Traducción de "en junio de 2013" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Junio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 12 de junio, 2013. | June 12, 2013. |
| La banda encabezo el segundo escenario del Download Festival en junio de 2013. | The band headlined the second stage at Download Festival in June 2013. |
| En junio de 2013 una de las enfermeras de su hospital fue agredida en su casa. | In June 2013, a nurse from his hospital was attacked. |
| (Para más información sobre Concord Catering, ver la historia de RuNet Echo de junio de 2013 en La cocina del Kremlin ). | (For more on Concord Catering, see RuNet Echo's June 2013 story on The Kremlin's Kitchen. ) |
| Iglesias mostrarán su patrimonio arquitectónico en la Noche Blanca , publicado en El Diario, 19 de octubre de 2012, consultado en www.eldiario.net, en junio de 2013. | Iglesias mostrarán su patrimonio arquitectónico en la Noche Blanca , published in El Diario , October, 19 of 2012, consulted in www.eldiario.net, in June, 2013. |
| En los primeros meses de 2013, la excesiva regulación redujo la Internet iraní a velocidades de tortuga con vistas a las elecciones del 14 de junio. | And in the early months of 2013, government throttling reduced the Iranian internet to glacial speeds ahead of the June 14th election. |
| Por eso condeno a quienes maltratan a los animales.... http t.co Bn1ADbKnjC JG ALVAREZ RAVELO ( ALVAREZRAVELO) junio 30, 2013 | That's why I condemn those people who mistreat animals... |
| El programa será objeto de una evaluación independiente en 2013 y se enviará un informe detallado sobre su ejecución al Consejo y al Parlamento Europeo en junio de 2014 . | The programme will undergo an independent evaluation in 2013 and a detailed report on its implementation will be sent to the Council and the European Parliament by June 2014 . |
| A fines de junio, el FMI proyectaba un crecimiento modesto y, al momento del acuerdo de rescate en mayo de 2011, se esperaba que el PBI creciera el 1,25 en 2013. | In late June, the IMF projected modest growth, and, at the time of the bailout agreement in May 2011, GDP in 2013 was expected to grow by 1.25 . |
| Empezamos en el 2013. | We started in 2013. |
| Dónde estabas en 2013? | Where were you in 2013? |
| Desde septiembre de 2013 a junio de 2014, Cranston ha intepretado al presidente estadounidenseLyndon B. Johnson en el American Repertory Theatre de Massachusets y en Broadway, en la obra teatral All The Way. | Since September 2013, Cranston has been playing U.S. president Lyndon B. Johnson in the American Repertory Theater and Broadway productions of All the Way , in a performance that has received widespread acclaim. |
| Pero los países de la UE deben respetar el compromiso que hicieron en junio y no demorar un acuerdo que permita la puesta en marcha gradual del nuevo sistema en enero de 2013. | But EU countries have to stick to the commitment that they made in June and strike a deal in time for a gradual entry into force in January 2013. |
| La versión europea se presentó en 2013 en el Geneva Motor Show y comenzó sus ventas en octubre de 2013. | The European version was unveiled at the 2013 Geneva Motor Show and was slated be released for retail sales in July 2013. |
| Tom se graduó en 2013. | Tom graduated in 2013. |
| Tom se diplomó en 2013. | Tom graduated in 2013. |
| Tom se recibió en 2013. | Tom graduated in 2013. |
| Echaron a Tom en 2013. | Tom was fired in 2013. |
| Tom se jubiló en 2013. | Tom retired from the company in 2013. |
| El 14 de junio de 2013, una votación parlamentaria que nombraba a Peevski como director de la Agencia de Seguridad Nacional del país, desencadenó protestas de miles de personas en contra del gobierno. | On June 14, 2013, a parliamentary vote to appoint Peevski to head the country's National Security Agency triggered anti government protests of thousands of people. |
| La política de la recuperación mundial en 2013 | The Politics of Global Recovery in 2013 |
| Luego de los disturbios de 2013 por el dinero gastado en la Copa del Mundo de fútbol de 2014, las protestas continuaron hasta el torneo en junio, e inclusive mientras éste se llevaba a cabo. | Following the 2013 riots over the amount of money being spent on the 2014 soccer World Cup, protests continued up to, and even during, the tournament in June. |
| Para que ese plan dé resultado, Ahmadinejad necesita sobrevivir en las próximas elecciones legislativas de marzo de 2012 y en las elecciones presidenciales de junio de 2013, pese a la determinación de 160 Jamenei de marginarlo. | For that plan to work, Ahmadinejad needs to survive through the next parliamentary election in March 2012 and the presidential election in June 2013, despite Khamenei s determination to marginalize him. |
| En una declaración de noviembre de 2013, Qashqavi afirmaba | In a November 2013 statement, Qashqavi said |
| La libertad de elección es muy clara en el Corán dice que no haya compulsión en la religión , dijo Rached Ghannouchi, jefa del Movimiento Islamista Ennahdha en Túnez, en una conferencia en Washington D.C. en junio de 2013. | Freedom of choice is very clear in the Quran it says let there be no compulsion in religion, Rached Ghannouchi, head of the Islamist Ennahdha Movement in Tunisia, said at an event in Washington D.C. in June 2013. |
| 28 de noviembre, 2013. | Nov 28, 2013. |
| 31 de diciembre de 2013 | 5,000 peseta banknote |
| 28 de noviembre de 2013. | November 28, 2013. |
| 11 de octubre de 2013. | 11 October 2013. |
| Mar 2013 | Mar 2013 |
| Ene 2013 | Jan 2013 |
| Nov 2013 | Nov 2013 |
| Abr 2013 | Apr 2013 |
| Feb 2013 | Feb 2013 |
| Jun 2013 | Jun 2013 |
| Ago 2013 | Aug 2013 |
| May 2013 | May 2013 |
| Sep 2013 | Sep 2013 |
| Jul 2013 | Jul 2013 |
| Dic 2013 | Dec 2013 |
| Oct 2013 | Oct 2013 |
| Weimar 2013? | Weimar 2013? |
| Túnez también fue sede en la edición de 2013. | Tunis has already hosted the 2013 edition. |
| Incluso el FMI admitió que había sido un error no imponer pérdidas a los acreedores privados de entrada finalmente recién lo hizo en junio de 2013, cuando el daño ha había sido causado. | Even the IMF acknowledged that it had been a mistake not to impose losses on private creditors preemptively it finally did so only in June 2013, when the damage had already been done. |
| Natnael Feleke con John Kerry en 2013. | Natnael Feleke with John Kerry, 2013. |
Búsquedas relacionadas : De Junio 2013 - En Junio - En Junio - En Junio - Junio - Incluso En 2013 - Debido En 2013 - Todavía En 2013 - Lanzado En 2013 - Outlook En 2013 - Ya En Junio - En Junio Próximo - Sólo En Junio