Traducción de "en nuestro sitio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sitio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este sitio es nuestro.
This place is ours.
Nuestro sitio web atrae muchos usuarios.
Our web site attracts a lot of users.
Para más información, visite nuestro sitio.
For more information, visit our website.
Recibimos más de 500.000 visitantes únicos por mes, sólo nuestro sitio en particular.
We get over 500,000 unique visitors per month, just to our particular site.
Este es nuestro sitio de pruebas en Maui, volando a través del cielo.
This is our test site on Maui, flying across the sky.
Espero que nuestro sitio web le resulte interesante e informativo .
I hope you will find our website interesting and informative .
Nuestro sitio atrae a centenares de internautas todos los días.
Our site attracts thousands of Internet users every day.
Deberíamos ocupar nuestro tiempo creando contenidos para nuestro sitio web en vez de perder tiempo preocupándonos de detalles cosméticos menores.
We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.
Coloqué un anuncio en nuestro sitio convocando a la gente a unirse a nuestra empresa.
And I went and put a little announcement up on our site, asking for people to join us in this enterprise.
Nos da permiso hacer un enlace de su página a nuestro sitio corporativo?
Would you please make a hyperlink to our corporate site from your page?
Si todavía no sabés del proyecto, entrá a nuestro sitio para más información.
If you still don't know about the project, enter to our site for more information.
Así fue el sueño inicial de empezar esta compañía llamada FEED. Y aquí está en pantalla nuestro sitio web.
So that was kind of my first dream, was to start this company called FEED, and here's a screenshot of our website.
A través de nuestro socio BBC Mundo, tenemos una audiencia que es probablemente más latinoamericana que las que vienen a nuestro sitio web.
Through our partner BBC Mundo, we have an audience that is probably more Latin American than the ones who come to our own webpage.
Me gusta referirme a nuestro laboratorio como el sitio más frío de África Central podría serlo.
I like to call our laboratory the coldest place in Central Africa it might be.
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual y la información adicional del manual en versión extendida disponible en nuestro sitio Web.
Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.
Pero sólo alrededor de un tercio de todo el tráfico a nuestro sitio desemboca en Wikipedia en inglés, lo cual sorprende a mucha gente.
But only around one third of all of our traffic to our web clusters to the English Wikipedia, which is surprising to a lot of people.
Tan pronto como pueda hacer que mi hijo escanee nuestras fotos familiares, subiré algunas a nuestro sitio web.
As soon as I can get my son to scan our family photos, I'll upload some of them to our website.
En el sitio web
At
Sitio oficial (en japonés).
S.M.O.P.
Pusimos estas 2 fotografías lado a lado en nuestro sitio web, y alguien dijo Cuando miro la primera foto me pregunto qué estaba pensando
We put these two photographs side by side on our website, and someone said, When I look at the first photo, I ask myself, what was he thinking?
Puedes ponerlo en cualquier sitio.
You can put it anywhere.
Aterrizó en el sitio previsto.
He landed at the expected site.
Aterrizó en el sitio previsto.
She landed at the expected site.
Aterrizó en el sitio previsto.
It landed at the expected site.
Desactivar bloqueo en este sitio
No blocking for this site
Extraer plantilla del sitio en...
Extract Site Template To...
Elegir A en cualquier sitio
Choose A Everywhere
Elegir B en cualquier sitio
Choose B Everywhere
Elegir C en cualquier sitio
Choose C Everywhere
sitio
site
Sitio
Site
Sitio
Site
sitio
site
Su sitio web u otro sitio que visita con frecuencia en Yemen ha sido bloqueado?
Has your website or a website that you usually visit in Yemen been blocked?
Te veré en el sitio habitual.
I'll meet you at the usual place.
No estarás seguro en ningún sitio.
You won't be safe anywhere.
Pon el libro en su sitio.
Put the book back in place.
Oigo agua goteando en algún sitio.
I can hear water dripping somewhere.
Crear mapa del sitio en XML
Create XML Site Map
Los publicaron en su sitio web
They published it in their website
En el mismo sitio web, encontramos
Mapazonia explains
Ahora, esta área se inunda tres o cuatro veces al año, y hay un dique detrás de nuestro sitio similar al que se rompió en Nueva Orleáns.
Now, this area floods three to four times a year, and there's a levee behind our site similar to the ones that broke in New Orleans.
Deja sitio.
Move over.
Dejad sitio!
Stand aside!
Sitio web
Website

 

Búsquedas relacionadas : Nuestro Sitio - Visite Nuestro Sitio - En Nuestro - En Nuestro - Nuestro Nuevo Sitio Web - Navegar Por Nuestro Sitio - Explorar Nuestro Sitio Web - Visite Nuestro Sitio Web - Visite Nuestro Sitio Web - Visite Nuestro Sitio Web - Desde Nuestro Sitio Web - Visite Nuestro Sitio Web - Sitio En