Traducción de "en su centro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su oficina queda en el centro. | His office is located in the center of the town. |
| Pensé que su casa quedaba en el centro. | I thought your house was downtown. |
| Republic Airlines comenzó su centro de operaciones en 1984, y su fusión con Northwest Airlines en 1986, expandiendo aún más este centro. | Republic Airlines began hub operations in 1984, and its merger with Northwest Airlines in 1986 expanded the hub. |
| El ojo de un huracán queda en su centro. | The eye of a hurricane is its center. |
| En 1817 instaló su propio negocio en el centro de Leeds. | By 1817 he had set up in business on his own in central Leeds. |
| En 2004 abrió su Centro de las Artes en Nueva York. | In 2005 he launched the Baryshnikov Arts Center in New York. |
| Intel desarrolló su nuevo procesador de doble núcleo Core Duo en su centro de investigación ubicado en el Merkaz Ta'asiya ve'Meida (Centro de Industrias Científicas) en Haifa. | Intel developed its dual core Core Duo processor at its Israel Development Center located at the Merkaz Ta'asiya ve'Meida (Matam Scientific Industries Center) in the city of Haifa. |
| Su centro, irónicamente, está localizado en la pequeña Roanoke, Virginia. | The hub, ironically enough, is centered in little Roanoke, Virginia. |
| En 1959, la compañía inauguró su primer centro de mantenimiento en Yida. | In 1959, the airline's first maintenance center was inaugurated in Jeddah. |
| Y esto dio lugar a la idea de tener geometría generadora toroidal, con su centro una con su centro en lo profundo del corazón del edificio de tierra firme, y un toroide con su centro en el cielo para el edificio insular. | And this gave birth to the idea of having toroidal generating geometry, one with its center deep in the earth for the landside building and a toroid with its center in the sky for the island building. |
| Meryta tiene su centro de diversidad en Nueva Caledonia (11 especies endémicas). | Meryta has its center of diversity in New Caledonia (11 endemic spp.). |
| Y aquí está el edificio en su inauguración, con un canal que da al centro de la ciudad, visto desde el centro, | And here's the building as it opened, with a channel overlooking downtown, and as seen from downtown. |
| Circunferencia dada por su centro y una recta | Circle by Center Line |
| Su error fue imaginarse que eran el centro. La humanidad no es el centro del universo. La Tierra no es el centro del universo. | Their mistake was thinking of themselves as centrality. Humanity is not the centre of the universe. The Earth is not the centre of the universe. |
| Alinear en el centro | Align on the center |
| Dio al centro del blanco con su primer tiro. | He hit the center of the target with his first shot. |
| Su centro administrativo es la ciudad de Petropávlovsk Kamchatski. | The krai's administrative center is the city of Petropavlovsk Kamchatsky. |
| Hasta la crisis financiera de Asia, fue una telaraña sin araña en su centro. | Until the Asian financial crisis, it was a web without a spider at its center. |
| En el 99 el IVAM valenciano le dedica una gran muestra en su Centro del Carmen. | In 1999, the IVAM dedicates a major exhibition to him in its Centro del Carmen. |
| En el centro entrenan a periodistas y en su página web se publican informes de investigación. | The center trains journalists and publishes investigative reports on its website. |
| En su centro se encuentra la ciudad histórica de Croydon de la que el municipio toma su nombre. | At its centre is the historic town of Croydon from which the borough takes its name. |
| Alinear al centro en vertical | Format Arrowheads... |
| Es aquí donde al Qaeda tiene su centro de operaciones. | This is where al Qaeda is staged from. |
| SOD1 y SOD3 contienen cobre y zinc, mientras que SOD2 tiene manganeso en su centro reactivo. | SOD1 and SOD3 contain copper and zinc, whereas SOD2, the mitochondrial enzyme, has manganese in its reactive centre. |
| Para celebrar su contribución, Audio Kultur tendrá en el centro de atención a los armenios libaneses. | To celebrate their contribution, Audio Kultur is having a special focus on Lebanese Armenians. |
| Elija el centro SMS de su operadorNetwork name for SMS Center | Choose Your Operator SMS Center |
| El centro reformista en América Latina | Why Latin America s Center is Holding |
| He estado en el centro comercial. | I've been to the mall. |
| Hay muchos hoteles en el centro. | There are many hotels downtown. |
| Acertó en el centro del blanco. | He hit the bull's eye. |
| Hubo un baile en nuestro centro. | There was a dance at our club. |
| centro | center |
| centro | clear |
| Centro | centiliter |
| Centro | Middle |
| Centro | Center |
| Centro | Center |
| Centro | Center |
| Una circunferencia construido a partir de su centro y de un punto de su borde | A circle constructed by its center and a point that pertains to it |
| Trayectoria Un centrocampista confortable en el centro o en el lado izquierdo, García comenzó su carrera con Pumas en 1992. | A midfielder comfortable in the center or on the left side, García began his club career with UNAM in 1992. |
| La noche antes de su desaparición, Duishebaeva estaba con una amiga en una cafetería en el centro de Biskek. | The night before the morning of her disappearance, Duishebaeva was with a friend at a cafe in the center of Bishkek. |
| Abe debería colocar este tipo de generosidad de espíritu y acción en el centro de su discurso. | Abe should place this type of generosity of spirit and action at the center of his speech. |
| Si estuviera situada en el centro del Sistema Solar, su superficie alcanzaría la órbita de la Tierra. | If it were placed at the position of the Sun, the star's surface would extend beyond the orbit of Mars. |
| Hay muchos hoteles en el centro urbano. | There are many hotels downtown. |
| Viste a alguien en el centro comercial? | Did you see anyone at the mall? |