Traducción de "en mi cama" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cama - traducción :
Bed

Palabras clave : Sleep Under Went

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy sudando en mi cama.
I am sweating in my bed.
Mi madre está en cama enferma.
My mother is sick in bed.
Mi marido lee siempre en la cama.
My husband always reads in bed.
Si quieres puedes dormir en mi cama.
You can sleep in my bed if you want.
Puedes dormir en mi cama si quieres.
You can sleep in my bed if you want.
Fuera de mi cama.
Get out of my bed.
Sal de mi cama.
Get out of my bed.
Salga de mi cama.
Get out of my bed.
Salgan de mi cama.
Get out of my bed.
Salid de mi cama.
Get out of my bed.
No entraré en mi morada, ni subiré a mi cama
Surely I will not come into the structure of my house, nor go up into my bed
No entraré en mi morada, ni subiré a mi cama
Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed
Quién es el que duerme en mi cama?
Who is it that is sleeping on my bed?
Mi marido siempre está leyendo en la cama.
My husband is always reading in bed.
Quiero irme a mi cama!
I want to go to my bed!
Estoy haciendo mi propia cama.
I am making my own bed.
Quién es ese que está durmiendo en mi cama?
Who is it that is sleeping on my bed?
Lo escondí debajo de mi cama.
I hid it under my bed.
Aunque espere, el Seol será mi casa tenderé mi cama en las tinieblas
If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,
Aunque espere, el Seol será mi casa tenderé mi cama en las tinieblas
If I wait, the grave is mine house I have made my bed in the darkness.
discutían con mi mujer en mi lugar y le leían cuentos a mi hijo en la cama.
They argued with my wife for me, and they read my son bedtime stories.
Por favor, dime cómo tender mi cama.
Please tell me how to make my bed.
Hay un monstruo debajo de mi cama.
There's a monster under my bed.
Hay un monstruo debajo de mi cama.
There is a monster under my bed.
Busca mi gato debajo de la cama.
Look for my cat under the bed.
Hago mi cama casi todos los días.
I make my bed almost every day.
Cuando digo Mi cama me consolará, mi lecho aliviará mis quejas
When I say, 'My bed shall comfort me. My couch shall ease my complaint '
Cuando digo Mi cama me consolará, mi lecho aliviará mis quejas
When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint
Acabo de ponerle sábanas limpias a mi cama.
I've just put new sheets on my bed.
Es la primera vez que hago mi cama!
It's the first time I make my bed!
Mi cama es más cómoda que la tuya.
My bed is more comfortable than yours.
He perfumado mi cama con mirra, áloe y canela
I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
El doctor aconsejó que mi madre se quedara tres días más en cama.
The doctor advised that my mother stay in bed for three more days.
No puedo esperar a llegar a casa y dormir en mi propia cama.
I can hardly wait to get home and sleep in my own bed.
No puedo hacer mi cama. No tengo tiempo para eso!
I cannot make my bed. I don't have time for that!
Mi cama es grande, y por el día fantasmas vienen a dormir en ella.
My bed is large, and ghosts come and sleep on it during the day.
Después de probar mi nuevo telar, hice mi cama y reparé el molinillo de café.
After I tried out my new loom, I made my bed and repaired the coffee grinder.
Cuando en mi cama me acuerdo de ti, medito en ti en las vigilias de la noche
when I remember you on my bed, and think about you in the night watches.
Cuando en mi cama me acuerdo de ti, medito en ti en las vigilias de la noche
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.
Estando en mi cama miraba las visiones de mi cabeza, y he aquí que un vigilante, uno santo, descendía del cielo
I saw in the visions of my head on my bed, and behold, a watcher and a holy one came down from the sky.
Estando en mi cama miraba las visiones de mi cabeza, y he aquí que un vigilante, uno santo, descendía del cielo
I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven
Mi madre estaba tan cansada que se fue pronto a la cama.
My mother was so tired that she went to bed early.
Íbamos de cama en cama. El médico tratante estaba a cargo.
We went from bed to bed. The attending physician was in charge.
De noche, sobre mi cama, buscaba al que ama mi alma. Lo busqué, pero no lo hallé
By night on my bed, I sought him whom my soul loves. I sought him, but I didn't find him.
De noche, sobre mi cama, buscaba al que ama mi alma. Lo busqué, pero no lo hallé
By night on my bed I sought him whom my soul loveth I sought him, but I found him not.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Cama - Hacer Mi Cama - En Cama - En Cama - Reposo En Cama - Reposo En Cama - Quedarse En Cama - Quedarse En Cama - Acostado En Cama - En La Cama - Caer En Cama - Postrado En Cama - Quedarse En Cama