Traducción de "en mal estado con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estado - traducción : Estado - traducción :
Palabras clave : State Have Haven Working Where

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El camino está en mal estado.
The road's in bad condition.
La carretera al pueblo está en muy mal estado.
The road to the village is very rough.
fue muy difícil, colocar estas personas en la máquina, porque estaban en muy mal estado.
It was very difficult actually, putting these people in the machine, because they were in such bad shape.
Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.
I have come to the brink of utter ruin, in the midst of the gathered assembly.
Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.
I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.
Tom finalmente se dio cuenta de lo que había estado haciendo mal.
Tom finally figured out what he'd been doing wrong.
Modelos con mal comportamiento
Models Behaving Badly
Esta foto nos muestra el mal estado de las carreteras de la región
This photo illustrates the state of disrepair of the region s roads
Responsabilidad del Estado en relación con el hecho de otro Estado
Responsibility of a State in connection with the act of another State
Algo anda mal con Mary.
There's something wrong with Mary.
Algo anda mal con Tom.
Something's wrong with Tom.
He estado en contacto permanente con Tom.
I've been in constant contact with Tom.
No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
Don't be overcome by evil, but overcome evil with good.
No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
Algo anda mal con los frenos.
Something is wrong with the brakes.
Algo anda mal con el motor.
Something is wrong with the engine.
Algo anda mal con esta lavadora.
Something is wrong with this washing machine.
Hay algo mal con este televisor.
Something is the matter with this TV set.
Algo anda mal con mi reloj.
Something is wrong with my watch.
Hay algo mal con mi auto.
There's something wrong with my car.
Ocultar los colores con mal contraste
Hide colors with bad contrast
Hablando del predominio del mal. Es decir, aquí él estuvo en la misma habitación con la encarnación viva del mal en Camboya.
Talk about evil prevailing. I mean, here he was in the room with the embodiment of evil in Cambodia.
Seleccione esta opción para sincronizar con el servidor MAL en cada HotSync. Para sincronizarse con éxito debe tener acceso al servidor MAL durante la HotSync.
Select this option to synchronize with the MAL server on every HotSync. To perform a successful synchronization, you need to have access to the MAL server during the HotSync.
MPPE con estado
Stateful MPPE
MPPE con estado
MPPE Stateful
Y todos en la industria vieron lo que Howard había hecho y dijeron Oh, dios mío! Hemos estado haciendo todo mal!
And everyone else in the industry looked at what Howard had done, and they said, Oh my god! We've been thinking all wrong!
Algo debe estar mal con la maquinaria.
Something must be wrong with the machinery.
Debe haber algo mal con el motor.
There must be something wrong with the engine.
Es de mal agüero soñar con relámpagos.
Dreaming of lightning is a bad omen.
No veo qué está mal con eso.
I don't see what's wrong with that.
Últimamente me llevo mal con mis padres.
Lately I don't get along with my parents.
Les bastará con la gehena, en la que arderán. Qué mal fin...!
Hell is sufficient for them, in which they will be burnt And what an evil consequence!
Les bastará con la gehena, en la que arderán. Qué mal fin...!
Sufficient for them shall be Gehenna, at which they, shall be roasted an evil homecoming!
Les bastará con la gehena, en la que arderán. Qué mal fin...!
Sufficient Unto them is Hell, where in they will roast a hapless destination!
Les bastará con la gehena, en la que arderán. Qué mal fin...!
Hell will be sufficient for them, they will burn therein, and worst indeed is that destination!
Les bastará con la gehena, en la que arderán. Qué mal fin...!
Hell will suffice them they will feel the heat thereof a hapless journey's end!
Les bastará con la gehena, en la que arderán. Qué mal fin...!
Let hell suffice them they shall enter it, and it is an evil destination!
Les bastará con la gehena, en la que arderán. Qué mal fin...!
Sufficient for them is Hell, which they will enter to burn, and wretched is the destination.
Les bastará con la gehena, en la que arderán. Qué mal fin...!
Hell is enough for them they shall enter it, and evil is the resort.
Les bastará con la gehena, en la que arderán. Qué mal fin...!
Hell will be a fitting punishment for them they will burn in its flames a wretched fate!
Les bastará con la gehena, en la que arderán. Qué mal fin...!
Enough for them is Hell In it will they burn, and evil is that destination!
Os probamos tentándoos con el mal y con el bien.
We burden you with adversity and prosperity a test.
Os probamos tentándoos con el mal y con el bien.
We will try you with a trial of evil and good.
Os probamos tentándoos con el mal y con el bien.
We test you with both hardships and blessings.
Usar cifrado con estado
Use stateful encryption

 

Búsquedas relacionadas : En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - Mal Estado - Mal Estado - Mal Estado - Estamos En Mal Estado - Caído En Mal Estado - Alimentos En Mal Estado