Traducción de "en las cuentas vencidas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Accounts Math Bills Settle Count Expired Overdue Wrestle Defeated Wrestling

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mostrar sólo las tareas pendientes vencidas en el intervalo	Print only to dos due in the range
Exportar las citas vencidas de las tareas pendientes	Export due dates of the to dos
Marque esta casilla para que las tareas pendientes utilicen colores de categorías y no los colores específicos a su estado de aún no vencidas, vencen hoy o ya vencidas	Check this box so that to dos will use category colors and not colors specific to their due, due today or overdue state
c ) rescindir los contratos u operaciones pendientes , o d ) exigir el cumpli miento anticipado de las obligaciones no vencidas o contingentes .	( c ) terminating all outstanding agreements and transactions or ( d ) demanding accelerated performance of claims that have not yet matured or are contingent .
Mientras algunos tienen visas vencidas, otros sufren de restricciones financieras, lo que los ha dejado varados en los aeropuertos.	While some have expired visas, others are shackled by financial restrictions, leaving them stranded at airports.
En línea en todas las cuentas.	Go online with all accounts
Colapsar todas las cuentas en la lista	Collapse all accounts in the list
Expandir todas las cuentas en la lista	Expand all accounts in the list
Filtrar las cuentas	Filter out accounts
Las cuentas de liquidación de las entidades en los bancos centrales nacionales podrán utilizarse como cuentas de reservas .	Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .
Las cuentas de liquidación de las entidades en los bancos centrales nacionales podrán utilizarse como cuentas de reserva .	Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .
Las cuentas de liquidación de las entidades en los bancos centrales nacionales podrán utilizarse como cuentas de reservas .	7 The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro . Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .
Las cuentas de liquidación que las entidades mantienen en los bancos centrales nacionales pueden utilizarse como cuentas de reservas .	Custodian an entity which undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
Sincronizar las cuentas en el libro mayor y las inversiones	Synchronize account in ledger and investment view
Las cuentas de reservas estarán denominadas en euros .	Reserve accounts shall be denominated in euro .
Cuenta Obtener noticias nuevas en todas las cuentas	Account Get New Articles in All Accounts
registradas en las cuentas fuera del balance , la cuenta de pérdidas y ganancias y las notas a las cuentas anuales del BCE .	recorded in the books of the ECB off balance sheet , the profit and loss account and the notes to the annual accounts of the ECB .
Ocultar las cuentas cerradas	Hide closed accounts
de todas las cuentas	from all accounts
Borrar las cuentas seleccionadas	Delete Selected Accounts
Información de las cuentas	Account Information
Mostrar todas las cuentas	Show all accounts
Actualizar todas las cuentas...	Update all accounts...
Las cuentas de las entidades en los BCN participantes para la liquidación de pagos podrán utilizarse como cuentas de reservas .	Institutions settlement accounts with the participating NCBs may be used as reserve accounts .
Las normas establecidas en la presente decisión se aplicarán a las cuentas anuales del BCE , que comprenden el balance , las partidas registradas en las cuentas fuera del balance , la cuenta de pérdidas y ganancias y las notas a las cuentas anuales del BCE .	The rules set out in this Decision shall apply to the annual accounts of the ECB comprising the balance sheet , items recorded in the books of the ECB off balance sheet , the profit and loss account and the notes to the annual accounts of the ECB .
Los descubiertos son saldos deudores en las cuentas corrientes .	Overdrafts are debit balances on current accounts .
Las cuentas en el libro fueron escritos para ella.	The stories in the book are written for her.
de todas, salvo de las cuentas IMAP en línea	from all but online IMAP accounts
Los saldos de tarjetas de crédito se registran en las cuentas dedicadas a las tarjetas y , por tanto , no aparecen en las cuentas corrientes o de descubiertos .	Credit card debt is recorded on dedicated card accounts and therefore not evident on current or overdraft accounts .
Vamos a ajustar las cuentas.	Let's settle accounts.
Pero eso pagaba las cuentas.	But it paid the bills.
Configurando las cuentas de noticias	Configuring the news account
sólo de las cuentas marcadas	from checked accounts only
Gestionar las cuentas de comunicación	Manage communication accounts
Listado de todas las cuentas	List of all accounts
Las cuentas de las entidades en los bancos centrales nacionales participantes para la liquidación de pagos podrán utilizarse como cuentas de reservas .	Institutions settlement accounts with the participating NCBs may be used as reserve accounts .
Las cuentas de la zona del euro pueden considerarse como las cuentas nacionales de la zona .	Euro area accounts can be considered as the national accounts for the euro area .
Créditos en euros a las administraciones públicas Cuentas intra Eurosistema	General government debt denominated in euro Intra Eurosystem claims 9.1 . Claims related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates 9.2 .
Hay muchas parodias extrañas en las cuentas rusas de Twitter.	There are many odd parody accounts on Russian language Twitter.
... que puede alternar entre un listado de todas las cuentas o una vista en iconos de los activos y pasivos mediante las pestañas en la vista de las cuentas?	... that you can switch between a listing of all accounts or an icon view of all asset and liability accounts with the tabs in the accounts view?
En resumidas cuentas,	We just haven't received anything yet, more's the pity.
Resulta deseable conseguir su comparabilidad con las estimaciones empleadas en las cuentas nacionales .	Comparability with the estimates used in the national accounts framework is desirable .
Las 17,590 cuentas provenientes de las cuatro fuentes.	All 17,590 accounts from all four sources.
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas )	Current accounts ( covering the minimum reserve system )
La pestaña Marcar de las cuentas	The Accounts Dial tab

Display this page in English