Traducción de "en mi visita" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y nadie en particular visita mi página. | And no one in particular visits my page. |
| Mi tío me visita de vez en cuando. | My uncle comes to see me from time to time. |
| Esta es mi tercera visita a TED. | This is my third visit to TED. |
| Ésta fue mi primera visita a un país en el extranjero. | This was my first visit to a foreign country. |
| Me lo pasé muy bien en mi última visita a Kioto. | On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much. |
| Salí muy satisfecho de mi visita al médico. | I came out satisfied from my visit to the doctor. |
| Visita mi página web y averigua más acerca de mí. | Visit my webpage and find out more about me. |
| Inggamer Fue después de mi primera visita a mi patria en 1998 cuando las cosas empezaron a aclararse para mí. | Inggamer It was after my first visit to my homeland in 1998 that things started to get clear for me. |
| Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta. | Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta. |
| Es la primera vez que usted está aquí? Sí, es mi primera visita. | Is it the first time you've been here? Yes, it's my first visit. |
| Y finalmente llegó a mi laboratorio y miró alrededor fue una gran visita. | And so he came to visit my lab and looked around it was a great visit. |
| Mi visita al dentista la semana pasada, por ejemplo, fue mucho mejor que las visitas de mi niñez. | My visit to the dentist last week, for example, was far superior to my childhood visits. |
| Visita al BCE en Fráncfort | Visiting the ECB in Frankfurt |
| Vendrás de visita en verano? | Will you come in summer? |
| Visita por tercera vez Egipto, en 1848 1849, seguido por una visita final a Tebas en 1855. | A third visit to Egypt in 1848 to 1849 was followed by a final visit to Thebes in 1855. |
| En mi libro The Growth Map, relato mi inolvidable primera visita a Gurgaon, un municipio cercano a Delhi que funciona como centro financiero e industrial. | In my book The Growth Map, I describe my unforgettable first visit to Gurgaon, a municipality near Delhi that serves as a regional financial and industrial hub. |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Tenemos visita. | We have a visitor. |
| Tenemos visita. | We have a guest. |
| Tenemos visita. | We've got a visitor. |
| Él me dijo, después de mi visita al banco, que ahora tengo todos mis ahorros en fondos del mercado monetario. | She told me, after my visit to the bank, that I got all my savings in money market funds now. |
| Poca gente me visita en estos días. | Few people visit me these days. |
| El cuco visita esta zona en primavera. | Cuckoos visit here in spring. |
| El fantasma la visita en sus sueños. | The ghost visits her in her dreams. |
| Tom me visita de vez en cuando. | Tom comes to visit me every once in a while. |
| En otras palabras, la visita fue terrorífica! | In other words, the ride out was terrifying! |
| Quién nos visita? | Who is visiting us? |
| No esperaba visita. | I wasn't expecting visitors. |
| Y aunque éste no es mi primer viaje al Reino Unido, debo decir que me alegra que ésta sea mi primera visita oficial. | And while this is not my first visit to the U.K., I have to say that I am glad that this is my first official visit. |
| Un circo está de visita en el pueblo. | A circus is visiting the town. |
| La polémica visita de Top Gear en Argentina | But it was the recent and highly controversial visit to Argentina of the British television program Top Gear a laddish show broadcasted by the BBC and targeted at fast car lovers that really re opened old wounds for for many Argentinians. |
| Descubrí Global Voices gracias a la visita que hizo Sara Moreira (exeditora de GV Lusofonía) a mi país. | I learned about Global Voices thanks to a visit by Sara Moreira (ex editor of Global Voices Lusofonia) to my country. |
| Cómo solicitar la visita | How to book |
| Esperamos visita esta tarde. | We are expecting company this evening. |
| Esperamos visita esta tarde. | We're expecting company this evening. |
| Nuestra visita fue estupenda. | Our visit was wonderful. |
| A veces me visita. | He sometimes visits me. |
| Gracias por la visita. | Thanks for the visit. |
| Nos visita algunas veces. | He visits us now and then. |
| Yo no esperaba visita. | I wasn't expecting visitors. |
| Por qué visita Australia? | Why are you visiting Australia? |
| Visita al mundo plano | Visit to Flatland |
| Tarjetas de visita adjuntas | Attached business cards |
| La visita al parque de diversiones terminó en tragedia. | The visit to the amusement park ended in tragedy. |
