Traducción de "en la última" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| está en la última | is in the last |
| no está en la última | is not in the last |
| Datos en la última pista | Data in last track |
| Última restauración Los experimentos preliminares para la última restauración empezaron en 1979. | Modern restoration The preliminary experimentation for the modern restoration began in 1979. |
| Betty fue la última en llegar. | Betty was the last to arrive. |
| Comenzar en la última página escogida | Start with last selected view |
| Quizá se debería pensar en el problema de la última milla como en la oportunidad de la última milla. | Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity. |
| Última hora Última hora Última hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| Porque ustedes saben cuál fue la última palabra, la última frase que se pronunció en esa reunión. | Because you know what the last word was, what the last sentence was of that meeting. |
| Parar en la última imagen de la carpeta | Stop at last image of folder |
| En la última temporada no llegamos lejos. | We weren't far away last season. |
| Tratamos ese problema en la última reunión. | We took up that problem at the last meeting. |
| Él dejó la última página en blanco. | He left the last page blank. |
| El corredor apretó en la última vuelta. | The runner sprinted on the last lap. |
| Porcentaje de actividad en la última hora | Percentage of activity last hour |
| Ocurrió un error en la última transacción. | An error occurred in the last transaction. |
| Ocurrió un error en la última transacción | An error occurred on latest transaction |
| Ocurrió un error en la última transacción | An error occurred on the last transaction. |
| Ocurrió un error en la última transacción. | How many entries would you like to fetch? |
| Sobre esto hablé en la última charla en TED. | This is what I spoke about in the last TED. |
| La última expo tuvo lugar en Shanghai en 2010. | The last expo was hosted in Shanghai in 2010. |
| Tom fue la última persona en abandonar la habitación. | Tom was the last person to leave the room. |
| Predetermina a la última impresora utilizada en la aplicación | Defaults to the last printer used in the application |
| Te pillaré en la última mentira que dijiste. | I'll get the last time you lied. |
| La última milla es, en todas partes, problemática. | The last mile is, everywhere, problematic. |
| Pero sabéis qué hacemos en la última milla? | But you know what we do on the last mile? |
| La clave no es confianza en última instancia. | The key is to be trusted ultimately. |
| Sin embargo, en la última actualización, Peralta afirma | In her latest update, however, Peralta said |
| Nos conocimos en la última Navidad, durante la fiesta en la oficina. | We met last Christmas at the office party. |
| En última instancia, la humanidad se separaría en especies distintas. | Ultimately, this could lead to the emergence of distinct human species. |
| Nos hemos apoyado en pequeñas donaciones en la última década. | We have relied on small donations for the past decade. |
| Deshace la última acción o, en otras palabras, devuelve el calendario al estado en el que estaba inmediatamente antes de la última acción. | Undo the latest action, or in other words, return the calendar to the state it was immediately before the latest action. |
| Suprímase la última oración. | Delete the final sentence. |
| Suprímase la última oración. | Delete the last sentence. |
| Ella llegó la última. | She came last. |
| Betty llegó la última. | Betty came last. |
| Olviden la última parte. | Forget the last line. |
| Es la última lección? | Is it the last lesson? |
| Tenés la última versión? | Do you have the latest version? |
| Tienes la última versión? | Do you have the latest version? |
| Pasó la última semana. | It was last week. |
| Quién es la última? | Who's the last one? |
| Deshace la última orden. | Undo the last command. |
| Reproduce la última partida | Replay the last game. |
| Deshace la última operación. | Undoes last operation. |
