Traducción de "en la ruta de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ruta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| falló la configuración de la ruta la ruta ya existe | Setting route failed route still exists. |
| falló el borrado de la ruta la ruta no existe | Deleting route failed route does not exist. |
| falló el borrado de la ruta la ruta no existe | deleting route failed route does not exist |
| Ruta al ejecutable de MPlayer, bien una ruta absoluta o bien un nombre a buscar en la ruta del entorno actual. | Path to MPlayer executable, either absolute path or a name to look for in the current environment path. |
| La ruta de salida está en blanco. | Empty output path. |
| No buscar en la ruta | Do n't search in path |
| Mostrar la ruta completa en las pestañas de carpeta o, solo la última parte de la ruta será mostrada. | Display the full path in the folder tabs. By default only the last part of the path is displayed. |
| Ruta de los certificados, utilizada sino se proporciona la ruta absoluta. | Path to the certificates, used if no absolute path is given. |
| La ruta al archivo de script que imprimirá una ruta de imagen | The path to the script file which will print an image path |
| Ruta de la etiqueta | Tag Path |
| Ruta de la aplicación | Application path |
| Ruta de la CA | CA Path |
| Ruta de la documentación | Documentation path |
| Ruta de la clave privada | Private key Path |
| Excesiva longitud de la ruta | Path length exceeded |
| Certificado importado de la ruta. | Certificate imported from path. |
| Ruta de la clave privada | Private key path |
| Ruta en la interfaz de D Bus a usar | Path in the D Bus interface to use |
| Se compila en la ruta de la biblioteca del sufijo | Compiled in library path suffix |
| La ruta completa debería mostrarse en la barra de direcciones | Should the full path be shown inside the location bar |
| Ruta a los certificados, sino se proporciona la ruta absoluta. | Global certificates path used if no absolute path is given |
| Mostrar la ruta | Show Path |
| Introduzca la ruta | Enter the path |
| Ruta en la que guardar el vídeo | Path to save video |
| Otras carreteras importantes son la Ruta Estatal 206 (Kendall Drive y Calle E) la Ruta Estatal 66, la Ruta Estatal 18, y la Ruta Estatal 259, la que es un conector entre la Ruta Estatal 210 y la Interestatal 215. | Other major highways include State Route 206 (Kendall Drive and E Street) State Route 66 (which includes the former U.S. 66) State Route 18 (from State Route 210 north on Waterman Avenue to the northern City limits into the mountain communities), and State Route 259, the freeway connector between State Route 210 and I 215. |
| Hoja de ruta de la Asamblea | Assembly roadmap |
| Mi sueño es cruzar la Ruta de Seda en camello. | My dream is to cross the Silk Road on a camel. |
| ruta de la ConfiguraciónNAME OF TRANSLATORS | Path Configuration |
| Ruta de la imagen del fondo | Background image path |
| Ruta a la carpeta de correo | Path to maildir |
| Fase 2 Ruta de la CA | Phase 2 CA Path |
| Ruta de la CSS del usuario | User CSS path |
| La ruta de su archivo. signature. | The pathname of your. signature file. |
| Pasa a la ruta especificada en un xpath. | Change to the path specified by a xpath. |
| Muestra la ruta completa del documento en la leyenda de la ventana | Show the complete document path in the window caption |
| Mostrar la ruta completa del documento en la leyenda de la ventana | Show the complete document path in the window caption |
| Para limpiar la ruta el jugador tan solo tendrá que mover todas las bolas que provoquen el bloqueo fuera de la ruta, dejando así la ruta libre. | To clear the path the player simply has to move all the blocking balls out of the way, therefore freeing the route. |
| URL a la ruta | URL to path |
| Mostrar la ruta crítica | Show critical path |
| Ruta de la Carpeta personal de Samba | Samba Home Path |
| Plantilla de ruta de la carpeta personal | Home path template |
| Mapa de la ruta de los rastreadores. | Map of the GPS trackers' paths. |
| ruta de búsqueda | searchpath |
| Ruta de documentos | Documents path |
| Ruta de documentos | Download path |
Búsquedas relacionadas : En Ruta - En Ruta - En La Ruta Crítica - En La Hoja De Ruta - En La Hoja De Ruta - De La Ruta - En Ruta Con - En Nuestra Ruta - Navegación En Ruta - Entrar En Ruta - Estar En Ruta - En Esta Ruta - Vuelo En Ruta
