Traducción de "en posición central" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La primera posición de una partida debe cubrir la posición central. | The first word of a game should cover the central position. |
| Cómo migran las neuronas hacia la posición correcta en los sistemas central y periférico? | How do neurons migrate to the proper position in the central and peripheral systems? |
| En la contabilidad del BCE , este saldo representa la posición neta de cada banco central frente al resto del SEBC . | This position in the books of the ECB represents the net claim or liability of each NCB against the rest of the ESCB . |
| Además, el texto seleccionado con el ratón se puede pegar pulsando el botón central del ratón en la posición deseada. | Additionally, text selected with the mouse may be pasted by clicking the middle mouse button at the desired position. |
| Pulse y arrastre para redimensionar la selección. Use el botón central del ratón para establecer la posición resaltada. | Click and drag to resize selection. Middle click to set highlighted position. |
| Posición en clave | Position In key |
| Posición en bytes | byte position |
| Posición en la clave | Position in key |
| Pónganse en mi posición! | Put yourselves in my position! |
| Tom está en posición. | Tom is in position. |
| Posición en el cuerpo | Position on the body |
| Posición en el mundoObjectClass | Position in the world |
| Posición en la pista | Track Position |
| Este resultado no influirá sobre la política y la actividad del Banco Central Europeo , ni sobre la posición del euro . | This outcome of the referendum will neither have an impact on the European Central Bank 's policies and operation nor on the euro 's position . |
| Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate . | Premium the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . |
| Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate . | Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets . |
| Posición X y Posición Y | Position X and Position Y |
| Estos saldos bilaterales se compensan diariamente por el método de novación , manteniendo cada banco central una posición única frente al BCE . | with a single net bilateral position vis à vis the ECB only . |
| Posición x deseada en píxeles | The desired x position in pixels |
| Posición y deseada en píxeles | The desired y position in pixels |
| Posición en el código fuente | Source Position |
| Cada columna de resultados es almacenada en una posición del array, comenzando en la posición 0. | Each result column is stored in an array offset, starting at offset 0. |
| Establecer posición de ejecuciónEstablecer el puntero de ejecución en la posición actual del cursor. | Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position. |
| Por posición en moneda extranjera se entiende la posición neta en la moneda de que se trate . | Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . |
| Administración central Administración central Administración central Administración central | Central government Central government |
| Ahora estoy en una posición delicada. | I am now in a delicate position. |
| Tom está en una buena posición. | Tom is in good position. |
| 3, en Austria la posición No. | 3, in Austria at No. |
| Insertar en la posición del cursor | Insert in Cursor Position |
| Insertar en la posición del cursor | Insert in cursor position |
| Posición del medidor en la escena | Meter position on the scene |
| Posición del controlador en la escena | Controller position on the scene |
| Posición del motor en un cuerpoPropertyName | Position of the motor on a body |
| Posición | Location |
| Posición | Position |
| Posición | Position |
| Posición | Positioning |
| Posición | Position |
| posición | position |
| Posición | Placement |
| Posición | Location |
| Insertar en la posición del cursor la salida se insertará en la posición del cursor del documento actual. | Insert in cursor position the output will be inserted in the current document and the cursor position. |
| Pero cuando los países miembros de la eurozona cedieron esa atribución a un banco central independiente, se colocaron en la misma posición que cualquier país en desarrollo que pide prestado en divisa extranjera. | But, by ceding that authority to an independent central bank, the eurozone s members put themselves in the position of a developing country that has borrowed in foreign currency. |
| ANEXO III CONCEPTO Y DEFINICIONES UTILIZADOS EN LAS ESTADÍSTICAS DE BALANZA DE PAGOS , PLANILLA DE RESERVAS INTERNACIONALES Y POSICIÓN DE INVERSIÓN INTERNACIONAL QUE DEBEN COMUNICARSE AL BANCO CENTRAL EUROPEO | ANNEX III CONCEPTS AND DEFINITIONS TO BE USED IN THE BALANCE OF PAYMENTS STATISTICS , INTERNATIONAL RESERVES TEMPLATE AND INTERNATIONAL INVESTMENT POSITION STATISTICS TO BE REPORTED TO THE EUROPEAN CENTRAL BANK |
| Esta muestra característica del arte prehistórico de la isla es un testimonio de las antiguas raíces y de la posición central de Chipre en el desarrollo de la civilización . | This characteristic example of the island 's prehistoric art reflects Cyprus 's place at the heart of civilisation and antiquity . |
Búsquedas relacionadas : Posición Central - Posición Central - Posición Central - Posición Central - En Posición - En Posición - En Asia Central - Central - Central - Posición En Contra - En Posición Lateral - En Posición Acostada - Posición En Altura
