Traducción de "en otro lado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Lado - traducción :

Side

Otro - traducción :

Another

Otro - traducción :

Other

Otro - traducción :

Another one

Palabras clave : Beside Aside Anywhere Across Each Another Else Someone Side

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No quiero estar en ningún otro lado.	I don't want to be anywhere else.
Mirá para otro lado.	Look away.
Mira para otro lado.	Look away.
Mire para otro lado.	Look away.
Miren para otro lado.	Look away.
Va al otro lado.	Go to the other side.
O quizá tenían la cabeza en otro lado.	Or maybe your mind was just entirely elsewhere.
Y estás en un lado o en el otro.	And you're on one side or the other.
Igual que el otro lado	Same as the other side.
Él cruzó al otro lado.	He went over to the other side.
Él miró hacia otro lado.	He looked away.
Yo miré a otro lado.	I looked away.
Cómo llego al otro lado?	How do I get to the other side?
Podemos ir a otro lado?	Could we go somewhere else?
De otro lado, Dios mío!	On the other hand, my God!
Y el lado azul, el complemento, apunta hacia el otro lado.	And the blue side, the compliment, faces the other way.
No, no. Hacia el otro lado.	No, no. The other way.
Por otro lado, los malos sondeos.	The bad polls, on the other hand.
Corríamos de un lado para otro.	We were running to and fro.
Vive al otro lado del río.	He lives across the river.
No hay nada del otro lado.	There is nothing on the other side.
Todo es automático del otro lado.	And everything's automated at the other end.
Mientras tanto, no hubo revolución científica en ningún otro lado.	Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else.
Él iba de un lado para otro en la habitación.	He walked up and down the room.
El supermercado está en el otro lado de la calle.	The supermarket is on the other side of the street.
Hacia un lado y hacia el otro.	In one sense as in the other.
Por otro lado, mucha gente muere joven.	On the other hand a lot of people die young.
Está al otro lado de la calle.	It's across the street.
Vive al otro lado de nuestra calle.	He lives across the street from us.
Viven al otro lado de la calle.	They live on the other side of the road.
Ella está mirando hacia el otro lado.	She's looking the other way.
Tom vive al otro lado de Boston.	Tom lives on the other side of Boston.
Puedes mirar al otro lado, por favor?	Can you please look the other way?
Estaba paseando de un lado a otro.	He kept walking back and forth.
Siguió andando de un lado para otro.	He kept walking back and forth.
Vivo al otro lado de la calle.	I live across the street.
Me voy al otro lado del mundo.	I'm going to the other side of the world.
Este es el otro lado del edificio.	This is the other side of the building.
Mostrar calendarios uno al lado del otro	Show calendars side by side
Las personas del otro lado se regocijarán.	People from the other side will rejoice.
Por un lado, él elogió mi reporte, pero por otro lado, lo criticó.	On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones	For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards,
Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones	And for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards,
Tom le dijo a Mary que practicara tuba en otro lado.	Tom told Mary to practice her tuba somewhere else.
Tom le dijo a Mary que se estacionara en otro lado.	Tom told Mary to park somewhere else.

Búsquedas relacionadas : Otro Lado - Otro Lado - Otro Lado - Por Otro Lado - Desde Otro Lado - Por Otro Lado - Desde El Otro Lado - Justo Al Otro Lado - Situado Al Otro Lado - Llegar Al Otro Lado - Llegar Al Otro Lado - Miró Hacia Otro Lado - Justo Al Otro Lado - Estar Al Otro Lado

Display this page in English