Traducción de "en la mediana" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mediana - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muestra la mediana | Display the median |
| Mediana | Median |
| Mediana | Med |
| La renta mediana para una casa en laciudad era 32.250, y la renta mediana para una familia era 35.156. | The median income for a household in the city was 32,250, and the median income for a family was 35,156. |
| Imagen mediana | Medium Image |
| Desentrelazado de mediana | Median deinterlacer |
| La edad mediana era 45 años. | The median age was 45 years. |
| La mediana de edad en la ciudad era de 44.0 años. | The median age in the city was 44.0 years. |
| Quisiera una talla mediana. | I'd like a medium size. |
| Ella vive en una de esas chozas en la autopista mediana en Mumbai. | She lives in one of those tents on the highway median in Mumbai. |
| PORRAZZINI la propia Comunidad, para la pequeña y mediana industria. | CHEYSSON all means, but it'll have to be a real policy, because it won't be easy to change to alternative energy forms. |
| Soy un hombre de mediana edad | Now I'm a middle aged guy. |
| La mujer de mediana edad siguió hablando en voz alta durante todo el camino. | The middle aged women kept talking loudly all the way. |
| Ella era una mujer de mediana edad. | She was a middle aged woman. |
| mediana y el autónimo E. tereticornis subsp. | mediana and the autonym E. tereticornis subsp. |
| Como otros presidentes en Latino América, Danilo Medina está fomentando la pequeña y mediana empresa. | Like other presidents in Latin America, Danilo Medina is promoting small and medium businesses. |
| Así que estamos viendo una verdadera extensión de la mediana edad, | So we're seeing there's a real extension of middle age. |
| Ella era una profesional urbana de mediana edad. | She was a middle aged urban professional. |
| Las esposas son amantes de hombres jóvenes, compañeras en la mediana edad y enfermeras de ancianos. | Wives are young men's mistresses, companions for middle age, and old men's nurses. |
| El aprendiz es un tipo simpático de mediana edad. | The learner's a genial, middle aged guy. |
| Dicen que ahora en los Estados Unidos, los 85 años deberían ser considerados como la mediana edad, | They're now saying that in America, that middle age should be regarded as up to age 85. |
| La mediana, que se mantuvo durante la década, describiría mejor el ingreso promedio del suburbio. | The median, unchanged over the decade, would better describe the suburb s average income. |
| Para este grupo, la tasa de inflación mediana es de 0,2 la más baja desde 1933 . | For this group, the median inflation rate is 0.2 the lowest since 1933. |
| En un vídeo, una mujer de mediana edad intenta ocultar su rostro de la cámara mientras admite que es prostituta. | In one video, a middle aged woman tries to hide her face from the camera as she admits that she is a sex worker. |
| Esta es Sureka Gundi, ella también vive con su familia en una choza al lado de la misma mediana de la autopista. | That's Sureka Gundi she also lives with her family on the tent along the same highway median. |
| El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte. | The learner could be middle aged, could be as young as 20. |
| Tiene una madera de mediana densidad (cerca de 680 kg m³) y algo gruesa (fibrosa) en textura. | It is a medium weight timber (about 680 kg m³) and rather coarse (stringy) in texture. |
| El clima y la topografia no dejarían sobrevivir a precios de mercado mundial una agricultura asentada en montañas de mediana altura en Europa | the climate and landscape in central Europe will not allow agriculture to survive if it has to accept world market prices |
| Son más felices que la gente de mediana edad, y, por supuesto, más felices que los jóvenes. | They're happier than middle aged people, and younger people certainly. |
| En EE.UU., incluso después de la recuperación del mercado de valores, la mediana de la riqueza cayó más del 40 desde el año 2007 al 2013. | In the US, even after the stock market recovery, median wealth fell more than 40 from 2007 to 2013. |
| Y les ofrecieron, por desempeño, tres niveles de recompensas. Pequeña recompensa, mediana recompensa, gran recompensa. | And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward. |
| Lo describiría como un hombre de mediana edad con chaqueta amarilla, corbata naranja y camisa rosada. | I'd describe him as a middle aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt. |
| La relación precio ganancias del índice S amp P en los últimos 12 meses está cerca de 20 la media y la mediana históricas son respectivamente 15,53 y 14,57. | The S amp P s price to earnings (P E) ratio for the trailing 12 months is close to 20, compared to a long run mean of 15.53 and a median of 14.57. |
| Se dan cuenta de que es en realidad una etapa de desarrollo con su propio significado, tan diferente de la mediana edad como la adolescencia difiere de la infancia. | They realize that this is actually a developmental stage of life with its own significance as different from midlife as adolescence is from childhood. |
| Esta es la foto completa y se ve un hombre de mediana edad con una chaqueta de cuero, fumando un cigarrillo. | This is the full photograph, and you see a middle aged man wearing a leather jacket, smoking a cigar. |
| Conllevan la sustitución de trabajadores con una calificación baja o mediana por máquinas operadas por una cantidad menor de trabajadores altamente calificados. | They entail the replacement of low and medium skilled workers with machines operated by a much smaller number of highly skilled workers. |
| Con la estrategia correcta, las autoridades pueden eliminar estas distorsiones y permitir que la economía alcance su potencial de crecimiento de mediana a alta velocidad en los próximos diez años. | With the right strategy, the authorities can eliminate these distortions and allow the economy to reach its medium to high speed growth potential over the next decade. |
| Sabemos que este límite existe. porque no tenemos enfermedades relacionadas con la edad hasta que estamos en la mediana edad, aunque el daño se haya acumulado desde antes que naciéramos. | We know that this threshold exists, because we don't get age related diseases until we're in middle age, even though the damage has been accumulating since before we were born. |
| Alternativamente, podemos ordenar por tiempo de tenencia a todos los accionistas, desde el más breve al más largo, y controlar el cambio en el período central la mediana. | Alternatively, we might line up all of the holders from shortest to longest and check how the holding period for the one in the middle has changed the median. |
| Un hombre de mediana edad cercano a la élite policial de este país de Asia Central estuvo entre los últimos que la vieron con vida. | A middle aged man close to the Central Asian country's political elite was among the last people to see her alive. |
| La tasa de desempleo cayó a 5 , apenas por encima de la estimación mediana actual de la Fed para la tasa de desempleo no aceleradora de la inflación (NAIRU por su sigla en inglés). | The unemployment rate has dropped to 5 , just above the Fed s current median estimate for the non accelerating inflation rate of unemployment (NAIRU). |
| Mientras sus competidores se ajustaban las togas y terminaban de peinarse, los cuatro hombres de mediana edad de PKN permanecían sentados en el backstage. | While their competitors adjusted togas and fluffed weaves into place, the four middle aged men in PKN just sat backstage. |
| Filtro de medianaEspecifique aquí los pasos usados por el filtro de mediana aplicado tras la interpolación a los canales rojo verde y azul verde. | Median FilterSet here the passes used by median filter applied after interpolation to Red Green and Blue Green channels. |
| A partir de hoy solo puedes comprar la ración pequeña de papas en McDonald's. A decir verdad, esto es genial porque la ración de papas mediana que McDonald's sirve es demasiado grande. | Starting today you can only buy a small fries at McDonald's. This is actually awesome because the regular size fries McDonald's normally sells is too large, and now we get a 50 yen (US 0.50) discount with every meal! |
| Como las generaciones anteriores creceremos en guerra no entre civilizaciones sino por la civilización, por la extraordinaria oportunidad de construir una sociedad más fuerte y más feliz y planear una vida en torno a la mediana edad. | Like generations before us, we'll be growing up in war not a war between civilizations, but a war for civilization, for the extraordinary opportunity to build a society which is stronger and happier and plans on staying around into middle age. |
Búsquedas relacionadas : Mediana - Sobre La Mediana - Mediana Escala - Lineá Mediana - Estimación Mediana - Construcción Mediana - Mediana Media - Mediana Empresa - Empresa Mediana - Casa Mediana - Mediana Empresa - Versión Mediana - Mediana Empresa