Traducción de "en texto claro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Texto en claro, | Clear text, |
| Texto en claro | Clear text |
| Texto claro | Clear text |
| El motor de cifrado no devolvió datos de texto en claro. | The crypto engine returned no cleartext data. |
| No está del todo claro en el texto si esa detallada cobertura es reflejo del registro original o un excedente en el compendio de Mormón. | Whether the uneven coverage is a reflection of the original record or is an artifact of Mormon's abridgement is not clear from the text. |
| Como ya quedó claro en el texto, la entrada del operador virtual en el mercado de la telefonía móvil trajo un significativo descenso en los precios de los servicios. | As mentioned already several times in this article, the entrance of the virtual operators onto the mobile market was brought about by a notable drop in the prices of services. |
| Leer texto en el editor de texto kate | Speaking Text from kate Text Editor |
| Muy claro. Quizás demasiado claro. | So clear. Maybe a little bit over clear. |
| Pero que quede bien claro que este voto se acompaña, en cambio, de una aprobación del texto inicial de la Directiva tal como la había propuesto la Comisión. | In fact, this very morning in Milan Commissionner van Miert inaugurated the work on the Malpensa 2000 airport, which is being extended at the expense of one of the last vestiges of the woodlands that extended from the Ticino and Adda Rivers to the Pre Alpine glacier lakes, at the expense of the forest of the great moorland. |
| Pega el texto del portapapeles en la ventana de texto principal. | Pastes text from the clipboard to the main text box. |
| Sin texto Muestra solo iconos en los botones de la barra de herramientas. La mejor opción para resoluciones bajas. Solo texto Muestra solo texto en los botones de la barra. Texto junto a iconos Muestra iconos y texto en botones de la barra, con el texto junto al icono. Texto bajo iconos Muestra iconos y texto en los botones de la barra, con el texto alineado bajo el icono. | No Text Shows only icons on toolbar buttons. Best option for low resolutions. Text Only Shows only text on toolbar buttons. Text Beside Icons Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned beside the icon. Text Below Icons Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned below the icon. |
| Texto griego en Wikisource. | Greek and English text parallel. |
| Datos Texto en columnas... | Data Text to Columns... |
| Texto en modo matemático | Text in Mathmode |
| Escribe texto en stderr. | Writes text on stderr. |
| texto en la imagen | text in image |
| Claro! | Indeed! |
| claro | clear |
| Claro | Light |
| Dos cosas deben quedar en claro. | Two things should be clear. |
| Quiero ser muy claro en eso. | I want to be very clear about that. |
| El metro estaba en contra, claro. | The subway was against, of course. |
| Y está bastante claro de que el cilindro es más antiguo que el texto de Isaías y, sin embargo, Jehová está hablando en palabras muy similares a las de Marduk. | And it's quite clear the cylinder is older than the text of Isaiah, and yet, Jehovah is speaking in words very similar to those used by Marduk. |
| Selecciona todo el texto en una página HTML o en un texto de una página que se está previsualizando, de modo que después puede Copiar y Pegar dicho texto en un editor de texto. | Selects all text in an HTML page or in a text page being previewed, you can then Copy it and Paste it into a text editor. |
| Inserta el texto contenido en la variable texto en el documento en la ubicación actual del cursor. | Inserts the text contained in the variable text into the document at the current cursor location. |
| Copiar el texto seleccionado actualmente en el modo Selección de texto al portapapeles. | Copy the currently selected text in Text Selection mode to the clipboard. |
| I texto latino en Wikisource. | A.R.G.U.S. |
| Busca texto en la presentación. | Search for text within the presentation. |
| Mostrar texto en un marco | Show text in a frame |
| Abrir en vista de texto | Open in Text View |
| Modo de texto en bruto | Raw Text Mode |
| Etiquetas incorporadas en el texto | Inline tags in text |
| Inserta un archivo de texto en el texto del mensaje, comenzando en la posición del cursor. | Inserts a text file into the message text, starting at the cursor position. |
| Le ha visto en el claro horizonte, | He had surely seen Him on the clear horizon. |
| Le ha visto en el claro horizonte, | And indeed he saw him on the clear horizon. (Prophet Mohammed saw Angel Jibreel in his true shape peace and blessings be upon them). |
| Le ha visto en el claro horizonte, | he truly saw him on the clear horizon |
| Le ha visto en el claro horizonte, | Assuredly he beheld him in the horizon manifest. |
| Le ha visto en el claro horizonte, | And indeed he (Muhammad (Peace be upon him)) saw him Jibrael (Gabriel) in the clear horizon (towards the east). |
| Le ha visto en el claro horizonte, | He saw him on the luminous horizon. |
| Le ha visto en el claro horizonte, | he indeed saw the message bearer on the clear horizon |
| Le ha visto en el claro horizonte, | Surely he beheld Him on the clear horizon. |
| Le ha visto en el claro horizonte, | certainly he saw him on the manifest horizon, |
| Le ha visto en el claro horizonte, | in truth he saw him (Gabriel) on the clear horizon, |
| Le ha visto en el claro horizonte, | And he has already seen Gabriel in the clear horizon. |
| Le ha visto en el claro horizonte, | He certainly saw him (Gabriel) high up on the horizon in his original form |
Búsquedas relacionadas : Texto En Claro - Texto En - Dejar En Claro - En Un Claro - En Claro Contraste - En Un Claro - En El Claro - Claro - Claro
