Traducción de "en todas las geografías" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Todas - traducción :

Palabras clave : Anyway Stuff Everywhere Anyway Every

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Poblamos todas las geografías.	We populated all the ecologies.
Todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes.	All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.
Es una historia de intersecciones culturales. Y que mejor grupo para tener esta conversación que aquellos que crecieron en contra del fascismo es sus respectivas historias y geografías.	It's a story of intercultural intersections, and what better group to have this conversation than those that grew out of fighting fascism in their respective histories and geographies?
Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten	He is before all things, and in him all things are held together.
Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten	And he is before all things, and by him all things consist.
En línea en todas las cuentas.	Go online with all accounts
Repujar en todas las direcciones	Emboss in All Directions
Estoy en casa todas las noches.	I am at home every evening.
Tuvieron en cuenta todas las posibilidades.	They took every possibility into consideration.
Estaban esparcidos en todas las direcciones.	They were scattered in all directions.
Las bacterias están en todas partes.	Bacteria are everywhere.
Existe en todas las culturas, verdad?	I think that's there in all cultures, right?
Fue enriquecedor en todas las formas.	It was so rich in all kind of ways.
Evitar todas las palabras en mayúscula	Skip all uppercase words
Escribir metadatos en todas las imágenes	Write Metadata to All Images
Buscar en todas las carpetas locales	Search in all local folders
En todas las comprobaciones de correo	On All Mail Checks
Recorrer en bucle todas las carpetas	Loop in All Folders
Limpia todas las miniaturas en caché	Clears all cached thumbnails
Asistencia en todas las tareas mencionadas	Assistance in all above tasks
Israel tomó todas estas ciudades, y habitó en todas las ciudades de los amorreos, en Hesbón y en todas sus aldeas	Israel took all these cities and Israel lived in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its towns.
Israel tomó todas estas ciudades, y habitó en todas las ciudades de los amorreos, en Hesbón y en todas sus aldeas	And Israel took all these cities and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof.
Borra todas las noticias borradas de todas las carpetas.	Removes all deleted articles from the every folder.
La vida va a estar hecha de todas las líneas posibles que van en todas las direcciones posibles en las tres dimensiones.	Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.
sobre proyectos legislativos comunitarios disponibles en las versiones de todas las lenguas , junto con el proyecto legislativo en las versiones de todas las lenguas	on draft Community legislation available in all language versions together with the draft law in all language versions
Todas las contrapartidas en la transferencia 3 .	All counterparties in the transfer 3 .
Este tren para en todas las estaciones.	This train stops at every station.
Este impermeable viene en todas las tallas.	This rain coat comes in all sizes.
Él me supera en todas las asignaturas.	He outdoes me in every subject.
Este tren para en todas las estaciones.	This train stops at all stations.
Coloca todas las cajas en su sitio.	Put all the boxes in their place.
Interrumpir todas las tareas en segundo plano	Abort all background tasks
Buscando índice 0 en todas las pistas	Searching index 0 for all tracks
Inhabilitar los marcadores en todas las aplicaciones.	Disable Bookmarks in all applications.
Mostrar todas las ventanas en una lista	Display all windows in one list
Colocar todas las palabras en una fila.	Put all words in one row.
Colocar todas las palabras en una columna.	Put all words in one col.
Mostrar ventana en todas las pantallas virtuales	Show window on all virtual screens
Colapsar todas las cuentas en la lista	Collapse all accounts in the list
Expandir todas las cuentas en la lista	Expand all accounts in the list
Tomé parte en todas las votaciones nominales.	I was present and voted in all the roll call votes.
Borrar todas las estadísticas de tiempo de todas las sesiones.	Clears the all time statistics which is kept in all sessions.
Conviene que las evaluaciones permanezcan accesibles en todas las fases, para todas las partes interesadas y todos los países socios.	Assessments should remain accessible to all stakeholders and partner countries at all stages.
El BCE cubrió todas las pujas en las dos operaciones .	The ECB satisfied all bids in both operations .
Divide todas las pestañas en las vistas izquierda y derecha	Splits all the tabs into left and right views

Búsquedas relacionadas : En Geografías - Nuevas Geografías - Geografías Emergentes - Principales Geografías - Diferentes Geografías - Múltiples Geografías - Geografías Clave - En Todas Las Culturas - En Todas Las Divisiones - En Todas Las Disciplinas - En Todas Las Jurisdicciones - En Todas Las áreas - En Prácticamente Todas Las - En Todas Las Operaciones

Display this page in English