Traducción de "en futuras investigaciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La cuestión es simple Todas las investigaciones se basan en investigaciones previas.
The point is a simple one All research is based on prior research.
Líder en investigaciones científicas aplicadas.
A Leader in Applied Scientific Research .
Prioridades futuras
Eurosystem action has fostered integration process Future priorities
Tendencias futuras
Future trends
Investigaciones conjuntas
Joint investigations
Puedo contribuir en versiones futuras de kstars ?
Can I help contribute to future versions of kstars ?
Posibles características futuras
Possible future features
Su teoría está basada en elaboradas investigaciones.
His theory is based on careful research.
Su teoría está basada en elaboradas investigaciones.
His theory is based on elaborate investigation.
Arqueólogos polacos están conduciendo investigaciones científicas en Sudán.
Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan.
Letra de operaciones futuras
Font for future operations
Letra de operaciones futuras
Font for future operations
Separar las futuras repeticiones
Split future recurrences
Disociar las ocurrencias futuras
Dissociate future occurrences
Eliminar también las futuras
Also Delete Future
Campaña para futuras madres.
Campaign for mothers to be.
No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones.
Doing better research is more important than doing more research.
Juntamos estas dos investigaciones...
When we put these two probes together ...
Instituto de Investigaciones Económicas.
Instituto de Investigaciones Económicas.
Artículo 5 Ayuda del BCE en investigaciones internas 1 .
Interested parties have the right to remain silent , to refrain from incriminating themselves and to seek personal legal assistance .
Generaciones futuras contemplarán tu estatua.
Future generations will admire your statue.
Disociar también las ocurrencias futuras
Also Dissociate Future Ones
Evaluación de posibles propuestas futuras
Assessment of possible future proposals
Investigaciones Económicas ( Econlit , 1990 1994 )
Investigaciones Económicas ( Econlit , 1990 1994 )
Financia muchas de mis investigaciones
And it funds a lot of my research.
En Australia lo hicieron esta compañía de investigaciones, llamada SymbioticA.
In Australia they did it this research company, called SymbioticA.
Esto es bien útil en investigaciones forenses, entre otras cosas.
And that's actually rather useful for forensics and so on.
Condiciones y frecuencia de evaluaciones futuras .
Terms and frequency of future evaluation .
Conserve este manual para consultas futuras.
Retain this manual for future reference.
Color de letra para operaciones futuras
Color of font for future operations
Fallo al disociar las ocurrencias futuras.
Dissociating the future occurrences failed.
d ) servicios de investigaciones y seguridad
( d ) investigation and security services
Derecho al desarrollo, investigaciones y análisis
Right to development, research and analysis
y financia investigaciones por todas partes.
It funds research all over the place.
Esto pone fin a las investigaciones.
This puts an end to the investigations.
Esto lo confirman las investigaciones, muy intensas, y realizadas en múl
That subsidy seems to us to be excessive in view of the great poverty of the budget a limited budget, rich in figures or rather rich in acronyms to take up the words of Mr Gasoliba, with whom I agree.
Recordar estos como predeterminados para operaciones futuras
Remember these as default for future operations
Y hay investigaciones empíricas que lo confirman.
This intuition is confirmed by empirical research.
Meder, la coleccionista de piscinas descubre los ejemplares destacados en sus investigaciones en Hungría.
Pool collector Meder discovered some notable examples during research in Hungary.
En fin, fue en medio de esas investigaciones que me topé con un mapa,
So, it was in the course of these investigations that I ran into a map.
Merece la pena luchar por las generaciones futuras.
It is worth fighting for future generations.
Las personas tienden a subestimar sus necesidades futuras.
People have a tendency to underestimate their future needs.
Así es como son en realidad la mayoría de las investigaciones sobre dinosaurios.
This is actually what most dinosaur research looks like.
la coordinación de las investigaciones y los procedimientos mencionados en la letra a)
the coordination of investigations and prosecutions referred to in point (a)
Vestimenta Argentina en Cuadernos del Instituto Nacional de Investigaciones Folklóricas , 1 95 127.
En C uadernos del Instituto Nacional de Investigaciones Folklóricas , 1 95 127.