Traducción de "en nuestra misión" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Súmate a nuestra misión en http missionocean.me. | Join our mission at http missionocean.me. |
| Nuestra misión son los medios y, en particular, los libros . | Our mandate is media, and particularly the book. |
| En lograrlo consiste nuestra misión, la misión extremadamente ardua de la que la Presidencia se siente responsable. | That is certain. But eighteen months ago some Member States still said 'we do not talk about this'. |
| Nuestra misión era arreglar los medios de comunicación del mundo. | Our mission was to fix the world's media. |
| Nuestra misión es construir un modelo detallado y realista del cerebro humano en un computador. | Our mission is to build a detailed, realistic computer model of the human brain. |
| Y nuestra misión es producir entretenimiento que crea e inspira cambio social. | And our mission is to produce entertainment that creates and inspires social change. |
| Nuestra misión es desarrollar protocolos para la vivienda de 400 millones de personas en doce años. | Our assignment is to develop protocols for the housing for 400 million people in 12 years. |
| RD Pues mira. Nuestra misión particular es la creación y la prevención de las sorpresas estratégicas. | RD Well look, our singular mission is the creation and prevention of strategic surprise. |
| El edificio de la misión de Nuestra Señora de los Dolores actualmente alberga El Museo Lampazos. | The building of the mission of Our Lady of Dolores at the moment lodges the Lampazos Museum. |
| No en una misión de rock, sino en una misión espiritual. | Not a rock mission, a spiritual mission. |
| Misión médica en Estancia. | Medical mission in Estancia. |
| Nuestra misión es ayudar a los medios de comunicación independientes a resistir a tales amenazas y desafíos legales abusivos. | Our mission is to help independent media resist such threats and abusive legal challenges. |
| Tom está en una misión. | Tom is on a mission. |
| Bien, voy a volver sobre esto después, pero algo que decían los bibliotecarios al principio No, esa no es nuestra misión . | OK, now, this I'll come back to later, but something, actually, the librarians at first said, No, this isn't our mandate. |
| Nuestra misión es poner a las mujeres en contacto con los conocimientos que buscan mediante la tecnología, y todavía queda mucho en nuestro plan de trabajo este año. | Our mission is to connect women to the knowledge they are looking for through technology, and there is a lot more on the roadmap this year. |
| El Okeanos Explorer en esta misión. | The Okeanos Explorer on its mission. |
| Soy consciente de ello, pero pienso que es inevitable si queremos realizar íntegra y eficazmente nuestra misión de crear la cohesión económica y social en Europa. | This has been said time and time again, but these words are not necessarily turned into deeds and realities. |
| Hoy un grupo de destacados científicos, innovadores y economistas han identificado la misión lunar de nuestra era encontrar dentro de nuestra generación modos de reemplazar los combustibles fósiles con tecnologías energéticas limpias. | Now, a group of leading scientists, innovators, and economists has identified our era s moonshot to replace fossil fuels with clean energy technologies within this generation. |
| Misión superada. | Mission accomplished. |
| Misión Cumplida! | Mission accomplished! |
| La misión de Europa en Oriente Próximo | Europe s Middle East Mission |
| No puedo hablar, estoy en una misión. | I can't talk, I'm on a mission. |
| Le explicó que estaba en una misión. | He explained her he was on a mission. |
| En 1947, una misión católica romana abrió en Quaqtaq. | In 1947, a Roman Catholic mission opened in Quaqtaq. |
| Cumplieron su misión. | They accomplished their mission. |
| Encargado de misión en la Dirección del Tesoro | Assigned to the Treasury Department |
| En Quebec, el comité Gélineau cumplió este misión. | In Quebec, the committee Gélineau has fulfilled that mandate. |
| La misión STS 3 fue la tercera misión del transbordador espacial, y fue la tercera misión para el transbordador espacial Columbia. | STS 3 was NASA's third Space Shuttle mission, and was the third mission for the Space Shuttle Columbia . |
| Declaración sobre la Misión | Mission statement |
| La misión del Eurosistema | The mission of the Eurosystem |
| Y la misión fracasó. | As a result, the mission broke down. |
| Tom completó la misión. | Tom completed the mission. |
| Esta es mi misión. | This is my mission. |
| La misión no funcionó. | The mission didn't work. |
| es como Misión Cumplida | It's like mission accomplished. |
| Tengo una misión difícil, | I have a very difficult task. |
| de la misión Cassini. | for the Cassini mission. |
| La misión Rosetta Philae | Astrophysicist Shares the History of the Rosetta Philae Mission Global Voices First image of Philae taken over the comet. |
| Nuestra misión como diputados, sea cual sea el partido al que pertenecemos, es controlar el aspecto público de la política, su decencia, su integridad y honestidad. | Our duty as Members of Parliament, no matter what our party, is to keep watch over the public cause of politics, its decency, its integrity and its honesty. |
| Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas | Assigned to the General Inspectorate of Finance |
| No son soldados preparados para esta misión en absoluto. | They are not soldiers prepared for this mission at all. |
| Todos los días entra en combate con una misión. | Every day he leaves the wire with a mission. |
| Siguiendo con nuestra misión, GV Radio destacará y amplificará las voces y la música disponible del mundo en una plataforma de transmisión en vivo 24 horas al día, los 7 días de la semana. | Keeping with our mission, GV Radio will highlight and amplify voices and music from around the world available on a livestreaming platform 24 hours a day, 7 days a week. |
| DECLARACIÓN RELATIVA A LA MISIÓN DEL BCE En agosto del 2003 , el Comité Ejecutivo adoptó una declaración sobre la misión del BCE . | THE ECB' S MISSION STATEMENT In August 2003 the Executive Board adopted the ECB 's mission statement . |
| Misión 1 La primera misión en cuarentena duró desde el 26 de septiembre de 1991 hasta el 26 de septiembre de 1993. | First mission The first closed mission lasted from September 26, 1991 to September 26, 1993. |
Búsquedas relacionadas : Nuestra Misión - Nuestra Misión - Avanzar En Nuestra Misión - Apoyar Nuestra Misión - Lograr Nuestra Misión - Es Nuestra Misión - Siguiendo Nuestra Misión - Cumplir Con Nuestra Misión - Unirse A Nuestra Misión - Cumplir Con Nuestra Misión - Cumplir Con Nuestra Misión - En Misión - En La Misión - Enviado En Misión
