Traducción de "en la descarga" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Descarga - traducción : Descarga - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Forzar la descarga
Force Download
Renombrar la descarga
Rename download
Eliminar la descarga
Remove Download
Tras la descarga
After download
Finaliza la descarga
Downloading finishes
Guardar descarga ZModem en...
Save ZModem Download to...
En cola para descarga
Queued for downloading
Descarga
Download
Descarga
Down
Muestra la descarga seleccionada en su propia ventana.
Displays the selected download in its own window.
Muestras a mostrar en la gráfica de descarga
Samples to show on download chart
Color del límite en la gráfica de descarga
Color of the limit on dl chart
campo si ambos están presentes en la descarga
field if both are present in download
Color de la velocidad en la gráfica de descarga
Color of the speed on dl chart
Color de la media en la gráfica de descarga
Color of the average on dl chart
La primer descarga duele muchísimo.
The first shock hurts like hell.
Limitar la velocidad de descarga
Limit download transfer speed
Configurar la descarga de CDDBKeywords
Configure the CDDB Retrieval
La descarga se cayó en el 99 por ciento.
Download failed at 99 percent.
Falló la descarga de un mensaje en la carpeta 'actual.
Downloading a message in the current folder failed.
Descarga completaComment
Download complete
Cancelar descarga
Cancel Download
Descarga completada...
Download is completed...
Iniciar descarga
Start Download
Procesando descarga
Processing download
Descarga finalizadaComment
Download completed
Descarga añadidaComment
Download added
Descarga fallida
Download Failed
Descarga Metalink
Metalink download
Descarga comenzadaComment
Download Started
Descarga comenzadaName
Downloading started
Descarga finalizadaComment
Download Finished
Descarga finalizadaName
Downloading finished
Nueva descarga
New Download
Descarga completa
Download completed
Descarga comprobada
Download Checked
Nueva descarga...
New Download...
Descarga recursiva
Recursive checkout
Última descarga
Last download
Descarga fallida
The download failed
Activa la descarga de los archivos cuya dirección está en el portapapeles. Activa la descarga de los archivos cuya dirección está en el portapapeles.
Enable grabbing of files to download from the clipboard.
Otra descarga está todavía en progreso.
Another download is still in progress.
Todavía hay una descarga en progreso.
A download is still in progress.
Descomprimiendo la descarga de Magnatune. com...
Uncompressing Magnatune. com download...
Ha finalizado la descarga del archivoName
File download has been completed

 

Búsquedas relacionadas : En La Descarga De - Descarga En ITunes - Descarga En Curso - En Descarga Completa - Descarga En Agua - Descarga - Para La Descarga - Concluir La Descarga - Hacia La Descarga - Durante La Descarga - Para La Descarga - Sobre La Descarga