Traducción de "en las montañas" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Mountains Mountains Hills Mountain High

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

en las montañas, en 1976.
We were up in the mountains, 1976.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
They used to hew dwellings in the mountains to live in security.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
And they used to carve dwellings in the hills, without fear.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
They were hewing the mountains into houses, therein dwelling securely
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
And they were hewing out houses from mountains feeling secure.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
And they used to hew out dwellings from the mountains (feeling themselves) secure.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
They used to carve homes in the mountains, feeling secure.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
They used to hew out houses from the mountains and lived in security.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
And they used to hew out dwellings from the hills, (wherein they dwelt) secure.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
They used to hew out dwellings from mountains feeling secure.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
They hewed their dwellings out of the mountains in safety.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
And they used to carve from the mountains, houses, feeling secure.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
They would carve secure houses out of the mountains.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
And they hewed houses in the mountains in security.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
They carved out dwellings in the mountains, and lived in security
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
Out of the mountains did they hew (their) edifices, (feeling themselves) secure.
Tengo una casa en las montañas.
I have a house in the mountains.
Tom se escondía en las montañas.
Tom was hiding in the mountains.
fijó las montañas.
And stabilized the mountains
fijó las montañas.
And solidified the mountains.
fijó las montañas.
and the mountains He set firm,
fijó las montañas.
And the mountains! He established them firm
fijó las montañas.
And the mountains He has fixed firmly
fijó las montañas.
And the mountains, He anchored.
fijó las montañas.
and firmly fixed in it mountains
fijó las montañas.
And He made fast the hills,
fijó las montañas.
setting firm the mountains,
fijó las montañas.
And the mountains He set firm
fijó las montañas.
And the mountains He set firmly
fijó las montañas.
then set up firmly the mountains.
fijó las montañas.
And the mountains, He made them firm,
fijó las montañas.
and making the mountains firm
fijó las montañas.
And the mountains hath He firmly fixed
y se pongan las montañas en marcha.
The mountains move and fly away,
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
The mountains put in motion turning into a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
The mountains made to move,
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains will move with a visible movement.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
And when the mountains are driven.
y se pongan las montañas en marcha.
and the mountains are in motion,
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
when the mountains shall be set moving,
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains will move away with an awful movement.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains will have been removed away, and they will have become as mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
And when the mountains shall be made to pass away,

 

Display this page in English Display this page in English