Traducción de "en pequeños incrementos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Incrementos de potencia | Powerups |
| Incrementos de potenciageneral settings | Powerups |
| Existen cuatro incrementos de potencia diferentes | There are four different powerups |
| Ahora tenemos tres incrementos de edad de Benjamin en la computadora. | And so now we had three age increments of Benjamin in the computer. |
| Deben ser precisos! Hay medidas involucradas, incrementos. | You gotta be accurate! There's measurement involved, increments. |
| De vez en cuando en el campo de juego aparecen incrementos de potencia. | From time to time powerups appear on the play field. |
| Paralelamente , los incrementos salariales se han mantenido contenidos en los últimos trimestres | At the same time , wage increases have remained contained over recent quarters |
| Por consiguiente , es posible que tales incrementos sean temporales . | Hence , these increases may be only temporary . |
| La austeridad en lugares pequeños | Austerity in Small Places |
| BCE Informe Anual 2003 pequeños pagos en las siguientes categorías sistemas de pequeños pagos sistémicamente importantes , sistemas de pequeños pagos de importancia significativa y otros sistemas de pequeños pagos . | The retail standards provide indicators for categorising retail payment systems as systemically important retail payment systems , retail systems of prominent importance and other retail payment systems . |
| Pequeños puntos en las piernas donde hace su medio punto y deja pequeños arillos | Little picks on the legs, where she does her needlepoint, and leaves little loops. |
| Corta esto en pedacitos muy pequeños. | Cut this into very fine pieces. |
| Corte el salmón en trozos pequeños. | Cut the salmon into small pieces. |
| Cosas buenas vienen en paquetes pequeños. | Good things come in small packages. |
| Partid el chocolate en trozos pequeños. | Break the chocolate into small pieces. |
| Históricamente, los incrementos de la productividad rara vez destruyeron el empleo. | Historically, increases in productivity have rarely destroyed jobs. |
| Tiempo máximo transcurrido entre la aparición de dos incrementos de potencia. | Maximal time between the appearance of two powerups. |
| Son pequeños. | They're small. |
| Sois pequeños. | You're small. |
| Iconos pequeños | Little icons |
| Descansos pequeños | Tiny Breaks |
| Iconos pequeños | Small Icons |
| Cuadrados pequeños | Small Squares |
| En un año el Congreso financió incrementos enormes en armas y pasamos de 1,200 bombas atómicas a 20,000. | Within a year, Congress funded huge weapons increases, and we went from 1,200 nuclear weapons to 20,000. |
| J. Duarte INCM en caracteres muy pequeños . | J. Duarte INCM in very small characters . |
| Quiebra el chocolate en trozos más pequeños. | Break the chocolate into smaller pieces. |
| Trabajamos en grupos, en ciudades grandes y en pequeños pueblos. | We work in groups, in big cities and in small villages. |
| Los criterios hoy adoptados contienen indicaciones para la clasificación de los sistemas de pequeños pagos en las siguientes categorías sistemas de pequeños pagos sistémicamente importantes , sistemas de pequeños pagos de importancia significativa y otros sistemas de pequeños pagos . | The standards adopted today contain indicators for categorising retail payment systems into systemically important retail payment systems , retail systems of prominent importance and other retail payment systems . |
| Son pequeños pozos. | These are little wells. |
| y ellos pequeños. | They're going to be small. |
| Tengo ojos pequeños. | I have small eyes. |
| Tres dragones pequeños | Little Three Dragons |
| Mostrar archivos pequeños | Show small files |
| Yo pensaba en fabricar mis propios pequeños cohetes. | I was thinking about making my own little rockets. |
| Cogí un puñado de estos pequeños picornavirus como el resfriado común, la polio, etc., y los partí en pequeños segmentos | I took a bunch of these small picornaviruses, like the common cold, like polio and so on, and I just broke them down into small segments. |
| Lo que pasa es que de vez en cuando esa integridad sufre pequeños deslices que en el agregado no siempre son tan pequeños. | It s just that their integrity suffers little lapses here and there and not always so little in aggregate. |
| Evaluación de los sistemas de pequeños pagos en euros | Assessment of euro retail payment systems |
| Los hombres salen a pescar en esos pequeños botes. | The men are going fishing in these small boats. |
| Vi algunos animales pequeños corriendo en todas las direcciones. | I saw some small animals running away in all directions. |
| Por eso empacamos DryBath en estos pequeños sachets innovadores. | So we packaged DryBath in these innovative little sachets. |
| Ella tiene pies pequeños. | She has small feet. |
| No. Son demasiado pequeños. | No. They are too small. |
| Tienes dos hermanos pequeños. | You have two younger brothers. |
| Parecen como pequeños Garfields. | And then they looked like little Garfields there. |
| Dónde están los pequeños? . | Where are all the little ones? |
