Traducción de "en su máxima expresión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hemos llevado la tecnología a su máxima expresión, pero aún así hay casi un segundo de latencia, que, en materia musical, es toda una vida. | Now, we've pushed the technology as far as it can go, but there's still less than a second of latency, but in musical terms, that's a lifetime. |
| Aunque en este país el corporativismo alcanzó su máxima expresión, Italia y Francia no le van muy a la zaga, y Alemania las sigue de cerca. | While Greece has reached the heights of corporatism, Italy and France are not far behind and not far behind them is Germany. |
| Tiene una expresión preocupada en su rostro. | He has a worried expression on his face. |
| Tom Shannon exhibe su escultura antigravitatoria, espiritual hecha de materiales simples, terrenales que flota y gira cual planeta sobre imanes y cables de suspensión. Es arte que se inspira en la ciencia, en su máxima expresión celestial. | Tom Shannon shows off his gravity defying, otherworldly sculpture made of simple, earthly materials that floats and spins like planets on magnets and suspension wire. It's science inspired art at its most heavenly. |
| Estaba confundido con su expresión. | I was confused with her expression. |
| El autobús estaba lleno hasta su capacidad máxima. | The bus was filled to capacity. |
| Su expresión sufrió un cambio repentino. | Her expression underwent a sudden change. |
| Escalamiento de las acciones terroristas La reacción de Sendero Luminoso a la intervención de militares del gobierno peruano en la guerra no fue disminuir, sino aumentar a su máxima expresión el nivel de violencia en el campo. | Escalation of the war The reaction of the Shining Path to the Peruvian government's use of the military in the war was not to back down, but instead to ramp up the level of violence in the countryside. |
| En el año 2003, Ucrania bajó su tasa máxima del 40 al 13 . | In 2003, Ukraine dropped its top rate from 40 to 13 . |
| Y la inversión privada en equipamiento, en hardware y en software ha alcanzado su cota máxima. | And business investment in gear, in equipment and hardware and software is at an all time high. |
| Máxima energía añadida en cada ronda | MaxEnergyAddedEachRound |
| Corriente máxima requerida en D3 frío | Maximum auxiliary current required in D3 cold |
| Velocidad máxima | Maximum speed |
| Dimensión máxima | Maximum dimension |
| Parada máxima | Max stop |
| Distancia máxima | Maximum distance |
| Muestra máxima | Maximum sample |
| Edad máxima | Max age |
| Profundidad máxima | Maximum depth |
| Masa máxima | Maximum mass |
| Altura máxima | Max height |
| Máxima profundidad | Max depth |
| Velocidad máxima | Max velocity |
| Velocidad máxima | Maximum speed |
| Fecha máxima | Max Date |
| Prioridad máxima | Top Priority |
| Prioridad máxima | Top Priority |
| Apertura máxima | Max aperture |
| Fecha máxima | Date maximum |
| Hora máxima | Time maximum |
| profundidad máxima | max depth |
| Frecuencia máxima | Maximum frequency |
| Estimado tankenliang, en nombre de la libertad de expresión, respeto su opinión. | Dear tankengliang, in the name of freedom of speech I respect your opinion. |
| Juzgando por su expresión, ella se veía preocupada. | Judging by her expression, she looked worried. |
| Error en expresión regular | Regular Expression Error |
| En ocasiones envidio a los artistas de Occidente por su libertad de expresión, | I envy sometimes the artists of the West for their freedom of expression. |
| Tasa visual máxima | Max Visual Rate |
| Velocidad vertical máxima | Maximum vertical speed |
| Velocidad horizontal máxima | Maximum horizontal speed |
| Máxima separación permitida | Maximum allowed separation |
| Tasa máxima compartida | Maximum Share Ratio |
| Juzgando por la expresión de su cara, parece preocupada. | Judging from the expression on her face, she is worried. |
| Tenemos, por un lado, la máxima encarnación de la faceta supranacional de la Comunidad, y por el otro, la máxima encarnación de su faceta intergubernamental. | Therefore, we back the demands that the Commission compile trustworthy statistics which are comparable to boot. |
| Nuestra máxima institución en nuestro país fue corrompida. | Our highest institution in our country was perverted. |
| El cuadro de texto Apuesta máxima determina la apuesta máxima para cada mano. | The text box labeled Maximal bet , determines the maximum bet for each hand. |
Búsquedas relacionadas : Máxima Expresión - Máxima Expresión - Máxima Expresión - Máxima Expresión - Máxima Expresión - De Su Máxima Expresión - Como Su Máxima Expresión - En Su Máxima - Su Expresión - Encontrar Su Expresión - Encontrará Su Expresión - Encontrar Su Expresión - Encontrado Su Expresión - Encuentra Su Expresión