Traducción de "en su viaje" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Disfrute su viaje. | Enjoy your trip. |
| Tom canceló su viaje. | Tom canceled his trip. |
| Tom inicia su viaje. | Tom begins his trip. |
| Dónde comienza su viaje? | Where does their journey begin? |
| El Titanic se hundió en su primer viaje. | The Titanic sunk on its maiden voyage. |
| Tom no sacó muchas fotos en su viaje. | Tom didn't take many pictures on his trip. |
| Actualmente, en la UE, dos tercios de quienes planean hacer turismo organizan su viaje por Internet y más del 50 contrata su viaje en línea. | At EU level today, 2 3 of future tourists organise their trip via Internet, and more than 50 buy their trip online. |
| Actualmente, en la UE, dos tercios de quienes planean hacer turismo organizan su viaje por Internet y más del 50 contrata su viaje en línea. | At EU level today, 2 3 of future tourists organise their trip via Internet, and more than 50 buy their trip online. |
| Se están preparando para su viaje. | They are preparing for their trip. |
| Tom postergó su viaje a Boston. | Tom postponed his trip to Boston. |
| Por qué Tom canceló su viaje? | Why did Tom cancel his trip? |
| Tom compró una pequeña cámara para llevar en su viaje. | Tom bought a small camera to take on his trip. |
| Bill ahorró cien dólares para su viaje. | Bill put aside a hundred dollars for his trip. |
| Bill apartó cien dólares para su viaje. | Bill put aside a hundred dollars for his trip. |
| Cuándo va a regresar de su viaje? | When does he get back from his trip? |
| Cuál es el motivo de su viaje? | What's the purpose of your trip? |
| Por qué ha cancelado Tom su viaje? | Why did Tom cancel his trip? |
| Mary se marchó ya a su viaje. | Mary has already left on her trip. |
| John Maeda su viaje hacia el diseño | John Maeda on his journey in design |
| El nombre de la ciudad se menciona por primera vez en 1385 en los registros de viaje de peregrinos cristianos en su camino a casa de su viaje a Jerusalén. | The name of the town was first mentioned in 1385 in the travel logs of Christian pilgrims on their way home from their trip to Jerusalem. |
| Fue en 1912 que el Titanic se hundió durante su primer viaje. | It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage. |
| En el viaje, se cuestiona su relación con Marge y decide buscar su alma gemela. | Following this, he questions his relationship with Marge and goes on a journey to find his soulmate. |
| Diviértete en tu viaje! | Have fun on your trip! |
| Divertite en tu viaje! | Have fun on your trip! |
| Cuando Tom regresó de su largo viaje no parecía disfrutar más su hogar en el campo. | When Tom came back from this long trip he seemed not to enjoy his home country anymore. |
| En Saafeld, Turingia un tren ICE tuvo que detener su viaje a Munich. | An ICE train to Munich was forced to end its journey in Saalfeld, Thuringia. |
| Jack me aburre con las historias sobre su viaje. | Jack bores me with stories about his trip. |
| El aeroplano ha despojado de su poesía al viaje. | The airplane has robbed travel of its poetry. |
| Ahora, dejen que su imaginación viaje hacia el espacio | Now, let your imagination go upward into space. |
| En 1925 llevó a cabo su primer viaje a París, del que regresó en 1927. | In 1925, he undertook his first journey to Paris, from where he returned in 1927. |
| que convierte el viaje en un juego con giros sorprendentes durante el viaje. | Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way. |
| Y Mike, a quien conocí en las Galápagos, en un viaje que gané en TED, está dejando notas en el ciberespacio en las que relata su viaje a través del cáncer. | And Mike, who I met at Galapagos, a trip which I won at TED, is leaving notes on cyberspace where he is chronicling his journey through cancer. |
| (Noviembre 14) En la mañana de hoy de 1889, Nellie Bly emprendió su viaje. | (November 14) On this morning in 1889, Nellie Bly set off. |
| El viaje en avión es rápido el viaje por mar es, sin embargo, relajante. | Air travel is fast sea travel is, however, restful. |
| Hemos estado en un viaje, un viaje de retorno, de 13.700 millones de años. | We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years. |
| En 1892 el príncipe hizo un corto viaje de exploración al Este de África y poco después visitó la isla de Madagascar, para concluir su viaje en Tonkín en 1895. | In 1892 the prince made a short journey of exploration in East Africa, and shortly afterwards visited Madagascar, proceeding thence to Tongkin in today Vietnam. |
| Les deseamos un buen y largo viaje en su misión mundial por el diálogo interreligioso. | We are wishing this unique organisation a long and successful journey in its mission for more dialogue worldwide. |
| ( iv ) cheques de viaje en papel | ( iv ) paper based traveller 's cheques |
| Tuvimos muchas aventuras en nuestro viaje. | We had lots of adventures on our trip. |
| Yo lo acompañé en el viaje. | I accompanied him on the trip. |
| Nada extraordinario ocurrió en nuestro viaje. | Nothing out of the ordinary happened on our trip. |
| En tu próximo viaje llévame contigo. | Take me with you on the next trip. |
| Las observaciones que realizó durante su viaje fueron utilizadas por Carl Friedrich Gauss en su teoría de magnetismo terrestre. | The magnetic observations he made during his travels were utilized by Carl Friedrich Gauss in his theory of terrestrial magnetism. |
| Ha estado ocupada preparándose para su viaje a los Estados Unidos. | She has been busy preparing for her trip to the USA. |
| Empezará a funcionar este verano y empezará su viaje de exploración. | It comes online this summer, and it begins its journey of exploration. |
Búsquedas relacionadas : Su Viaje - Durante Su Viaje - Organizar Su Viaje - Comenzar Su Viaje - Durante Su Viaje - Durante Su Viaje - Reservar Su Viaje - Iniciar Su Viaje - Planificar Su Viaje - Durante Su Viaje
