Traducción de "en mi curso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Curso - traducción :
Palabras clave : Ongoing Grade Class History Course

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi nuevo curso comienza hoy.
My new class starts today.
Mi nuevo curso comienza hoy.
My new class='bold'>course starts today.
Cómo integro esta información en el curso de mi vida?
How do I integrate this information into the longer class='bold'>course of my life?
Ninguna niña en mi curso es más linda que Linda.
No other girl in my class is prettier than Linda.
Ninguna niña en mi curso es más linda que Linda.
No girl in my class is prettier than Linda.
Mi sobrino tiene la misma edad que yo, y vamos en el mismo curso.
My nephew is as old as me, and we are in the same class.
Mi hermana es poco previsora y se ha olvidado de matricularse en el curso.
My sister is not very organized and forgot to register for the class='bold'>course.
En curso
In Progress
En curso
In progress
Registro en curso...
Registration is in progress...
Batalla en curso.
Battle class='bold'>ongoing.
Importación en curso
Import in progress
Importación en curso...
Importing in progress...
Esta es mi historia cuando estaba en octavo curso, me inscribí en un concurso de dibujo en el colegio en Gyeongbokgung.
Here's my story I was an eighth class='bold'>grader and I entered a drawing contest at school in Gyeongbokgung.
El curso fue bueno, pero no fue su contenido enmismo lo que cambió mi esquema mental.
The class='bold'>course was good, but it was not the class='bold'>course content in itself that changed the mindset.
Durante mi tercer curso de bachillerato, las autoridades israelíes cerraron la Faja de Gaza.
During my third year of high school, the Israeli authorities closed off the Gaza Strip.
Durante el curso de ese año, mi madre nunca lloró, ni una sóla vez.
All through that one year, my mother never cried one time, not once.
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed
Partidas en curso de liquidación
Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement
Está en el cuarto curso.
He's in the fourth year.
La terapia está en curso.
The therapy is in session.
Hay una transferencia en curso.
There is currently a transfer running.
Interrumpir la operación en curso
Abort Current Operation
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress to dos
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress To dos
Me pareció al principio una estrategia difícil y extravagante, pero solicité de todos modos mi admisión en el curso.
It seemed like a difficult and extravagant strategy, but I asked to be admitted to the class='bold'>course.
Y cuando se convirtió en un paisaje, también se convirtió en un destino, y realmente alteró el curso de mi vida.
And when it became a landscape, it also became a destination, and altered, really, the class='bold'>course of my life.
Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso
Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers
Partidas en curso de liqui dación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets
10 Partidas en curso de liquidación
10 Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación 12 .
Items in class='bold'>course of settlement 12 .
Partidas en curso de liqui dación
Items in class='bold'>course of settlement
Para mí, ya está en curso.
In my view, it is well underway.
Porque esto ya está en curso.
Because we already have this growth in process.
en curso to do starts today
in progress
Para mí fue muy excitante vivir ese momento y marcó el curso del resto de mi vida.
And so, it was really exciting to me to have this moment in time, it really set the class='bold'>course for the rest of my life.
Partidas en curso de liquidación Otros pasivos
Items in class='bold'>course of settlement Other liabilities
Partidas en curso de liquidación Otros activos
Items in class='bold'>course of settlement Other assets
Se anotó en un curso de español.
She signed up for a Spanish class='bold'>course.
Hay estudiantes de Corea en tu curso?
Are there any students from Korea in your class?
Como saben, había una guerra en curso.
There was a war going on, as you know.
Hay una transacción en curso. Desea pararla?
A transaction is currently in progress. Do you want to abort it?
El proceso judicial en curso seguirá adelante.
class='bold'>Ongoing legal proceedings are continuing
Todo examen en curso se reflejarÆ en el SCF .
The existence of any class='bold'>ongoing examination shall be reflected on the CMS .

 

Búsquedas relacionadas : Mi Curso - Durante Mi Curso - En Curso - En Mi - En Mi - En Mi - En Mi - Cooperación En Curso - Diálogo En Curso - Tratamiento En Curso - Litigios En Curso - Revisión En Curso - Crisis En Curso - Servicios En Curso