Traducción de "en su comunidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comunidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom es un activista en su comunidad. | Tom is an activist in his community. |
| La inundación ocasionó un desastre en su comunidad. | The flood caused a disaster in their community. |
| La comunidad FreeBSD mantiene su versión en forma no oficial. | An unofficial FreeBSD port is maintained by the FreeBSD community. |
| Perdió determinación. Perdió a su comunidad. | He lost purpose. He lost his community. |
| El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y , en particular , su artículo 308 . | The Treaty establishing the European Community , and in particular Article 308 EN |
| En segundo lugar, la comunidad internacional debe restablecer la base para su participación. | Second, the international community must re establish the basis for its engagement. |
| Les planteé un problema que consistía en poner un foro electoral en su propia comunidad. | I posed a problem in front of them, which was to put on an election forum for their own community. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No people can hasten or delay the term already fixed for them. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can live beyond its allotted time, or lag behind. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No group may advance its appointed promise nor postpone it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can go before its term ends nor stay back. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | and no nation outstrips its term, nor do they put it back. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | no nation outstrips its term, nor do they put it back. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No community precedeth the term thereof nor doth it fall behind. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No community can anticipate their term, nor can they lay behind. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can anticipate its term, nor delay it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can anticipate their term, nor can they delay it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can bring its time forward, nor can they delay it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can advance its time, nor can they postpone it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No people can outstrip the term for its destruction nor can it delay it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can outstrip its term, nor can it put it back. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can outstrip its term nor can they lag behind. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can outstrip its term, nor yet postpone it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can advance its time nor can it defer it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can outstrip its term, nor do they put it back. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation will precede its term, nor will they remain thereafter. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation will precede its time of termination , nor will they remain thereafter . |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | Every nation can only live for the time appointed for it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | Every nation has an appointed life span. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No people can hasten on their doom nor can they postpone (it). |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | no people can forestall their doom, nor can they delay it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | no community can advance or postpone its appointed time, |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | Neither can a people anticipate its term, nor delay it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No people can hasten their term, nor can they delay (it). |
| b) La obligación violada existe con relación a la comunidad internacional en su conjunto. | (b) The obligation breached is owed to the international community as a whole. |
| En mi opinión, con todo ello la Comunidad Europea ha debilitado considerablemente su posición. | There are instruments for providing them with compensation, but we should very much like these to be clarified. |
| Siempre que una comunidad entra, maldice a su hermana. | Every time a crowd enters, it will curse its sister crowd. |
| Siempre que una comunidad entra, maldice a su hermana. | Every time that a nation enters hell , it will curse its sister nation . |
| FaSinPat ha cultivado las relaciones con su comunidad adyacente. | FaSinPat has nurtured its relationship with the surrounding community. |
| Su incorporación a la Comunidad puede generar importantes impulsos. | Some 7 000 t of cadmium are currently used in the Community. |
| La isla y su comunidad parecen estar a la altura de su reputación. | For a time, the island and its community seem to live up to their idyllic reputation. |
| Muchos estudiantes han compartido su experiencia en la página de la comunidad de Google Plus. | Many students have shared their experience on the Google Plus community page. |
| En este fin de año 1990, la Comunidad muestra su buena salud financiera y política. | Have a cate, the Community's finances are not keeping pace with its political progress. |
| Historias sobre lo que la comunidad produce su propio billete de 21 libras, por ejemplo, la escuela que convirtió su estacionamiento de autos en un jardín de alimentos, la comunidad que fundó su propia empresa de energía. | Stories about the community that's produced its own 21 pound note, for example, the school that's turned its car park into a food garden, the community that's founded its own energy company. |
| e ) las sucursales situadas en la Comunidad de las instituciones financieras contempladas en los puntos a ) al d ) que tengan su sede social dentro o fuera de la Comunidad | ( e ) branches of the institutions referred to in points ( a ) to ( d ) when located in the Community of financial institutions whose head offices are inside or outside the Community |
Búsquedas relacionadas : Dentro De Su Comunidad - Comunidad En General - En Mi Comunidad - Comunidad En General - Comunidad En General - En Una Comunidad - En La Comunidad - En La Comunidad - En Nuestra Comunidad - Comunidad - En Su - En Su
