Traducción de "en los cuales" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Symptoms Options Terms -what Odds

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

13 Capital y reservas de los cuales provisiones 14 Otros pasivos de los cuales devengos sobre depósitos de los cuales partidas en tránsito de los cuales partidas en suspenso de los cuales derivados financieros ACTIVO 7 Otros activos de los cuales devengos sobre depósitos de los cuales partidas en tránsito de los cuales partidas en suspenso de los cuales derivados financieros M40 M41 M42 M43 M36 M37 M38 M39 M35
13 Capital and reserves Of which provisions 14 Remaining liabilities Of which accruals on deposits Of which transit items Of which suspense items Of which financial derivatives ASSETS 7 Remaining assets Of which accruals on loans Of which transit items Of which suspense items Of which financial derivatives M40 M41 M42 M43 M36 M37 M38 M39 M35
Efectivo en circulación Depósitos hasta 1 año a más de 1 año De los cuales Depósitos transferi bles De los cuales hasta 2 años De los cuales préstamos sindica dos
Currency in circulation Deposits up to 1 year over 1 year Of which Transferable deposits Of which up to 2 years Of which syndicated loans
Préstamos de los cuales préstamos al BCE ( ) de los cuales préstamos a los BCN 3 .
Loans Of which loans to ECB ( ) Of which loans to NCBs 3 .
de los cuales IFM
of which MFIs
de los cuales euros
of which euro
Préstamos y créditos hasta 1 año a más de 1 año y hasta 5 años a más de 5 años de los cuales préstamos sindicados de los cuales cesiones temporales 2e . de los cuales en euros de los cuales préstamos renovables y descubiertos de los cuales crédito de tarjetas de crédito de pago único contado de los cuales crédito de tarjetas de crédito de pago aplazado 3 .
Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos 2e of which euro of which revolving loans and overdrafts of which convenience credit card credit of which extended credit card credit 3 .
Me deleitaré en tus mandamientos, los cuales he amado
I will delight myself in your commandments, because I love them.
Me deleitaré en tus mandamientos, los cuales he amado
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
Depósitos de los cuales depósitos en los BCN de los cuales depósitos en el BCE S2 ( Formulario 10S sólo Alemania ) S1 ( nuevo requisito ) S3 ( Formulario 10S )
Deposits Of which deposits with NCBs Of which deposits with ECB S2 ( Form 10S DE only ) S1 ( new requirement ) S3 ( Form 10S )
Depósitos hasta 1 año a más de 1 año de los cuales depósitos transferibles de los cuales hasta 2 años de los cuales préstamos sindicados 9e .
Currency in circulation Deposits up to 1 year over 1 year of which Transferable deposits of which up to 2 years of which syndicated loans 9e .
Préstamos , de los cuales euros
Loans , of which euro Domestic
Préstamos , de los cuales euros
Loans , of which euro
de los cuales euros 3 .
of which euro 3 .
de los cuales Euros 3 .
of which euro 3 .
de los cuales euros 11
of which euro 11
de los cuales administraciones públicas
4 of which other euro area residents
de los cuales administraciones públicas
of which central government 5
de los cuales dinero electrónico
Of which , e money
De los cuales , recirculados ( 2 )
Of which recirculated ( 2 )
Depósitos de los cuales depósitos en el BCE ( ) de los cuales depósitos en los BCN S14 ( Formulario 20S S15 ( Formulario 20S ) sólo Alemania ) S16 ( Formulario 20S ) S17 ( opcional ) ( )
Deposits Of which deposits with ECB ( ) Of which deposits with NCBs S14 ( Form 20S DE only ) S16 ( Form 20S ) S15 ( Form 20S ) S17 ( optional ) ( )
Otros sectores de los cuales 1.1.1 .
Other sectors of which 1.1.1 .
Otros sectores de los cuales 1.2.1 .
Other sectors of which 1.2.1 .
Naturalmente, los EE.UU. afrontarán invariablemente nuevos desafíos, todos los cuales resultan evidentes en Ucrania.
Of course, the US will invariably face new challenges, all of which are on vivid display in Ukraine.
de los cuales instituciones financieras monetarias ( IFM )
of which monetary financial institutions ( MFIs )
de los cuales dinero electrónico E1 E2
Of which , e money E1 E2
de los cuales dinero electrónico E3 E4
Of which , e money E3 E4
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .
Indirect taxes of which VAT 1A .
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .
Indirect taxes of which value added tax ( VAT ) 1A .
Puedes entender exactamente cuales son los beneficios.
You can understand exactly what the benefits are.
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
And how many signs exist in the heavens and the earth, over which most people pass and remain unaware of them!
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
How many a sign there is in the heavens and in the earth that they pass by, turning away from it!
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
And how many a sign in the heavens and the earth they pass by, while they are averters therefrom.
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
And how many a sign in the heavens and the earth they pass by, while they are averse therefrom.
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
How many a sign in the heavens and the earth do they pass by, paying no attention to them?
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
How many are the signs in the heavens and the earth which people pass by without giving any heed!
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
How many a portent is there in the heavens and the earth which they pass by with face averted!
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
How many a sign there is in the heavens and the earth that they pass by while they are disregardful of it!
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
How many signs in the heavens and earth do they pass by and turn away from.
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
And how many a sign within the heavens and earth do they pass over while they, therefrom, are turning away.
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
There is much evidence (of the existence of God) in the heavens and the earth which they see, but ignore.
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
And how many a sign in the heavens and the earth which they pass by, yet they turn aside from it.
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
And there are many signs in the heavens and the earth that they pass by and give no heed to
Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
And how many Signs in the heavens and the earth do they pass by? Yet they turn (their faces) away from them!
Préstamos a residentes en la zona del euro , de los cuales IFM ( 2 )
Loans to euro area residents , of which MFIs ( 2 )
kopete define algunos accesos rápidos los cuales son válidos en cualquier aplicación kde .
kopete defines some shortcuts which are valid in any kde application.

 

Display this page in English Display this page in English