Traducción de "en mi red" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y en la red, encuentro expresión con mi voz verdadera. | And on the Web, my real voice finds expression. |
| Yo compro toda mi ropa y mis aparatos en la Red. | I get all my clothing and hardware from the Internet. |
| El nombre de mi banda es Red Hot. | My band name's Red Hot. |
| A un conocido de una mi amiga lo estaban extorsionando en una red social. | An acquaintance of a friend of mine was being pestered on a social network. |
| Son una red de pequeñas computadoras trabajando en red. | They are a network of small computing machines, working in networks. |
| Directorios en red | Network Folders |
| Juegos en red | Network games |
| Juego en red | Network Game |
| Ayuda en red | Online Help |
| partida en red | network game |
| Todavía son nuevas porque en este buceo tenía mi cámara en vez de mi red así que aún están esperando que alguien baje y los encuentre. | They're still new species because I had a video camera on this dive instead of my net, so they're still waiting down there for someone to go find them. |
| Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida | For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul. |
| Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida | For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul. |
| Así ha dicho el Señor Jehovah Extenderé contra ti mi red en medio de la reunión de muchos pueblos, y con mi malla te levantarán | Thus says the Lord Yahweh I will spread out my net on you with a company of many peoples and they shall bring you up in my net. |
| Así ha dicho el Señor Jehovah Extenderé contra ti mi red en medio de la reunión de muchos pueblos, y con mi malla te levantarán | Thus saith the Lord GOD I will therefore spread out my net over thee with a company of many people and they shall bring thee up in my net. |
| Juego Charla en red... | Game Network Chat... |
| Puntuaciones en la red | Online rankings |
| Contraseña en esta red | Password on this network |
| Ofrecer partidas en red | Offer Network Games |
| Reunión en la red | Network Meeting |
| Compartida en la red. | Shared widely online. |
| Seguridad en la red. | Network security. |
| Sácame de la red que han escondido para mí, porque tú eres mi fortaleza | Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold. |
| Sácame de la red que han escondido para mí, porque tú eres mi fortaleza | Pull me out of the net that they have laid privily for me for thou art my strength. |
| Yo extenderé sobre él mi red, y será apresado en mi trampa. Lo haré traer a Babilonia, y allí entraré en juicio contra él por su rebelión contra mí | I will spread my net on him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon, and will enter into judgment with him there for his trespass that he has trespassed against me. |
| Yo extenderé sobre él mi red, y será apresado en mi trampa. Lo haré traer a Babilonia, y allí entraré en juicio contra él por su rebelión contra mí | And I will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon, and will plead with him there for his trespass that he hath trespassed against me. |
| Mi amigo Red Maxwell ha pasado los últimos 10 años luchando contra la diabetes juvenil. | My friend Red Maxwell has spent the last 10 years fighting against juvenile diabetes. |
| Tendríamos, aprovechando la red exis tente ya en el norte de España, la conexión, en un futuro próximo, de la red francesa red portuguesa. | It runs counter to the view that regional development needs should be identified by the regions themselves and by the Member States, which will always be better placed than the Commission from the distance of Brussel to appreciate the needs and therefore, the development objectives. |
| Estado de la red Sin red | Network status No Network |
| Asistente para carpetas en red | Network Folder Wizard |
| Charla en la red local | Local Network Chat |
| Juego Jugar partida en red | Game Play Network Game |
| Crear una partida en red | Create a network game |
| Anunciar servicio en la red | Announce service on the network |
| Planificador basado en red incorporado | Built in network based scheduler |
| Unirse a partidas en red | Join Network Games |
| Máscara de red del dispositivo de red | Subnetmask of the network device |
| La pestaña Interfaces de red se utiliza para administrar los dispositivos de red instalados en el sistema. Todos los dispositivos de red disponibles aparecen en la lista. En la pestaña Interfaces de red puede realizar las siguientes tareas | The Network Interfaces tab is used to manage the network communications devices installed on the system. All available networking devices are listed. From the Network Interfaces tab the following tasks can be accomplished |
| red | network |
| Red | Network |
| Red | Network |
| red | net |
| Red | Network |
| Red | Network |
| Red | Network |
