Traducción de "en materias propias" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Materials Subjects Matters Subject Bare Choices Decisions Words

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella le aconseja en materias técnicas.	She advises him on technical matters.
Por materias	By topic
Dos tercios anularían la inversión en materias primas	One in two people would withdraw commodities investments
Lo hacemos en nuestras propias vidas.	We do that in our personal lives.
Debemos enfocarnos en nuestras propias ideas	We should focus in on our ideas.
Comillas propias	Custom Quotes
Por qué no pueden tener sus ideas propias, sus voces propias?	Why can't they have their own ideas and their own voice?
Revisamos las 15 materias primas,	So, we went through our 15 commodities.
que involucre materias primas limitadas	It involves limited raw materials.
Estoy interesado en crear mis propias páginas web.	I'm interested in creating my own web pages.
Los trabajos en estas materias se encuentran actualmente en su fase final .	Work on these issues is now in its final stage .
Argentina exporta ganado y materias primas	Argentina exports cows and raw materials
Dictámenes del BCE sobre estas materias	Related ECB opinions
Sin materias primas, no hay negocio.	If they don't have commodities, they don't have a business.
Tengo mis propias razones.	I have my own reasons.
Escribimos nuestras propias canciones.	We write our own songs.
Creando sus propias plantillas	Creating your own templates
Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias.	He won the prize for excellence in all subjects.
La ODPM no tiene jurisdicción en materias de educación y sanidad.	The ODPM does not hold jurisdiction in the areas of education or health.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.	And there had deluded them in their religion that which they have been fabricating.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.	And that which they used to invent regarding their religion has deceived them.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.	They have been misled in their religion by the lies they fabricated.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.	The false beliefs which they have forged have deluded them in their faith.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.	That which they used to invent hath deceived them regarding their religion.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.	This fabricated belief has deceived them in matters of their religion.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.	Thus the false beliefs which they have invented have deluded them in the matter of their religion.
La montaña rusa de las materias primas	Fluktuasi Harga Komoditas
de materias. Todos. Sin importar donde vayas.	Every one. Doesn't matter where you go.
Asunto Almacenamiento subterráneo de las materias radioactivas	We cannot therefore but applaud the integration of systems designed for health care, education and distance learning.
Ahora, en Etiopía, estamos diseñando el primer intercambio organizado de materias primas.	Now, in Ethiopia, we're in the process of designing the first organized Ethiopia Commodity Exchange.
Hacen sus propias lentillas intraoculares.	They make their own intraocular lenses.
Las propias alabanzas dan asco.	Proper praise stinks.
Ella hace sus propias pilchas.	She makes all her own clothes.
Ella cultiva sus propias verduras.	She grows her own vegetables.
Puedo pelear mis propias peleas.	I can fight my own battles.
Él no tiene ideas propias.	He doesn't have his own ideas.
Nuestras propias funciones con aprender	Create your own commands with learn
Siempre realzar las líneas propias	Always highlight own lines
Tenemos nuestras propias historias para contarlas en la gran pantalla.	We have our local stories to tell on big screens in the theatres.
El Intercambio de materias primas Dalian de China, hace tres años en 2004 Adelantó la Junta de Comercio de Chicago para convertirse en en el segundo mayor intercambio de materias primas del mundo.	China's Dalian Commodity Exchange, three years ago, 2004, overtook the Chicago Board of Trade to become the second largest commodity exchange in the world.
Japón importa varias materias primas desde el extranjero.	Japan imports various raw materials from abroad.
HP instalará en dos años 20 tiendas propias con distribuidores locales	HP will open in two years 20 own stores with local distributors
Y, en sus propias palabras, se veía como un tipo raro.	And, in his own words, he looked like a freak.
Dicen que su nueva novela está basada en sus propias experiencias.	It is said that his new novel is based on his own experiences.
En algunas se escribe sobre situaciones propias de nuestra condición humana .	In some of them, we find situations inherent to our human condition .

Display this page in English