Traducción de "en pareja con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pareja - traducción : Pareja - traducción :
Palabras clave : Pair Mate Partner Match Date

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cada oveja con su pareja.
Birds of a feather flock together.
en medio de una disputa amorosa con su pareja.
A loving dispute with your girl or boyfriend.
Aceptar solo pareja con nombre común
Accept only peer with common name
pareja
pair
Pareja
Couple
Vodka, Solsticio nueva pareja en otoño.
Vodka, Midsummer's Eve new partner for the fall.
La pareja se casó en 1956.
The couple married in 1956.
Se convirtieron en pareja poco después.
They became a couple soon after.
Además de la dirección de la compañía, la pareja actuó con frecuencia en Broadway.
In addition to managing the company, the couple performed frequently on Broadway.
Vodka, Año nuevo nueva pareja en primavera.
Vodka, New Year's Eve new partner for the spring.
En el bosque vivía una vieja pareja.
There lived an old couple in the woods.
En 1913 la pareja se retiró momentáneamente.
They moved into the house by 1913.
Somos una pareja
We are a couple.
Tenemos esta pareja.
So we have here, this couple.
Pareja de dragones
Pair of Dragons
Wild, que fue abiertamente homosexual, vivía en Columbus, Ohio con su pareja, Michael Rolland Davis.
Wild, who was openly gay, lived in Columbus, Ohio and Palm Springs, California with his domestic partner of 38 years, Michael Rolland Davis.
El 59 de las mujeres que, en algún período, tuvieron pareja, (estuvieron casadas, vivieron con un hombre o tuvieron una pareja sexual regular) sufrieron violencia sexual en algún momento de su vida.
Fifty nine percent of women who were at some time partnered (meaning they had been married, lived with a man or had a regular sexual partner) had experienced sexual violence at some point in their life.
La pareja está en la pista de baile.
The couple is on the dance floor.
La pareja grabó sus iniciales en el roble.
The couple carved their initials into the oak tree.
No hacen buena pareja.
They are not a well matched couple.
Hay una pareja aquí.
There's a couple here.
La pareja está conversando.
The couple is talking.
Finjamos ser una pareja.
Let's pretend to be a couple.
Somos la pareja perfecta.
We are a perfect match.
No somos una pareja.
We're not a couple.
Hacemos una gran pareja.
We make a great couple.
Haríais una pareja encantadora.
You'd make a lovely couple.
Sois una pareja maravillosa.
You're amazingly beautiful as a couple.
Son una hermosa pareja.
You are a beautiful couple.
Son una linda pareja.
You are a beautiful couple.
Esta es otra pareja.
Here's another couple.
Mover al corchete pareja
Move to Matching Bracket
Nombre de la pareja
Partner's Name
Nombre de la pareja
Partner's name
Generar pareja de claves...
Generate Key Pair...
Pareja de claves privada
Secret Key Pair
Pareja del propio viento
Pair of Own Wind
Pareja de viento dominante
Pair of Round Wind
Hacen una buena pareja.
They can make a good couple ShutUpNetanyahu Masoud Fatemi ( MasoudFatemi) March 3, 2015
El ladrón encerró a la pareja en el sótano.
The burglar locked the couple in the basement.
La pareja gastó mucho dinero en amueblar su casa.
The couple spent a lot of money on furnishing their house.
La pareja transformó la química en una ciencia moderna.
The couple transformed chemistry into a modern science.
Lleva mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.
It takes a lot of time getting used to married life.
Lleva mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.
It takes a lot of time to get used to married life.
Cuesta mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.
It takes a lot of time getting used to married life.

 

Búsquedas relacionadas : Pareja Con - En Pareja - En Pareja - Pareja En - En Pareja - Pareja - Pareja - Trabajo En Pareja - Vivir En Pareja - Trabajo En Pareja - Pareja Con Dos Carreras - Comunicación Con La Pareja