream is usually constant and continuous. |
| En el cuento Flatlander , un fuselaje de PG es accidentalmente expuesto a un flujo constante de antimateria procedente de un sistema solar exótico. | In the story Flatlander , a GP Hull is exposed to a constant stream of diffuse antimatter during a visit to a star system with some exotic qualities. |
| En un mundo de rendimientos extremadamente bajos, se la vería como una excelente oportunidad y recibiría un flujo constante de inversión extranjera directa. | In a world of ultra low returns, Greece would be seen as a splendid opportunity, sustaining a steady stream of inward foreign direct investment. |
| Y lo que ocurre es que, cuando enciendes la puerta, obtienes un incremento en la cantidad de corriente, y consigues un flujo constante. | And what you have here is, when you actually turn on the gate, you get an increase in the amount of current, and you get a steady flow of current. |
| Puerto Ángel tiene un tamaño mayor que las comunidades oceánicas cercanas de Mazunte o Zipolite, además de que cuenta con un constante flujo del tráfico en sus calles. | Puerto Angel is several times larger than the nearby ocean communities of Mazunte or Zipolite and has a steady stream of traffic on its streets. |
| No es un flujo natural. | The flow isn't natural. |
| HTTPS es HTTP encapsulado en un flujo SSL TLS. | HTTPS is HTTP encapsulated in an SSL TLS stream. |
| HTTPS es HTTP encapsulado en un flujo SSL TLS. | http is the H yper T ext T ransfer P rotocol. |
| Y, en un momento, veremos un vídeo del flujo de aire. | And, in a moment, we're going to see a view of the airflow. |
| Se esperaba un valor constante. | Constant value expected. |
| Paseo en el flujo | Ride in the flow |
| En este momento, EE.UU. está en un estado constante de trauma. | Right now, America is in an unremitting state of trauma. |
| Es un proceso de caída constante. | It's a constantly falling process. |
| Los activos que generan un flujo financiero | The cash flow generating assets must |
| Viven en constante miedo. | They live in constant fear. |
| Flujo | EN |
| Flujo | Flux |
| Flujo | Flow |
| Flujo | Stream |
| La tecnología progresa a un ritmo constante. | Technology progresses steadily. |
| Flujo La ecuación de estado es una entrada importante en las ecuaciones del flujo. | Flow The equation of state is an important input into the flow equations. |
| Es algo llamado un inmunoensayo de flujo lateral. | It's something called a lateral flow immunoassay. |
| Constante | Constant |
| Constante | Constant |
| A lo largo de los siglos San Miniato fue, por lo tanto, expuesta a un constante flujo de ejércitos amistosos y hostiles, comerciantes de todas las variedades de mercancías y servicios y otros viajeros. | Over the centuries San Miniato was therefore exposed to a constant flow of friendly and hostile armies, traders in all manner of goods and services, and other travelers from near and far. |
| Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo | This shall be his uncleanness in his discharge whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness. |
| Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo | And this shall be his uncleanness in his issue whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness. |
| Y así tenían un suministro constante de conversos. | And so they had a ready supply of converts. |
| Añadir flujo | Add Stream |
| Añadir flujo... | Add Stream... |
| Flujo GName | GFlux |
| Esto mide el flujo dinámico sanguíneo, y por tanto el flujo de energía en el cerebro. | This measures dynamic blood flow and therefore energy flow within the brain. |
| El flujo de agua es constante durante todo el año, aunque al final del verano se reduce sustancialmente su volumen y puede separarse en varios cauces menores, en vez de una única cortina de agua. | The waterfall runs all year long, although by the end of summer it is substantially reduced in volume and can split into multiple strands, rather than a single curtain of water. |
| Tenían un mal flujo de caja en la Fiebre del Oro. Uno muy malo. | They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate. |
| Su discurso entrecortado parecía sujeto a un control constante. | His speech was clipped, as if under continuous rigorous control. |
| Y estamos observando un constante incremento entre los varones. | And we're seeing a steady increase among males. |
| Tiene un mecanismo termorregulador que mantiene su temperatura constante. | There's a thermoregulation mechanism in there that keeps constant temperature. |
| Motor circular aplica un par motor constante al cuerpoPropertyName | Circular motor applies a constant torque to the body |
| El flujo sanguíneo en los territorios vasculares. | We have looked at blood flow and blood composition. |
| Opción constante | Option constant |
| constante mágica | magic constant |
| Editor constante | Constant Editor |
| Insertar constante... | Insert constant... |
| Espaciado constante | Constant spacing |
Búsquedas relacionadas : Un Flujo Constante - Un Flujo Constante - Un Flujo Constante - En Flujo Constante - Flujo Constante - Flujo Constante - Flujo Constante - Flujo Constante - Flujo Constante - En Un Flujo - En Constante - Un Flujo - Control De Flujo Constante - Velocidad De Flujo Constante
