Traducción de "en modelos animales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Animals Animals Animal Wild Those Models Modeling Agency Role Fashion

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puede ser utilizado por ejemplo para producir modelos de animales de apariencia muy natural.	It can be used, for instance, to produce very natural looking animal models.
Modelos	Models
Aunque los neurocientíficos son expertos en estudios del dolor, modelos animales no logran explicar su componente causal afectivo es decir, las características emotivas, cognitivas y contextuales del dolor.	Although neuroscientists are adept at studying pain, animal models fail to account for its affective motivational component that is, pain s emotional, cognitive, and contextual features.
Hasta hace poco lo que sabíamos sobre el cerebro eran las cosas que también el cerebro de otro animal puede hacer. Así que pudimos estudiar en modelos animales.	Until recently, what we knew about the brain were the things that any other animal's brain could do too, so we could study it in animal models.
En 2007 fue galardonado con el Premio Nobel de Medicina o Fisiología, junto con Mario Capecchi y Oliver Smithies, por sus trabajos sobre células madre y manipulación genética en modelos animales .	In 2007, he was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine along with Mario Capecchi and Oliver Smithies for their work in discovering a method for introducing homologous recombination in mice employing embryonic stem cells.
El laboratorio de Cory Slechta está trabajando para replicar las condiciones de estrés y de carencia crónica en modelos animales que reflejarían lo que experimentan las comunidades de escasos recursos.	Cory Slechta s lab is now working on replicating conditions of stress and chronic deprivation in animal models that would mirror those experienced by communities of poverty.
Cargando Modelos...	Loading templates...
Diversidad de modelos	In view of the multiplicity of existing models the ECB has chosen to organise its analysis under two pillars .
Modelos de iPod	iPod Models
En Australia hay animales raros.	There are rare animals in Australia.
Había animales en la granja.	There were animals in the farm.
8000 animales en el mundo.	8,000 animals in the world.
Aunque estaban basados en el mismo hardware, los modelos de Schneider CPC difieren de los modelos de Amstrad en varios detalles.	Although they are based on the same hardware, the Schneider CPC models differ from the Amstrad CPC models in several details.
Residuos de animales y alimentos para animales	Approval of the Minutes
Animales	Animals
Algunos de esos diseños incluyen modelos para actuar, como nuevos modelos de enseñanza en medio de los campos de refugiados.	Some of those designs include models for acting, such as new models for village instruction in the middle of refugee camps.
Modelos con mal comportamiento	Models Behaving Badly
Artículo 19 Modelos 1 .	Article 19 Formats 1 .
Artículo 21 Modelos 1 .	Article 21 Reporting formats 1 .
Artículo 20 Modelos 1 .	Article 20 Reporting formats 1 .
Artículo 18 Modelos 1 .	Article 18 Formats 1 .
Artículo 21 Modelos 1 .	Article 21 Formats 1 .
Los modelos son lindos .	Models are pretty.
Prefiero los modelos anticuados.	I prefer antiquated models.
Hay muchos animales interesantes en Australia.	There are many interesting animals in Australia.
Hay muchos animales en el parque.	There are lots of animals in the park.
Los animales viven en el bosque.	Animals inhabit the forest.
Hay muchos animales en el zoológico?	Are there many animals in the zoo?
En el bosque viven animales salvajes.	Wild animals live in the forest.
En Australia viven muchos animales extraños.	Many strange animals live in Australia.
Hay animales muy raros en Australia.	There are very rare animals in Australia.
En superficies irregulares, animales con garras.	For rough surfaces, though, animals add claws.
La creencia tecnocrática en modelos ideales es inherentemente utópica.	The technocratic belief in ideal models is inherently utopian.
Porque teníamos modelos diferentes basados en nuestras experiencias diferentes.	Because we had different models based on our different experiences.
Aquellos nuevos modelos de autos están en el mercado.	Those new model cars are on the market.
Animales también.	Animals too.
Animales vivos	Live animals
Categoría Animales	Category Animals
Los animales defensores de territorios son conocidos como animales territoriales.	Animals that defend territories in this way are referred to as territorial.
Y los modelos pueden cambiar.	So models can change.
Los modelos no son estáticos.	Models are not static.
y que son modelos científicos?	And they're scientific models?
Hay muchos modelos muy buenos.	There are many great models.
Hay muchos animales salvajes en esta área.	This area abounds in wild animals.
Ella vio muchos animales en el camino.	She saw many animals on the way.

Display this page in English