Traducción de "en sueco" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sueco | Swedish |
| Sueco | Svenska |
| Escribo frases cortas en sueco. | I write short sentences in Swedish. |
| Quiero un libro en sueco. | I want a book in Swedish. |
| Archivos de datos en sueco | Swedish Data Files |
| Hablas sueco? | Do you speak Swedish? |
| No hablo sueco. | I don't speak Swedish. |
| Yo hablo sueco. | I speak Swedish. |
| Quiero aprender sueco. | I want to learn Swedish. |
| Traducción al sueco | Swedish translation |
| Puedes entender el sueco. | You can understand Swedish. |
| Sos sueco? No, suizo. | Are you Swedish? No, Swiss. |
| Eres sueco? No, soy suizo. | Are you Swedish? No, I'm Swiss. |
| Helga es un nombre sueco. | Helga is a Swedish name. |
| Estoy aprendiendo sueco y alemán. | I am learning Swedish and German. |
| Soy finés, pero hablo sueco también. | I am Finnish, but I speak also Swedish. |
| Debrecen ante el Elfsborg sueco campeón. | Debrecen faced with the Swedish champion Elfsborg. |
| Traducción al sueco y pruebas intensivas | Brazilian Portuguese translation |
| La Batalla de Poltava en 1709 marcó el final del Imperio sueco. | The Battle of Poltava in 1709 sealed the end of the Swedish Empire. |
| Y luego un sueco me enseña la habitación. | Yeah? And then a Swedish guy showed me my room. |
| Archivos de datos en sueco, programación, imágenes transparentes y correcciones a la internacionalización | Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes |
| San Enrique ( pyhä Henrik o piispa Henrik en finlandés, Biskop Henrik o Sankt Henrik en sueco, Henricus en latín) murió presuntamente el 20 de enero de 1150 ó 1156 fue un legendario clérigo sueco. | Saint Henry ( pyhä Henrik or piispa Henrik in Finnish, Biskop Henrik or Sankt Henrik in Swedish, Henricus in Latin died allegedly 20 January circa 1156) is claimed to have been a medieval English clergyman. |
| El señor Englund es un historiador y periodista sueco. | Mr. Englund is a Swedish historian and journalist. |
| Viikki (Vik en sueco) es un distrito con más de 5.500 habitantes en Helsinki, Finlandia. | Viikki () is a neighbourhood of about 5,500 inhabitants in Helsinki, Finland. |
| Gente que tiene el finlandés como su lengua materna debe aprender sueco en la escuela. A muchos les disgusta esto y éstos se refieren a esto como sueco a la fuerza . | People with Finnish as their native tongue must learn Swedish in school. Many dislike this and refer to it as coercion Swedish. |
| Era el hijo de Sveigðir, rey sueco hijo de Fjölnir. | He was the son of Sveigðir whom he succeeded as king. |
| Arbetaren (El Trabajador) es un periódico sueco de emisión semanal. | Arbetaren ( The Worker ) is a Swedish weekly newspaper, founded in 1922. |
| Ichimura escribió 2 libros en Sueco Aikido and Aikido och fred (literalmente Aikido y paz ). | Ichimura also wrote two of the first aikido books in Swedish, Aikido and Aikido och fred (literally Aikido and peace ). |
| Muchas ciudades costeras de Finlandia eran multilingües en Viipuri existían periódicos en sueco, finés, ruso y alemán. | Several of the coastal cities were multilingual Viipuri had newspapers in Swedish, Finnish, Russian and German. |
| Stonebridge es el seudónimo del productor y DJ sueco Sten Hallström . | StoneBridge is the pseudonym for the Swedish DJ and record producer Sten Hallström. |
| Stand By For... es el primer álbum de estudio del cantante sueco Måns Zelmerlöw en 2007. | Stand by For... is the debut album from Swedish singer and model Måns Zelmerlöw. |
| Vilhelm Ekelund (Stehag, Suecia, 1880 Saltsjöbaden, Suecia, 1949) fue un poeta sueco. | Vilhelm Ekelund (October 14, 1880 September 3, 1949) was a Swedish poet. |
| Sus poemas han sido traducidos al francés, inglés, alemán, sueco y portugués. | Her poems have been translated into French, English, German, Swedish and Portuguese. |
| Ganó su primer torneo de individuales de la ATP Tour en 1995, en el Abierto sueco de Bastad, Suecia. | He won his first ATP Tour singles title in 1995, at the Swedish Open in Båstad, Sweden. |
| Erik habla sueco con fluidez y su familia visita Suecia casi cada año. | He speaks a little Swedish, and his family visits Sweden almost every year. |
| Educación En 1956 obtiene el diploma sueco equivalente a la Maestría (civilingenjör), y en 1960 el equivalente al Doctorado (Tekn. | Education In 1956 he earned the Swedish equivalent to a Master's degree (civilingenjör), and in 1960 the equivalent of a Ph.D. (Tekn. |
| Hay una historia sobre Olof Palme, el Primer Ministro Sueco, cuando visitó a Ronald Reagan en Estados Unidos en los ochentas. | There is a story about Olof Palme, the Swedish Prime Minister, going to see Ronald Reagan in America in the 1980s. |
| La variación más grande en los resultados entre participantes dentro del mismo país se dio también en los hablantes de sueco. | The greatest variation in results between participants within the same country was also demonstrated by the Swedish speakers in the study. |
| Emra Tahirović ( Sarajevo, Bosnia Herzegonina, 31 de julio de 1987), futbolista bosnio, naturalizado sueco. | Emra Tahirović (born 31 July 1987) is a Swedish footballer of Bosnian Romani descent. |
| Ulf Andersson (nacido el 27 de junio de 1951 en Västerås, Suecia) es un destacado jugador de ajedrez sueco. | Ulf Andersson (born 27 June 1951 in Västerås, Sweden) is a leading Swedish chess player. |
| En 1996, Meligeni ganó su segundo torneo de individuales en Pinehurst, Carolina del Norte, venciendo al veterano Sueco Mats Wilander en la final. | In 1996, Meligeni won his second ATP Tour singles title in Pinehurst, North Carolina, defeating veteran Swede Mats Wilander in the final. |
| En mayo del 2001 , el Parlamento sueco decidió la distribución de los beneficios del Sveriges Riksbank correspondientes al año 2000 . | In May 2001 , the Swedish Parliament decided on the distribution of the profit of Sveriges Riksbank for the year 2000 . |
| Uno de sus subdirectores es un sueco con antecedentes en la Autoridad Monetaria de Hong Kong el otro es francés. | One of Honohan s deputies is a Swede with experience at the Hong Kong Monetary Authority the other is a Frenchman. |
| Nordisk familjebok (en sueco Libro Familiar del Norte ) es el nombre de una enciclopedia sueca publicada entre 1876 y 1957. | Nordisk familjebok (English Nordic Family Book ) is a Swedish encyclopedia, published between 1876 and 1957. |
| A finales de los setenta, fue el cantante del grupo sueco de Heavy metal Horizont. | Career In the late 1970s, the artist was the singer of Swedish heavy metal band Horizont. |
Búsquedas relacionadas : Masaje Sueco - Centeno Sueco - Nabo Sueco - Nabo Sueco - Origen Sueco - Pan Sueco - Ciudadano Sueco - Modelo Sueco - Mercado Sueco - Estado Sueco - Hierro Sueco - Bufé Sueco
