Traducción de "en general secretario" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

General - traducción :
General

General - traducción :
Omnibus

Secretario - traducción :
Banyan

Secretario - traducción :
Secretary

Palabras clave : Generally Usually General General Usually Secretary Clerk Secretary Defense State

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Consejo nombrarÆ al secretario general y al secretario general adjunto por mayoría cualificada .
The SecretaryGeneral and the Deputy Secretary General shall be appointed by the Council , acting by a qualified majority .
Pide al Secretario General que
Requests the Secretary General
5. Insta al Secretario General a
5. Urges the Secretary General
5. Pide al Secretario General que
5. Requests the Secretary General
19. Pide al Secretario General que
19. Requests the Secretary General
16. Pide al Secretario General que
16. Requests the Secretary General
11. Pide al Secretario General que
11. Requests the Secretary General
9. Pide al Secretario General que
9. Requests the Secretary General
24. Pide al Secretario General que
24. Requests the Secretary General
13. Pide al Secretario General que
13. Requests the Secretary General
27. Pide al Secretario General que
27. Requests the Secretary General
7. Pide al Secretario General que
7. Requests the Secretary General
4. Pide al Secretario General que
4. Requests the Secretary General
6. Pide al Secretario General que
6. Requests the Secretary General
8. Pide al Secretario General que
8. Requests the Secretary General
Pandelis Pouliopoulos fue elegido secretario general.
Pandelis Pouliopoulos was elected as general secretary.
Director en la Oficina del Representante Especial del Secretario General
Director in the Office of the Special Representative of the Secretary General
Hara se convirtió en el primer secretario general del partido.
Hara became the first secretary general of the party.
Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión
Office of the Under Secretary General for Management
Tomando nota del informe del Secretario General,
Taking note of the report of the Secretary General,
En la primera oración, suprímase y establecidas por el Secretario General .
In the first sentence, delete and established by the Secretary General .
En 1800 fue nombrado secretario general del Consejo de la Seine.
In 1800, back in Paris, he was appointed secretary general of the Seine council.
3. Pide al Secretario General que nombre al Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales coordinador del Segundo Decenio
3. Requests the Secretary General to appoint the Under Secretary General for Economic and Social Affairs as the Coordinator for the Second Decade
Oficial de Protocolo en la Oficina del Representante Especial del Secretario General
Protocol Officer in the Office of the Special Representative of the Secretary General
Oficial de Asuntos Políticos en la Oficina del Representante Especial del Secretario General
Political Affairs Officer in the Office of the Special Representative of the Secretary General
Auxiliar administrativo en la Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General
Administrative Assistant in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General
d) La reciente visita del Secretario General al Sudán
(d) The recent visit of the Secretary General to the Sudan
Un surcoreano es Secretario General de las Naciones Unidas
A South Korean is Secretary General of the United Nations
Auxiliar Especial del Representante Especial Adjunto del Secretario General
Special Assistant to the Deputy Special Representative of the Secretary General
61 21. Renovación de la residencia del Secretario General
61 21. Renovation of the residence of the Secretary General
DISPOSICIONES RELATIVAS AL SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO, ALTO REPRESENTANTE PARA LA POLÍTICA EXTERIOR Y DE SEGURIDAD COMÚN, Y AL SECRETARIO GENERAL ADJUNTO DEL CONSEJO
PROVISIONS CONCERNING THE SECRETARY GENERAL OF THE COUNCIL, HIGH REPRESENTATIVE FOR THE COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY, AND THE DEPUTY SECRETARY GENERAL OF THE COUNCIL
d) Más detalles sobre las propuestas que figuran en el informe del Secretario General
(d) Further elaboration of the proposals contained in the report of the Secretary General
Cambiemos el modo en que se elige al Secretario General de las Naciones Unidas
Let's Change How the United Nations Secretary General is Chosen Global Voices
Director de la Oficina del Representante Especial del Secretario General
Director of the Office of the Special Representative of the Secretary General
4. Aprueba la renovación de la residencia del Secretario General
4. Approves the renovation of the residence of the Secretary General
61 3. Nombramiento del Secretario General de las Naciones Unidas
61 3. Appointment of the Secretary General of the United Nations
Votar para elegir al Secretario General no debilita la elección.
SG election and voting does not weaken mandate.
25. Apoya la decisión del Secretario General de encomendar al Secretario General Adjunto y Asesor Especial para África, que responderá directamente ante él, las funciones de
25. Endorses the decision of the Secretary General to entrust the Under Secretary General and Special Adviser on Africa, who will report directly to him, with the responsibilities of
Habiendo examinado el informe del Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad Biológica presentado por el Secretario General a la Asamblea General en su quincuagésimo quinto período de sesionesVéase A 55 211.,
Having considered the report of the Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity as submitted by the Secretary General to the General Assembly at its fifty fifth session,See A 55 211.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la situación en CentroaméricaA 58 270.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the situation in Central America A 58 270.
Nuevos puestos aprobados en el contexto del examen de la propuesta inicial del Secretario General
New posts approved in the context of the review of the initial proposal of the Secretary General
Oficial de Asuntos Políticos en la Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General
Political Affairs Officer in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General
En concreto, apoyan la labor de buenos oficios del secretario general de las Naciones Unidas.
In particular, they support the UN Secretary General's good offices mission.
b) La presentación del nuevo informe consolidado del Secretario General al Consejo Económico y Social en lugar de a la Asamblea General
(b) Submission of the new consolidated report of the Secretary General to the Economic and Social Council rather than to the General Assembly
83. Exhorta al Secretario General a que, con carácter de urgencia, llene el puesto vacante de Secretario General Adjunto y Asesor Especial para África, como cuestión prioritaria
83. Calls upon the Secretary General to urgently fill the position of Under Secretary General and Special Adviser for Africa as a matter of priority

 

Búsquedas relacionadas : Secretario General - Secretario General - Secretario General - Secretario General En Funciones - Secretario General Adjunto - Vice Secretario General - Vice Secretario General - Secretario General Ejecutivo - Secretario General Honorario - El Secretario General Adjunto - Secretario En Jefe - Secretario En Funciones
Display this page in English Display this page in English