Traducción de "en mi regreso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Regreso - traducción : Regreso - traducción :
Palabras clave : Back Return Send Bring Coming

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aquí está mi boleto de regreso.
Here's my return ticket.
Voy de regreso a mi oficina.
I'm going back to my office.
Estoy de regreso de mi ausencia.
I am back from my absence.
En un momento ella dice Bueno, regreso a mi coche .
And eventually she said to him Well I'm going to get back in my car.
Caminando de regreso desde su casa, rebusqué frenéticamente en mi memoria.
Walking back from his house, I frantically searched through my memory.
Mi amigo me escribió informándome de su regreso del extranjero.
My old friend wrote to me, informing me of his return from abroad.
Esto es lo que sucede en mi estudio a diario. Camino Estoy viajando. Regreso.
This is what goes on in my studio everyday. I walk I'm traveling. I come back.
No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.
CP Me fui de casa de mi mamá, y ahora estoy de regreso en la escuela.
CP I got out of Mom's, and I'm back in school right now.
Cuando vuelvo a mi escritorio, sólo tomo esa información de regreso a mi escritorio y así pudo usar mi computador principal.
When I come back to my desk I can just pinch that information back to my desktop so I can use my full size computer.
Así que si arrojo mi toalla en la lavadora, habré puesto energía y agua de regreso en esa toalla,
So if I throw my towel in the washing machine, I've now put energy and water back into that towel ...
El estará de regreso en breve.
He will be back shortly.
Di mi discurso, luego regresé afuera hacia el aeropuerto para volar de regreso a casa.
I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home.
Cuando intente explicar mi regreso. Tras pronosticar un futuro negro para Apple a la prensa.
When I try to explain why I'm back after telling the press Apple's future is black.
Sigo subiendo, regreso.
I keep climbing up, go back.
Voy de regreso.
I'm going back.
Estás de regreso.
You're back.
Mensaje de regreso
Return message
De regreso a mi casa como pasajero en el asiento trasero de una moto, pude ver la devastación, aunque por partes.
Pillion riding back to my place, I could see the devastation, though in bits and pieces.
Oí que estabas de regreso en el pueblo.
I heard you were back in town.
El regreso del dólar
The Return of the Dollar
De regreso al socialismo
Back to Socialism
De regreso a casa
Bringing It All Back Home
El regreso de Bachelet
The Return of Bachelet
Puedo llevarte de regreso.
I can take you back.
Estamos esperando su regreso.
We're waiting for his return.
Ellos están de regreso.
They're back.
Te importaría recoger algo en el camino de regreso?
Would you mind picking up something on the way back?
Ella estará de regreso en menos de diez minutos.
She will be back in less than ten minutes.
El regreso del alemán feo
The Return of the Ugly German
Ahora de regreso a casa.
Let's go back to the home.
De vuelta en la habitación, dijimos, hola, estamos de regreso .
Back into the room, we say, Hi, we're back.
En esta época del año atraviesan de regreso a África.
This time of year they cross back to Africa.
Pero la sorpresa y lo alucinante de eso sólo fue eclipsado por mi regreso a Toronto, cuando en mi buzón había 10 agentes literarios que me esperaban para hablar de volcar esto en un libro.
And the surprise and just the amazement of that was only overshadowed by my return to Toronto, when, in my inbox, 10 literary agents were waiting for me to talk about putting this into a book.
Regreso al debate de la contención
The Containment Debate, Round Two
El resistible regreso de Nicolas Sarkozy
The Resistible Return of Nicolas Sarkozy
Aquí tenemos Regreso a la Tierra .
Here it is This Island Earth.
siempre regreso al tema del color.
I go back to color all the time.
Así que en los últimos años, los han enviado de regreso.
So they send them back in recent years.
Mago visita el campamento de Pirro en su regreso de Roma.
Mago visits the camp of Pyrrhus on his way back from Rome.
El regreso de las guerras de divisas
The Return of Currency Wars
Dice Espera. Ya regreso , y se fue.
He says, You wait. I'll be back, and he walked away.
Cuarto triunfo tras el regreso de Klitschko
Fourth victory after Klitchko's return
No pudo encontrar el camino de regreso.
She could not find her way back.
Tom corrió de regreso a la villa.
Tom ran back to the village.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Regreso - Desde Mi Regreso - Hasta Mi Regreso - A Mi Regreso - A Mi Regreso - A Mi Regreso - A Mi Regreso - Después De Mi Regreso - En Nuestro Regreso - En Mi - En Mi - En Mi