Traducción de "en la primera audiencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Audiencia - traducción : Audiencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta es la primera vez en las que tenemos una audiencia de verdad en una presentación.
So this is actually the first time we've ever done live audience feedback to a performance.
La primera audiencia se celebró en enero pero el comité musulmán local no llegó a un consenso sobre esta cuestión.
The first hearing was conducted in January but the local Muslim committee failed to reach a consensus about the issue.
SJ Nadie en la audiencia?
SJ No one in the audience?
Su primera audiencia judicial se realizó en noviembre de 2014, y hasta ahora no ha habido sentencia definitiva.
His first court hearing took place in November 2014, and no final sentence has been delivered so far.
Tengo una voluntaria en la audiencia, Julie.
And I have a volunteer subject in the audience today, Julie.
Había impresionado a la audiencia y al jurado con su primera interpretación en los Top 20 motto show y así continuó hasta el final.
He had wowed the audience and the judges with his first performance in the Top 20 motto show and so on to the final.
La audiencia puede responder.
The audience can talk back.
La primera vez que hice la representación la audiencia de adolescentes clamaron y gritaron su simpatía, y cuando salí del escenario, estaba temblando.
The first time that I performed, the audience of teenagers hooted and hollered their sympathy, and when I came off the stage I was shaking.
En la Rusia soviética, la televisión observa a la audiencia!
In Soviet Russia, television watches the audience!
El lunes, Breivik, quien admitió haber realizado una matanza en Noruega en julio, que dejó 77 muertos, se enfrentó a su primera audiencia judicial pública.
On Monday, Breivik, who admitted to a killing spree in Norway in July which left 77 people dead, faced his first public court hearing.
Audiencia Si!
Audience Yeah.
Audiencia Guau!
Audience Wow.
Audiencia Aquí.
Audience Here.
Audiencia Sin
Audience Without.
Audiencia Debe
Audience Must.
Audiencia Jabón
Audience Soap.
Audiencia Yo.
Audience Aye.
Audiencia Si.
Audience Yes.
Audiencia No.
Audience No.
Audiencia Whooooooo!
Audience Whooooooo!
Audiencia Otra!
Audience Encore!
Audiencia Sí!
Audience Yes!
Audiencia Crudos.
Audience Raw.
Audiencia Datos.
Audience Data.
Audiencia Ahora!
Audience Now!
Audiencia SI.
Audience Yes.
La cortina descendió en medio del salvaje aplauso de la audiencia.
The curtain fell amid the wild applause of the audience.
Mi madre, en la audiencia, saltó, Aleluya, Johnny está hablando!
My mother, out in the audience, she jumped up, Hallelujah, Johnny s talking!
Vieron la película IA? Audiencia Sí.
Did people see the movie AI ?
Hagan que la audiencia ate cabos.
Make the audience put things together.
En 2014, la audiencia y penetración de internet en Rusia continuaron creciendo.
In 2014, Internet audience and penetration in Russia continued to grow.
Tuvimos mucha audiencia.
We had a large audience.
Audiencia rojo, verde.
Audience Red. Green.
Audiencia arquitectura líquida.
Audience Liquid architecture.
Y aunque no lo crean, se hicieron siseos en la audiencia.
And, believe it or not, there were hisses in the audience.
La audiencia estaba fascinada por su discurso.
The audience were fascinated by his speech.
La audiencia aplaudió ruidosamente tras su discurso.
The audience clapped loudly after his speech.
y como he demostrado tenemos la audiencia
And as I've shown here, we have the audience.
No queremos imponer nada a la audiencia.
We do not want to impose anything on the audience.
Ocultar la primera pista en la primera pausa
Hide the first track in the first pregap
El aumento de la audiencia llevó a la NBC a mover la serie Must See TV los jueves por la noche en enero de 2006, donde la audiencia creció.
The increase in viewership led NBC to move the series to the Must See TV Thursday night in January 2006, where ratings continued to grow.
Me gustaría que todos en la audiencia empujaran la mandíbula inferior hacia adelante,
I'd like you all in the audience now to push your lower jaw forward.
Cuántas personas en la audiencia se apellidan Resnick como yo? Levanten la mano.
How many people in the audience have the last name Resnick like me? Raise your hand.
Ella está entre nosotros el día de hoy aquí en la audiencia.
She's here today with us in the audience.
El malabarista asombró a la audiencia manteniendo diez naranjas en el aire.
The juggler wowed the crowd by keeping ten oranges up in the air.

 

Búsquedas relacionadas : Primera Audiencia - Primera Audiencia - En La Audiencia - En Audiencia - En La Primera - En La Primera - Impacto En La Audiencia - Audiencia En La Que - Audiencia En Línea - Audiencia En Persona - Audiencia En Vivo - Audiencia En Mente - Audiencia