Traducción de "en la línea de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Línea - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En la línea de órdenes | At the Command Line |
| En la línea | Inline |
| Buscar en la línea de tiempo | Search By Time Line |
| Propiedades de la nota en línea | Inline Note Properties |
| Comenzar en la línea | Start at line |
| Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z. | I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. |
| Un cambio de línea suave consiste en un al final de la línea codificada, y no causa un cambio de línea en el texto decodificado. | A soft line break consists of an codice_1 at the end of an encoded line, and does not appear as a line break in the decoded text. |
| PAGOS EN LÍNEA Y POR TELÉFONO MÓVIL El EPC ha trabajado en la creación de un sistema común para iniciar pagos en comercios en línea pagos en línea de la SEPA . | ONLINE PAYMENTS AND M PAYMENTS The EPC has worked on the development of a common scheme for initiating payments at online merchants SEPA online payments . |
| La línea de Tokaido termina en Tokio. | The Tokaido line terminates at Tokyo. |
| Sangrado de texto en la línea actual. | Indents the selected lines or the current line. |
| Sustitución de texto en la línea actual | Replacing text in the current line |
| Aplica el ajuste de línea estático en todo el documento. Esto significa que se iniciará automáticamente una nueva línea de texto cuando la línea exceda la longitud especificada por el ajuste de línea opción en la pestaña de edición en Preferencias Configurar editor... | Apply static word wrapping on all the document. That means that a new line of text will automatically start when the current line exceeds the length specified by the Wrap words at option in the Editing tab in Settings Configure Editor... |
| Aplica el ajuste de línea estático en todo el documento. Esto significa que se iniciará automáticamente una nueva línea de texto cuando la línea exceda la longitud especificada por el ajuste de línea opción en la pestaña de edición en Preferencias Configurar editor... | Apply static word wrapping on all the document. That means that a new line of text will automatically start when the current line exceeds the length specified by the Wrap words at option in the Editing tab in Settings Configure Editor... |
| objeto multimedia en la línea | inlinemediaobject |
| Usar OpenPGP en la línea | Use Inline OpenPGP |
| Ajustar línea en la columna | Word wrap at column |
| Ajustar línea en la columna | Word wrap at column |
| Cambiar de línea en | Wrap words at |
| Pero ha entrado en la línea de fuego. | But it is coming under fire. |
| Esto suele implicar cambios en la línea de | This usually involves changing the line |
| Ahora está en la primera línea de combate. | It is now at the frontline. |
| En línea | Inline |
| Establece el color de fondo de la línea actualmente activa, es decir, la línea en la que se encuentra el cursor. | Sets the background color of the currently active line, which means the line where your cursor is positioned. |
| Tipo de la línea. | Type of line. |
| Ancho de la línea | Line width |
| Grosor de la línea | Line thickness |
| Color de la línea | Line Color |
| Propiedades de la línea | Line Properties |
| Islas de la Línea | Line Islands |
| Ancho de la línea | Line Width |
| Espaciado de la línea | Line spacing |
| Por favor, permanezca en la línea. | Please hold the line a moment. |
| Manténgase en la línea, por favor. | Hold the line, please. |
| Tom está en la otra línea. | Tom is on the other line. |
| La anchura de la línea | The Width of the Line |
| Muestra el panel de Apodos vigilados en línea. Ver Controlando quien está en línea. | Displays the Watched Nicks Online screen. See Monitoring who is online. |
| La línea devuelta tiene el indicador final de nueva línea eliminado. | The line returned has the ending newline removed. |
| Mostrar los segundos en la línea de la hora actual | Show seconds on current time line |
| La línea de comandos será visible en la siguiente sesión. | Command line will be visible after startup. |
| On Se usará la identación de la línea anterior para una nueva línea. | On The indentation of the previous line is used for a new line. |
| En otra línea de pensamiento | Now, a completely different thought. |
| kontact en línea de órdenes | kontact On the Command Line |
| Fuentes de contenido en línea | Online sources of content |
| Implementación de servicios en línea | Online Services support |
| Validación de certificados en línea | Online Certificate Validation |
Búsquedas relacionadas : En Línea - En Línea - En Línea - En Línea - En Línea - Falla En La Línea - La Cobertura En Línea - La Interacción En Línea - En La Línea Central - La Recuperación En Línea - Línea En La Salida - La Colocación En Línea - Error En La Línea - La Expansión En Línea