Traducción de "en la hora" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La hora de referencia para el sistema es la hora local en la sede del BCE , es decir , la hora centroeuropea . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . |
| Mostrar la hora en negrita | Display time bold |
| Revisé la hora en el reloj. | I checked the time on the clock. |
| La hora en formato de 24h | The hour in 24h format |
| La hora en formato de 12h | The hour in 12h format |
| Mostrar la hora en los mensajes | Whether to show the time of the messages |
| Llegará la hora en que lo lamentarás. | The time will come when you will regret this. |
| Porcentaje de actividad en la última hora | Percentage of activity last hour |
| Hora en que se ejecutará la tarea | Hour in which the task will be executed |
| La etiqueta en una hora se multiplicó. | The hashtag took over within an hour. |
| Desmarque la casilla Hora asociada si su evento no está planificado en una hora exacta. | Uncheck the Time associated box if your event is not scheduled on an exact time. |
| Puesta en hora | Setting |
| Última hora Última hora Última hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| Dijo Y así de hora en hora maduramos y maduramos | He said, And so from hour to hour we ripe and ripe. |
| y luego de hora en hora nos pudrimos y pudrimos, | And then from hour to hour we rot and rot. |
| No me importa a qué hora llegas en la mañana, o a qué hora te vas. | I don't care when you get in in the morning. I don't care when you leave. |
| Esta es la hora en la que debes levantarte. | This is the time you should get up. |
| Tiene la hora? | Have you got the time? |
| Es la hora. | It's time. |
| Esta es la hora en que debes levantarte. | This is the time you should get up. |
| A qué hora te bañas en la mañana? | What time do you take a bath in the morning? |
| A qué hora te bañas en la noche? | What time do you take a bath in the evening? |
| Muestra la hora en un formato menos precisoName | Time displayed in a less precise format |
| Hora en que se inició realmente la tarea | Time when task was actually started |
| Hora en que se finalizó realmente la tarea | Time when task was actually finished |
| Inserta la fecha y la hora en la página actual. | Inserts the date and time in the current page. |
| La función HOUR devuelve la hora de una hora dada. Si no se indica ningún parámetro se devuelve la hora actual. | The HOUR functions returns the hour of a time. If no parameter is specified the current hour gets returned. |
| Volveré en una hora. | I'll be back in an hour. |
| En media hora comenzamos! | We start in half an hour! |
| Regresa en una hora. | Come back in an hour. |
| Vuelvo en media hora. | I'll be back in half an hour. |
| Hora en formato largo | Time in Long Format |
| Hora en local C | Time in C Locale |
| Hora punta en Shinjuku. | Rush hour in Shinjuku. |
| El reloj mostrará la hora de la zona horaria seleccionada. Local es la hora que fija en las preferencias del sistema. | The clock will display the time for the selected default zone. Local is the time you set in System Settings. |
| Introduzca aquí la hora predefinida para los eventos. La hora predefinida se usa si no suministra una hora de comienzo. | Enter the default time for events here. The default is used if you do not supply a start time. |
| Desde la sexta hora descendió oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena | Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour. |
| Desde la sexta hora descendió oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena | Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour. |
| Tom anotó la hora de la reunión en su agenda. | Tom jotted down the meeting time in his diary. |
| Mostrar los segundos en la línea de la hora actual | Show seconds on current time line |
| La hora está representada en formato de 24 horas. | The time is represented in 24 hour format. |
| Deberíamos estar en Chicago para la hora de comer. | We should get to Chicago by lunchtime. |
| Mañana a esta hora estaré estudiando en la biblioteca. | This time tomorrow I'll be studying in the library. |
| Hubo un accidente en cadena durante la hora punta. | There was a chain reaction crash during rush hour. |
| Estaba en el lugar equivocado a la hora equivocada. | I was at the wrong place at the wrong time. |
Búsquedas relacionadas : En Cada Hora - Hora En Coche - En Cada Hora - En Una Hora - En Cada Hora - En Cualquier Hora - En Hora Punta - En Buena Hora - En 1 Hora - Reloj En Hora - Hora - Hora
