Traducción de "en su cara" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está escrito en su cara. | It is written in his face. |
| Su cara estaba empapada en sudor. | Her face was drenched with sweat. |
| Tom tiene algo en su cara. | Tom has something on his face. |
| Viste su cara? | Did you see his face? |
| Viste su cara? | Did you see her face? |
| Su cara palideció. | Her face paled. |
| Su cara palideció. | Her face turned white. |
| La culpa se manifiesta en su cara. | The guilt manifests itself on his face. |
| Tom se salpicó agua en su cara. | Tom splashed water on his face. |
| Su cara estaba pálida. | Her face was the color of chalk. |
| Su cara mostraba fatiga. | Fatigue showed on her face. |
| Felicitaciones por su cara. | Congratulations on your face. |
| Tom sentía la lluvia fría en su cara. | Tom felt the cold rain on his face. |
| Pero pueden ver la música en su cara. | But you can see the music on his face. |
| Para convertir la cara de Bilginer en Atatürk, primero se hizo un molde de su cara. | To convert Bilginer's face to Atatürk, first a cast was made of his face. |
| Su cara dice que perdió. | His face says that he lost. |
| Su cara brillaba de felicidad. | Her face was bright with happiness. |
| No me gusta su cara. | I'm not fond of her face. |
| Su cara se puso roja. | Her face turned red. |
| No me gusta su cara. | I don't like her face. |
| Su cara se puso blanca. | Her face turned white. |
| El chico tenía una maliciosa sonrisa en su cara. | The boy had a mischievous smirk on his face. |
| Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre. | I remember his face but I can't remember his name. |
| Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre. | I remember your face, but I don't remember your name. |
| Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre. | I remember her face, but I don't remember her name. |
| El sudor gotea de su cara. | Sweat is dripping from his face. |
| Su cara estaba cubierta de lodo. | His face was covered with mud. |
| Asociamos su cara con una rosa. | We associate her face with a rose. |
| Su cara delataba sus sentimientos verdaderos. | Her face betrayed her real feelings. |
| Ella ha escondido su cara fea. | She hid her ugly face. |
| Se acercó a él con una sonrisa en su cara. | She approached him with a smile on her face. |
| Quiero que le golpees en su blanca y pálida cara. | I want you to beat in his pasty, white face. |
| La cara de un hombre es su autobiografía. La cara de una mujer es su trabajo de ficción. | A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction. |
| y que da retribución en su misma cara al que le aborrece, destruyéndolo. Él no tardará en darla al que le aborrece en su misma cara le retribuirá | and repays those who hate him to their face, to destroy them he will not be slack to him who hates him, he will repay him to his face. |
| y que da retribución en su misma cara al que le aborrece, destruyéndolo. Él no tardará en darla al que le aborrece en su misma cara le retribuirá | And repayeth them that hate him to their face, to destroy them he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face. |
| Fui a ver la película Dune . y una chica me habló. Ahora. En su cara es imposible un en su cara , soy consciente pero es absolutamente cierto. | I went to see the movie Dune, and a girl talked to me. Now, on its face this is impossible on its face, I realize but it is absolutely true. |
| Quien se daña su nariz se daña su cara. | Who hurts his nose, also hurts his face. |
| Su cara se parece a la de su madre. | Her face resembles her mother's. |
| Cara por cara | Side by side |
| Tom dibujó una cara feliz en la cubierta de su cuaderno. | Tom drew a happy face on the cover of his notebook. |
| Estudié su cara buscando signos de agotamiento. | I studied his face for signs of weariness. |
| El gato restriega su cara contra ella. | The cat rubs its face against her. |
| Vi su cara bajo una tenue luz. | I saw his face in the dim light. |
| Su cara palideció al oír las noticias. | Her face turned white at the news. |
| Su cara de repente se volvió roja. | Her face suddenly turned red. |
Búsquedas relacionadas : Guardar Su Cara - Mostrar Su Cara - Perder Su Cara - Mantener Su Cara - Perder Su Cara - Su Cara Cae