Traducción de "en la noche del jueves" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La noche del jueves, Delajoux rehusó hacer comentariossobre la información transmitida por RTL. | He was not available to comment on RTL's information on Thursday evening. |
| El loco fue hospitalizado el jueves por la noche. | The madman was taken to a hospital on Thursday evening. |
| EL PRESIDENTE. Continuaremos esta noche al final del tratamiento del orden del día, lo cual hará probablemente que sea el jueves. | I do not wish to eulogise on the CSCE but rather attempt to illustrate the practical consequences and perspectives of this conference for the future of Europe. |
| jueves viernes jueves viernes lunes miércoles jueves lunes jueves viernes jueves viernes | Thursday Friday Thursday Friday Monday Wednesday Thursday Monday Thursday Friday Thursday Friday |
| jueves jueves | Thursday Thursday |
| El cantante fue operado una vez más la noche del miércoles al jueves a causa de graves lesiones producidas por la intervención anterior. | The singer had to be operated on in the night from Wednesday to Thursday because of significant lesions resulting from the operation. |
| Jueves Viernes Martes Miércoles Lunes Lunes Jueves Jueves Martes Viernes Lunes Jueves | Thursday Friday Tuesday Wednesday Monday Monday Thursday Thursday Tuesday Friday Monday Thursday |
| Asimismo, se esperan entre 20 y 40 milímetros adicionales desde ahora hasta el jueves por la noche, en función de la región. | Between 20 and 40 millimetres of additional rain were expected between now and Thursday evening depending on region. |
| El invierno hiela Alemania En casi todo el país se alcanzaron temperaturas gélidas durante la noche del jueves, lo que ha desencadenado el caos en el tráfico en muchos puntos. | The winter freeze in Germany. In freezing temperatures, almost the entire country was covered in snow on Wednesday night causing traffic chaos in many areas. |
| Y coincidiendo con sus amenazas, el anti fundamentalista escritor y libre pensador Avijit Roy fue asesinado el jueves por la noche. | And in line with his threats, anti fundamentalist writer and free thinker Avijit Roy was killed on a Thursday night. |
| Después del evento de la tarde del jueves, se dejará derretir la nieve. | After Thursday evening's event the snow will be left to melt away. |
| El aumento de la audiencia llevó a la NBC a mover la serie Must See TV los jueves por la noche en enero de 2006, donde la audiencia creció. | The increase in viewership led NBC to move the series to the Must See TV Thursday night in January 2006, where ratings continued to grow. |
| ( ' ) Otras modificaciones del orden del día del jueves cf. Acta. | (Parliament rejected the request) |
| (') Otras modificaciones del orden del día del jueves cf. Acta. | Other changes to Thursday's agenda see Minutes. |
| Sesión del jueves, 13 de septiembre de 1990 | Sitting of Thursday, 13 September 1990 |
| Sesión del jueves, 13 de septiembre de 1990 | SITTING OF THURSDAY, 13 SEPTEMBER 1990 |
| Sesión del jueves, 11 de octubre de 1990 | Sitting of Thursday, 11 October 1990 |
| SESIÓN DEL JUEVES, 11 DE OCTUBRE DE 1990 | SITTING OF THURSDAY, 11 OCTOBER 1990 |
| Sesión del jueves, 25 de octubre de 1990 | Sitting of Thursday, 25 October 1990 |
| SESIÓN DEL JUEVES, 25 DE OCTUBRE DE 1990 | SITTING OF THURSDAY, 25 OCTOBER 1990 |
| Sesión del jueves, 22 de noviembre de 1990 | Sitting of Thursday, 22 November 1990 |
| SESIÓN DEL JUEVES, 22 DE NOVIEMBRE DE 1990 | SITTING OF THURSDAY 22 NOVEMBER 1990 |
| Sesión del jueves, 13 de diciembre de 1990 | Sitting of Thursday, 13 December 1990 |
| Bussereau recordó que una baja de 100 millones de euros en las cargas patronales fue objeto de una enmienda del gobierno en el proyecto de ley de finanzas de rectificación para 2009, que la Asamblea Nacional votó la noche del jueves. | Mr. Bussereau reminded everyone that a 100 million euro cut in employers' charges had been the subject of a Government amendment in corrective financial legislation for 2009, voted on in the night from Thursday to Friday at the National Assembly. |
| el primer jueves del mes sólo por la tarde nadie en la oficina puede hablar con otro. | The first Thursday of the month just the afternoon nobody in the office can talk to each other. |
| sólo la tarde de un jueves, | So just the afternoon, one Thursday. |
| Ayer fue jueves. | Yesterday was Thursday. |
| Ayer era jueves. | Yesterday was Thursday. |
| Hasta el jueves! | Until Thursday! |
| El suministro de agua en su zona solo fue cancelado durante la madrugada del jueves por la mañana. | The water supply to her area was only turned off during the wee hours of Thursday morning. |
| Todo el mundo, menos la familia Anderson, vendrá a la fiesta del jueves próximo. | Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening. |
| Miércoles Jueves Lunes Martes Viernes Viernes Miércoles Miércoles Lunes Jueves Miércoles Miércoles | Wednesday Thursday Monday Tuesday Friday Friday Wednesday Wednesday Monday Thursday Wednesday Wednesday |
| ( Lunes ) ( Martes ) ( Jueves ) ( Lunes ) ( Miércoles ) ( Miércoles ) ( Lunes ) ( Lunes ) ( Jueves ) ( Lunes ) ( Miércoles ) ( Lunes ) | ( Monday ) ( Tuesday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Wednesday ) ( Monday ) ( Monday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Monday ) |
| Martes Miércoles Viernes Lunes Jueves Jueves Martes Martes Viernes Martes Martes Martes | Tuesday Wednesday Friday Monday Thursday Thursday Tuesday Tuesday Friday Tuesday Tuesday Tuesday |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | We have indeed sent down the Qur an in the Night of Destiny. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Behold, We sent it down on the Night of Power |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Verily We! We have sent it down on the night of Power. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Verily! We have sent it (this Quran) down in the night of Al Qadr (Decree) |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | We sent it down on the Night of Decree. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Behold, We revealed this (Qur'an) on the Night of Power. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Lo! We revealed it on the Night of Predestination. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Indeed We sent it down on the Night of Ordainment. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | We sent this (the Holy Koran) down on the Night of Honor. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree. |
Búsquedas relacionadas : Del Jueves - El Jueves Por La Noche - Mediodía Del Jueves - Antes Del Jueves - En Un Jueves - En La Noche - En La Noche - En La Noche - En La Noche Del Viernes - En La Noche Del Lunes - A Partir Del Jueves - Dinero Del Jueves Santo
