Traducción de "en su deber" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eludió su deber. | He evaded his duty. |
| Eludió su deber. | She evaded her duty. |
| Murió en el cumplimiento de su deber. | He died in the performance of his duty. |
| Cumple con su deber. | He does his duty. |
| Cumplió con su deber. | He did his duty. |
| Debería cumplir con su deber. | You should carry out your duty. |
| Deberían cumplir con su deber. | You should carry out your duty. |
| Él cumplió con su deber. | He fulfilled his obligation. |
| Uno debe cumplir con su deber. | One must do one's duty. |
| Él sintió que había cumplido con su deber. | He felt he had done his duty. |
| Inglaterra espera que todo hombre cumpla con su deber. | England expects that every man will do his duty. |
| De alguna manera, se escaqueó de su deber como jurado. | Somehow, he weaseled himself out of jury duty. |
| Ahora estos funcionarios deben cumplir con su deber más elemental gobernar. | These officials must now carry out their most fundamental duty to govern. |
| Entonces, y sólo entonces, cumplirán con su deber nacional y europeo. | Then, and only then, will they be doing their national and their European duty. |
| En todo caso, cumplí con mi deber. | In any case, I did my duty. |
| Es tu deber. | It's your duty. |
| Es nuestro deber. | It's our duty. |
| El esposo cumpla con su esposa el deber conyugal asimismo la esposa con su esposo | Let the husband render to his wife the affection owed her, and likewise also the wife to her husband. |
| El esposo cumpla con su esposa el deber conyugal asimismo la esposa con su esposo | Let the husband render unto the wife due benevolence and likewise also the wife unto the husband. |
| Es nuestro deber ayudarles. | It is our duty to help them. |
| Estudiar es tu deber. | It is your duty to study. |
| Tu deber es estudiar. | It is your duty to study. |
| Lo considero mi deber. | I consider it my duty. |
| Arriesgó su vida para cumplir con su deber e inspiró a oficiales de policía de todas partes. | He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere. |
| Si se mantiene la ficción de que el tribunal estaba haciendo simplemente su deber judicial en la manera en la que percibió dicho deber, aún podría prevalecer la decencia se podría conceder a Anwar clemencia ejecutiva. | If the fiction is maintained that the court was merely doing its judicial duty as it saw it, decency could still prevail Anwar could be granted executive clemency. |
| Debes cumplir con tu deber. | You must do your duty. |
| Deberías cumplir con tu deber. | You should carry out your duty. |
| Solo cumplí con mi deber. | I only did my duty. |
| Tom deber estar ocultando algo. | Tom must be hiding something. |
| Es el deber de Tom. | It's Tom's job. |
| Sabes que era nuestro deber. | You know that that was our duty. |
| Tenemos el deber de hacerlo. | We've an obligation to do that. |
| Tenemos el deber de hacerlo. | (Prolonged applause from the center and the left) |
| Cuando las políticas convencionales de tipos de interés no logran su cometido, su deber es buscar otros instrumentos. | When conventional interest rate policy becomes impotent, its duty is to rely on other instruments. |
| Así, Kant llega a su imperativo categórico bien conocido, la ley moral referenciada en la discusión anterior del deber. | Thus, Kant arrives at his well known categorical imperative, the moral law referenced in the above discussion of duty. |
| pero se pone en marcha a la llamada del deber. | But she jumps to action when called to duty! |
| Fue detenido y acusado de desacato y obstrucción a un agente de la policía en el cumplimiento de su deber | He was arrested and charged with contempt of court and obstructing a police officer in the execution of his duty |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | The heir has a like duty. |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | And on the (father's) heir is incumbent the like of that (which was incumbent on the father). |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | The same duty rests upon the heir. |
| Es un deber impuesto por Alá. | This is an obligation from Allah. |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | And upon the heir is like that. |
| Es un deber impuesto por Alá. | It is an obligation from Allah. |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | And upon the father's heir is a duty like that of the father . |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | The heirs are responsible to look after the children of a deceased. |
Búsquedas relacionadas : Su Deber - Su Deber - Deber Deber - Cumplimiento De Su Deber - Cumplir Con Su Deber - Cumplir Con Su Deber - Cumplir Con Su Deber - En Mi Deber - En Nuestro Deber - Deber
