Traducción de "en mi actual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Conocí a mi novia actual en el gimnasio. | I got to know my current girlfriend at the gym. |
| Estoy satisfecho con mi salario actual. | I'm satisfied with my current income. |
| Voy a abandonar mi empleo actual. | I am going to leave my present job. |
| Perderé mi configuración actual cuando actualice mi versión de KDE? | ln s usr local kde opt kde |
| Ese es mi proyecto actual y será mi próximo libro. | That's my current project it will be my next book. |
| Perderé mi configuración actual cuando actualice kde ? | Will I lose my current settings when I upgrade kde ? |
| Abandonaré mi trabajo actual a fin de mes. | I'm quitting my current job as of the end of the month. |
| Dimitiré de mi actual trabajo a final de mes. | I'm quitting my current job as of the end of the month. |
| Renunciaré a mi trabajo actual para el final del mes. | I'm quitting my current job as of the end of the month. |
| Por consiguiente, no puedo dar mi aprobación al informe Galle en su redacción actual, aunque tengo que reconocer que la redacción actual es mucho mejor que la inicialmente sirvió de base para los debates. | Moreover, it appears that the number of observers has already been firmly agreed behind the European Parliament's back in the course of negotiations between the Federal Republic and the GDR. |
| Solo en la sesión actual | Current Session only |
| Recibió su nombre actual en 1960. | It received its present name in 1960. |
| Hora actual en su formato local. | Expands to the current time in your locale format. |
| Hora actual en su formato corto. | Expands to the current date in short format. |
| Tamaño actual del vídeo en puntos | Current video size in pixels |
| Buscar texto en la solapa actual | Search for text in the current tab |
| Carpeta de trabajo actual en Quanta | Current working folder in Quanta |
| Seleccionar todo en la ventana actual | Select everything in current window |
| Abrir pestañas en la ventana actual | Open tabs inside current window |
| Recorrer en bucle la carpeta actual | Loop in Current Folder |
| Corrección rotacional en el pase actual | Curl Correction on current pass |
| Ahora, mi opinión respecto de la posibilidad actual de que pudiera haber vida en Marte que probablemente ha estado en el planeta, es de un 50 . | Now, my view of what the current status of potential life on Mars is that it's probably been on the planet, maybe one in two chances. |
| Actual | Current |
| Actual | Configure... |
| Actual... | Current... |
| actual | current |
| actual | current |
| Actual | Current |
| Actual | Current Page |
| Actual | Cursor |
| Actual | Current |
| Sangrado de texto en la línea actual. | Indents the selected lines or the current line. |
| Sustitución de texto en la línea actual | Replacing text in the current line |
| Copia el elemento actual en el portapapeles. | Copy the current item to the clipbard. |
| Exporta el documento actual en otro formato. | Exports the current document in another format. |
| Copia la diapositiva actual en el portapapeles. | Copy the current slide to the clipboard. |
| Divide la vista actual en dos partes. | Split current view into two parts. |
| Crea un directorio en el panel actual. | Create directory in current panel. |
| Abrir el documento en la ventana actual | Open the document in current window |
| Guardar el archivo actual en el disco | Save the current file to disk |
| Centra la vista en su posición actual | Centers onto your current position |
| Guarda la partida actual en otro archivo | Save the current game to another file |
| La ley nunca será perfecta , pero su aplicación debe ser correcta. Esto es, en mi opinión, lo que nos falta , así describe la situación actual. | The Law will never be perfect, but its application should be just this is what we are missing, in my opinion, states Kala, commenting on the current situation. |
| Quería contarles lo que he estado haciendo desde entonces pero sigue siendo la misma canción y presentarles mi laboratorio y mi trabajo actual, que es la Clínica de Salud Medioambiental que llevo en la NYU . | I wanted to update what I've been doing since then but it's still the same theme song and introduce you to my lab and current work, which is the Environmental Health Clinic that I run at NYU. |
| Austín Nitzar Cortés, hermano de Adán, publicó el video en Facebook con el siguiente texto Aquí el video del mensaje que mi madre quiere compartir respecto a la situación actual de mi hermano Adàn Cortés. | The man's brother later posted on Facebook the mother's public appeal, writing, Here is the video my mother wanted to share about my brother Adàn Cortés' current situation. |
