Traducción de "en la lista de verificación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Lista - traducción : Lista - traducción : Lista - traducción : Verificación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está en la lista de verificación astuto y manipulador. | It's on the checklist cunning and manipulative. |
| Él dijo Sabes que uno de los puntos de la lista es la falta de remordimiento, pero otro elemento en la lista de verificación es ser astuto y manipulador. | He said, You know what, one of the items on the checklist is lack of remorse, but another item on the checklist is cunning, manipulative. |
| Hablan de uno o dos elementos en la lista de verificación falta de sinceridad, encanto superficial y gran sentido de autoestima. | Speaks to items one and two on the checklist glibness, superficial charm and grandiose sense of self worth. |
| Así que él iba a través de la lista de verificación psicopática, básicamente convirtiéndola en Quién se ha llevado mi queso? | So he was going down the psychopathic checklist, basically turning it into Who Moved My Cheese? |
| Hemos escuchado una solución simple y brillante para no matar a la gente en el quirófano, teniendo una lista de verificación. | We heard a brilliant simple solution to not killing people in surgery, which is have a checklist. |
| Éxito en la verificación | Verification successful |
| Los Estados miembros darán a conocer públicamente una lista de los datos necesarios para realizar la verificación prevista en el apartado 1 . | Member States shall make publicly available a list specifying the information necessary to make the assessment under paragraph 1 . EN |
| 56 15. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación | 56 15. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification |
| 59 60. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación | 59 60. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification |
| 62 21. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación | 62 21. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification |
| Cargar texto en la ventana de verificación | Load text in the verifier window |
| Periodicidad de la verificación | Periodicity of the check |
| La semilla de verificación | The checksum seed |
| Una vez que la verificación ha comenzado, el diálogo Opciones de verificación aparecerá. En él podrá revisar los archivos seleccionados y cambiar la carpeta de trabajo para la verificación. | Once the verify has been initiated, the Verify Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the verification. |
| Saltear archivos basado en la verificación | Method how to retrieve the browse list |
| Verificación en progreso... | Verify in progress... |
| Verificación de la huella digital | Fingerprint Verification |
| Resultado de la verificación ortográfica | Spell Result |
| Nombre de la verificación periódica | Recurring Check Name |
| Resultado de la verificación ortográfica | Spell Check Result |
| Configuración de la verificación ortográfica | Spell Check Configuration |
| Activar la verificación ortográfica en segundo plano | Enable background spellchecking |
| Habilitar la verificación ortográfica en segundo plano | Enable background spellchecking |
| Habilitar la verificación ortográfica en segundo plano | Enable background spellchecking |
| Seleccione la casilla de verificación Edad | Select the Age check box |
| Activar la verificación de ortografíaBasic configurations | Enable spell checking |
| Activar la verificación de los datos | Turn On Fact Checking |
| Habilitar la verificación ortográfica automática en el editor de mensajes | Enable automatic spellchecking in the message editor |
| La verificación ha finalizado | Finished checking |
| Configurar la verificación ortográfica... | Configure Spell Checking... |
| Configurar la verificación ortográfica | Configure Spell Check |
| Verificación de ortografía | Spell Checking |
| Casilla de verificación | Check Boxes |
| Suma de verificación | Checksum |
| Verificación de datos | Data Checking |
| Sumas de verificación | Checksums |
| Casilla de verificación | Check Box |
| Casilla de verificación | Checkable |
| Casilla de verificación | Check |
| Falló de verificación | Verify failure |
| La verificación de datos en el conflicto del este de Ucrania | Fact Checking the Conflict in Eastern Ukraine Global Voices |
| La verificación de la clave de dominio falló | Host key verification failed |
| La selección de color sólo se puede configurar tras haber marcado el cuadro de verificación. En caso de no estar marcado, un doble clic sobre la lista de entradas no hace nada. | The color selection can only be configured after the checkbox has been checked otherwise, a double click on the list entries wo n't do anything. |
| Verificación | Verification |
| Verificación | Verification |
Búsquedas relacionadas : Lista De Verificación - Lista De Verificación - Lista De Verificación Completa - Lista De Verificación Para - Lista De Verificación Divulgación - En La Verificación - En La Verificación - Lista De Verificación De Brotes - Equipos De Lista De Verificación - En La Lista - En La Lista - En La Lista - En La Lista - En La Lista
