Traducción de "en la Fig 1" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| fig | fig |
| ) Dandy Urochloa oligotricha (Fig. | ) Dandy Africa, Madagascar Urochloa oligotricha (Fig. |
| 's Booker T. Jones en el órgano, Donald Duck Dunn en el bajo y Steve Cropper en la guitarra, además del batería Anton Fig en sustitución de Al Jackson. | The house band for the show were the surviving members of Booker T. and the MG's Booker T. Jones on organ, Donald Duck Dunn on bass, and Steve Cropper on guitar. |
| Escalar para mostrar la imagen 1 1 en | Scale to Show the Picture 1 1 In |
| ( 1 ) Véase la lista de comprobación en el apéndice 1 . | ( 1 ) See Appendix 1 for checklist . |
| Efectivo en circulación Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 | LIABILITIES Currency in circulation Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| Recursos existentes en la DG o departamento afectado 3 ½ 2 1 1 | Source Existing resources in the DG or department concerned 3 ½ 2 1 1 |
| Suprímase la palabra internacional en el párrafo 1 del artículo 1 y | Delete the word international in paragraph 1 of article 1 and |
| 1 en el año t 1 . | 1 in year t 1 . |
| 1 en el año t 1 . | 1 in year t 1 . |
| La numeracion de campos comienza en 1. | Field numbering starts at 1. |
| Efectivo Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 | ASSETS Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| Efectivo Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 | Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans |
| Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 | Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| Tamaño 1 Mb URL en la lista negra | Size 1Mb URL black listed |
| En primer lugar, la categoría 1, gastos agrícolas. | In the first place, category 1, agricultural expenditure. |
| 2 en 1 | 2 in 1 |
| Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Mundial Extra UE | Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU |
| a más de 1 año y hasta 5 años Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 | over 1 and up to 5 years Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| ( 1 ) Véase la página 1 del presente Diario Oficial . | ( 1 ) See page 1 of this Official Journal . |
| ( 1 ) Véase la página 1 del presente Diario Oficial . | ( 1 ) See page 1 of this Official Journal |
| 81 1975. con Helisten, C. Detección de contaminación de 1 piperidinodidlohexanecarbonitrilo en preparaciones ilícitas de 1 (1 fenilciclohexil)piperidina y 1 (1 (2 tienil)ciclohexil)piperidina . | 81 1975. with Helisten, C. The detection of 1 piperidinodydlohexanecarbonitrile contamination in illicit preparations of 1 (1 phenylcyclohexyl)piperidine and 1 (1 (2 thienyl)cyclohexyl)piperidine . |
| Préstamos a residentes en la zona del euro ( 1 ) | Loans to euro area residents ( 1 ) |
| 1 en el año t , menos la deuda 3A . | 1 in year t , minus debt 3A . |
| 1 en la estación durante más de 15 semanas. | 1 requested song on the station for over 15 weeks. |
| Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 | Table 1 Table 1 Table 1 |
| Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 | Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| 1 1 2 es codificado como 1 1 2 1 es codificado como AKM 1 . | 1 1 2 is encoded as 1 1 2 1 is encoded as AKM 1 . |
| El pro blema estriba en que, aun con los nuevos biochips, el trayecto lógico de la máquina será siempre 1 2 2 2 1 1 2 1 2 y así sucesivamente. | Using the new biochips the problem is one of being sure that the logical path of the machine will always be 1 2 2 2 1 1 2 1 2, and so on. |
| Comenzando en el año 1968 con la composición 1 1 , Philip Glass escribió una serie composiciones que incorporaban el proceso aditivo (basado en secuencias como 1, 1 2, 1 2 3, 1 2 3 4) en un repertorio de técnicas minimalistas estas composiciones incluían Two Pages , Music in Fifths , Music in Contrary Motion , y otros. | Starting in 1968 with 1 1 , Philip Glass wrote a series of works that incorporated additive process (form based on sequences such as 1, 1 2, 1 2 3, 1 2 3 4) into the repertoire of minimalist techniques these works included Two Pages , Music in Fifths , Music in Contrary Motion , and others. |
| Efectivo en circulación ( 1 ) | Currency in circulation ( 1 ) |
| 1 en préstamos ( AF . | 1 in the instrument loans ( AF . |
| ( 1 ) Disponible en www.ecb.int . | ( 1 ) Available on www.ecb.int . |
| Ondas en bloque 1 | Block Waves 1 |
| 1 0 1 4 Depósitos en euros de otros residentes en la zona del euro 4.1 Administraciones Públicas 4.2 Otros pasivos | 1 0 1 4 Liabilities to other euro area residents denominated in euro 4.1 General government 4.2 Other liabilities |
| 1 0 1 4 Depósitos en euros de otros residentes en la zona del euro 4.1 Administraciones Públicas 4.2 Otros pasivos | 1 0 1 4 Liabilities to other euro area residents denominated in euro 4.1 General government 4.2 Other liabilities |
| a más de 1 año y hasta 5 años Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 Cuadro 1 | over 1 and up to 5 years Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| 1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la situación en CentroaméricaA 57 384 y Add.1. | 1. Takes note of the report of the Secretary General on the situation in Central America A 57 384 and Add.1. |
| El partido de ida terminó 1 1 en el estadio Bozsik. | The first leg finished 1 1 in the Bozsik Stadion. |
| En la Etapa 1, notaran, dice, de hecho, La vida Apesta. | Now, Stage One, you'll notice, says, in effect, Life Sucks. |
| En esta propuesta se establecen los siguientes tipos de conversi n 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 40,3399 1,95583 166,386 6,55957 francos belgas marcos alemanes pesetas espa olas francos franceses liras italianas francos luxemburgueses florines neerlandeses chelines austriacos escudos portugueses marcos finlandeses | 40,3399 1,95583 166,386 6,55957 Belgian francs German marks Spanish pesetas French francs Italian lire Luxembourg francs Dutch guilders Austrian schillings Portuguese escudos Finnish marks |
| Su última elección indicará si este gráfico se empotrará en un entorno de figura. Si así lo decide, podrá insertar un subtítulo y una etiqueta. Es buena idea añadir un prefijo diferente para cada tipo de etiqueta. Es habitual utilizar el prefijo fig para las imágenes. | Your last choice is whether to embed this graphics into a figure environment. If you decide to do so, you can also insert a caption and a label. It is a good idea to add a different prefix to each kind of label. It is common to use the prefix fig for images. |
| 1 1 | 1 1 |
| 1 1 | 1 1 |
| La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 465,3 mm de euros tras aumentar en 1 mm de euros . | Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 1 billion to EUR 465.3 billion . |
